Descarcă aplicația
educalingo
non-inscrite

Înțelesul "non-inscrite" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NON-INSCRITE ÎN FRANCEZĂ

non-inscrite


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NON-INSCRITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NON-INSCRITE

alexandrite · arthrite · azurite · dendrite · endartérite · favorite · ferrite · frite · hypochlorite · hypocrite · hématocrite · inscrite · labradorite · marguerite · mérite · nitrite · paramétrite · proscrite · pyrite · rite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NON-INSCRITE

non-discrimination · non-engagé · non-engagée · non-engagement · non-être · non-exécution · non-existence · non-figuratif · non-figuration · non-inscrit · non-intervention · non-interventionnisme · non-interventionniste · non-jouissance · non-juif · non-juive · non-lieu · non-mitoyenneté · non-moi · non-nécessité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NON-INSCRITE

amphitrite · artérite · blépharite · chalcopyrite · diorite · durite · endométrite · entérite · gastrite · météorite · neurite · néphrite · névrite · polyarthrite · pyélonéphrite · sclérite · spirite · spondylarthrite · urétrite · vascularite

Sinonimele și antonimele non-inscrite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «non-inscrite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NON-INSCRITE

Găsește traducerea non-inscrite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile non-inscrite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «non-inscrite» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

非注册
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

No registrado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Non-registered
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गैर-पंजीकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير المسجلين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Незарегистрированный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Não registada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অ-নিবন্ধিত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

non-inscrite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Tidak berdaftar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Nicht registrierte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

非登録
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

비 등록
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Non-kedhaftar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Không đăng ký
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பதிவ்செய்யாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

नोंदणीकृत नसलेल्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Sigara kayıtlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Non registrati
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Niezarejestrowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

незареєстрований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Neînregistrată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Μη εγγεγραμμένοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Nie geregistreer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Icke-registrerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Ikke-registrert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a non-inscrite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NON-INSCRITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale non-inscrite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «non-inscrite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre non-inscrite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NON-INSCRITE»

Descoperă întrebuințarea non-inscrite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu non-inscrite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
L'article 179 de la Loi a pour objet d'assurer que la TPS s'applique aux produits fournis au Canada par une personne non-résidente non inscrite pour consommation au Canada de la même façon qu'elle s'appliquerait si les produits étaient ...
Canada, Québec (Province), 2007
2
Répétitions écrites sur le premier examen du Code Napoléon: ...
Si cette déclaration n'avait pas un sens absolu, si elle ne signifiait point que l' hypothèque non inscrite est entièrement éteinte, la loi eût évidemment pris soin dedéclarer, puisqu'elle l'avait déjà fait dans un cas qui ne pouvait présenter aucun ...
Frédéric Mourlon, 1852
3
Questions théoriques et pratiques sur la transcription en ...
Lorsque l'hypothèque non inscrite et la vente de l'immeuble sur lequel l' hypothèque est consentie sont antérieures au 1°r janvier 1856, la transcription antérieure ou postérieure à cette époque purge—t-elle l'hypothèque? SOMMAIRE. “6.
Henri FÉRÉOL RIVIÈRE (and HUGUET (A.) Docteur en Droit.), A. HUGUET (Doctuer en Droit.), 1856
4
Revue de droit français et étranger
En effet, si Phypothèque non inscrite suit l'immeuble sorti des mains du débiteur, et oblige l'acheteur jusqu'à l'expiration de la quinzaine de la transcription; si, en un mot, elle Pemporte sur le droit absolu d'un tiers acquéreur, il est clair qu'à ...
5
Revue de droit français et étranger
Pour être logique, le système de la transmission par la convention devrait reconnaître que non, En effet, si l'hypothèque non inscrite suit Fimmeuble sorti des mains du débiteur, et oblige l'acheteur jusqu'à l'expiration de la quinzaine de la ...
M. Foelix (Jean Jacques Gaspard), Jean Baptiste Duvergier, Auguste Valette, 1847
6
Revue étrangère de législation et d'économie politique
En effet, si l'hypothèque non inscrite suit l'immeuble sorti des mains du débiteur, et oblige l'acheteur jusqu'à l'expiration de la quinzaine de la transcription ; si , en un mot , elle l'emporte sur le droit absolu d'un tiers acquéreur, il est clair qu'à ...
Jean Jacques Gaspard Foelix, 1847
7
Revue de droit français et étranger (continuation de la ...
Le prix est-il affranchi du droit de préférence? Pour être logique, le système de la transmission par la convention devrait reconnaître que non. En effet, si l' hypothèque non inscrite suit l'immeuble sorti des mains du débiteur, et oblige l' acheteur ...
M. Foelix (Jean Jacques Gaspard), Jean Baptiste Duvergier, Auguste Valette, 1847
8
Table générale alphabétique et chronologique de la ...
La connaissance que le tiers-détenteur pourruilavoir de l'existence d'une hypothèque légale non inscrite et même du créancier! de cette hypothèque, ne l' oblige pas, pour la validité de sa purge légale, a faire à ce créancier la notification ...
L. M. Devilleneuve, Pierre Gilbert, 1857
9
Le Contrat de licence de brevet: droit suisse et pratique ...
La réponse variera selon que la licence antérieure est simple ou exclusive. a) Licence antérieure simple non inscrite En analysant le droit du licencié, nous sommes parvenus à la conclusion qu'il avait un droit de créance. Pour MM. Blum et ...
Giovanna Modiano, 1979
10
Journal du palais
Voy. Inscription hypothécaire. Hypothèque ancienne ( Pour conserver une ) et générale , mais non inscrite dans le délai fixé par la loi du 1 1 brumaire an *j , le créancier a-t-il dû désigner dans l'inscription postérieure la nature et la situation ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NON-INSCRITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul non-inscrite în contextul următoarelor știri.
1
La question de la Grèce s'invite au débat sur la fin de la présidence …
La députée non-inscrite hongroise Krisztina Morvai a quant à elle déclaré : « Nous avons ici Monsieur Juncker du Luxembourg, qui représente ... «Parlement Européen, Iul 15»
2
Migration : les députés débattent en session plénière de la réponse …
Vicky Maeijer (membre non-inscrite, Pays-Bas) a fait part de ses préoccupations concernant le fait que « chaque pays reçoive une proportion ... «Parlement Européen, Mai 15»
3
Préseau: après une nouvelle démission, il ne reste plus que deux …
Valérie Létard m'a demandé de me présenter. J'ai longuement réfléchi. Je suis non-inscrite et pas cartée. Je suis candidate remplaçante et je ... «La Voix du Nord, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Non-Inscrite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/non-inscrite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO