Descarcă aplicația
educalingo
non-figuration

Înțelesul "non-figuration" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NON-FIGURATION ÎN FRANCEZĂ

non-figuration


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NON-FIGURATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NON-FIGURATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția non-figuration în dicționarul Franceză

Definiția non-figurației din dicționar este aceea care exclude reprezentarea obiectelor din lumea sensibilă. Artist ale cărui lucrări au acest personaj.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NON-FIGURATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NON-FIGURATION

non-directivisme · non-directivité · non-discrimination · non-engagé · non-engagée · non-engagement · non-être · non-exécution · non-existence · non-figuratif · non-inscrit · non-inscrite · non-intervention · non-interventionnisme · non-interventionniste · non-jouissance · non-juif · non-juive · non-lieu · non-mitoyenneté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NON-FIGURATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele non-figuration în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «non-figuration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NON-FIGURATION

Găsește traducerea non-figuration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile non-figuration din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «non-figuration» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

非成形
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

no figuración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

non-figuration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गैर फ़िगरेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير التشكيل،
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

без орнаментация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

não-figuração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অ আকৃতিপ্রদান
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

non-figuration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bukan figuration
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Nicht-Figuration
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

非造形
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

비 유적 표현
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

non-figuration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không hình trạng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அல்லாத figuration
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

नॉन-आकृत्यांच्या सहाय्याने सुशोभित करण्याची कृती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

olmayan biçimlendirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

non-figurazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

non-figuracji
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

без орнаментація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

non-figurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μη-αναπαράσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nie-figurasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

icke-figuration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ikke-figurasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a non-figuration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NON-FIGURATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale non-figuration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «non-figuration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre non-figuration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NON-FIGURATION»

Descoperă întrebuințarea non-figuration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu non-figuration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Miroir suprématiste: tous les articles parus en Russe de ...
L'originalité de Malévitch, c'est d'avoir donné une dignité philosophique au couple predmietnost/bespredmietnost («figuration»/ « non-figuration » ) qui appartient -d'abord au vocabulaire de la théorie et de la critique d'art. Cela est clair dans ...
Kazimir Malévitch, 1993
2
L'épreuve du livre: Henri Matisse, roman d'Aragon
séparer les tenants d'une modernité qui, jusque dans les années quarante, défendent le non-figuratif et ceux qui, comme Matisse, Picasso, Klee, « n' épousent pas entièrement la cause de la non-figuration 47 ». C'est que, première remarque, ...
Dominique Vaugeois, 2002
3
Genèse de l'expression littéraire et artistique
Acculés à cette volte-face par l'avènement de la photographie, ceux-là même qui pratiquaient et pratiquent la non-figuration ne saisissent pas les raisons profondes de leur décision ou de leur conversion. La raison la plus évidente est que, ...
Raymond Tschumi, 1993
4
L'Art face à la crise: 1929-1939 : actes
Création parce que d'autres artistes ont atteint directement la non-figuration par une conception d'ordre purement géométrique ou par l'emploi exclusif d' éléments communément appelés abstraits, tels que cercles, plans, barres, lignes, etc.
‎1980
5
Avant-garde Russe Et Synthèse Des Arts
C'est en vain que le front réaliste s'éparpille en tendances, se couvre du voile de la non-figuration, de pommes, d'espace, de cubo-futurisme, de contre-reliefs, d' invention, de prolétaires, et fonde tout cela en logique avec la non-figuration, ...
Sauf-conduit, T. 2
6
L'oeil de la critique: Rodolphe de Repentigny : écrits sur ...
che picturale: «La non-figuration ne tue pas la peinture ici: elle instruit plutôt chaque artiste24.» Il réfléchit sur les résultats positifs que procure la fréquentation des maîtres cubistes et post-cubistes de l'École de Paris pour la nouvelle ...
Marie Carani, 1990
7
AMOR ARTIS : PULSION DE MORT, SUBLIMATON ET CREATION
On voit ainsi comment s'effectue le trajet allant de la représentation de l'objet dans la figuration au sans—objet, à la non—figuration, puis à l'abstraction en peinture. La "non—figuration" comme mode opératoire dans les arts plas tiques ...
Elisabeth De Franceschi, 2000
8
Les arts de la representation: izologia : quatorze articles
Viennent ensuite deux types de la quatrième forme pour révéler la sensation du monde, types que l'on appelle « non figuratifs ». Dans un type de « non figuration » nous voyons la disparition totale de l'objet et nous avons une œuvre de pure ...
Kazimir Severinovitch Malevitch, Jean-Claude Marcadé, 1994
9
Le constructivisme russe: littéraire
Dans cette perspective la non-figuration est un symptôme caractéristique de notre époque dévoilant l'essence de la culture contemporaine. La non-figuration est inhérente à tout processus de travail, dans la mesure où le maître opère avec un ...
Larissa Yakoupova, Gérard Conio, 1987
10
Perpectives croisées sur la figure: A la rencontre du ...
Non-figuration, c'est-à-dire une culture purement plastique qui exclut tout élément d'explication, anecdote, littérature, naturalisme, etc. Abstraction, parce que certains artistes en sont venus au concept de non-figuration par abstraction ...
Bertrand Gervais, Audrey Lemieux, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NON-FIGURATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul non-figuration în contextul următoarelor știri.
1
J.O. 2020 de Tokyo : baseball et karaté au programme ?
Mais la non-figuration du sumo sur cette liste n'a pas vraiment suscité la polémique au pays du soleil levant. Une polémique opposant le ... «Europe1, Iun 15»
2
Marche-en-Famenne, Claire Boone expose ses photographies ce …
Paradoxalement, c'est peut-être la photographie qui a amené son regard vers une apparente non-figuration. Dans ses deux disciplines ... «Sudinfo.be, Mai 15»
3
Un hommage à Roger Bissière au musée des Beaux-Arts de …
L'exposition revient de manière chronologique sur sa période figurative et post-cubiste dans les années vingt jusqu'à la non-figuration de ... «Francetv info, Ian 15»
4
Bordeaux : "Bissière, figure à part" au Musée des Beaux-Arts
au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, ouvrant la voie à la non-figuration. La peinture de Bissière relève à la fois de l'ordre de l'intime ... «Aquitaine Online, Ian 15»
5
Monique Delessard saisit le Conseil d'État pour faire confirmer l …
Rappelons que le tribunal administratif de Melun avait validé le recours de son ex-premier adjoint Cédric Pommot. La non-figuration de la ... «République Seine-et-Marne, Nov 14»
6
Hommage à la palette de Abdallah Sadouk à So Art
Les zones de non-figuration sont là comme pour dynamiser l'œuvre, générer une tension avec les espaces figurés. Le résultat est une œuvre ... «LE MATiN, Oct 14»
7
Une vitrine pour des générations d'artistes talentueux
Fouad Bellamine est le chantre de la non-figuration, dans la mesure où sa peinture ne cesse de faire des clins d'œil au motif, comme il l'a ... «L'Économiste, Oct 14»
8
Dernières semaines de l'exposition Bissière, figure à part au Musée …
au lendemain de la Seconde guerre mondiale, ouvrant la voie à la non-figuration. Roger Bissière a construit au gré d'une longue maturation, ... «Hérault-Tribune, Sep 14»
9
Musée ambassadeur
J'ai déjà assuré celui de l'exposition Roger Bissière (un peintre post-cubiste, initiateur de la non-figuration, passé par l'école des Beaux-arts de ... «Sud Ouest, Iun 14»
10
Les intouchables de l'art selon Gwenaël Bélanger
Des époques et des genres, pas seulement la non-figuration, sa lentille n'en fait, finalement, pas de distinction. Entre eux (les maîtres) et lui, ... «Le Devoir, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Non-Figuration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/non-figuration>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO