Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "notule" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTULE ÎN FRANCEZĂ

notule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTULE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «notule» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția notule în dicționarul Franceză

Definiția notulei din dicționar este o scurtă adnotare la un text. Notă mică; publicație scurtă.

La définition de notule dans le dictionnaire est courte annotation à un texte. Petite note; courte publication.


Apasă pentru a vedea definiția originală «notule» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTULE


capitule
capitule
comatule
comatule
ergastule
ergastule
fistule
fistule
linguatule
linguatule
mentule
mentule
mutule
mutule
noctule
noctule
pennatule
pennatule
plantule
plantule
pustule
pustule
rotule
rotule
serratule
serratule
spatule
spatule
sportule
sportule
tarentule
tarentule
térébratule
térébratule
vésico-pustule
vésico-pustule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NOTULE

notodontes
notoire
notoirement
notonecte
notopode
notopodes
notoptère
notorhize
notorhizé
notoriété
notorrhize
notorrhizé
notos
notostracés
notre
nôtre
notre-dame
nôtres
notulateur
notus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
stipule
véhicule

Sinonimele și antonimele notule în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NOTULE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «notule» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în notule

Traducerea «notule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTULE

Găsește traducerea notule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile notule din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «notule» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

爆管
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

buscapiés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

squib
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पटाखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سخرية لاذعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

петарда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rojão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পটকা
260 milioane de vorbitori

Franceză

notule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

meledak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Knallfrosch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スクイブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

풍자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

squib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pháo thăng thiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

திருவிழாவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फटाका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

maytap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

razzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

petarda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

петарда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

petardă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σάτυρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sisser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

svärmare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

squib
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a notule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «notule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale notule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «notule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «notule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «notule» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre notule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTULE»

Descoperă întrebuințarea notule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu notule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'oeuvre singulière de Dimitri Kirsanoff
(notule positive) André Le Bret, le Petit Parisien, vendredi 21 mai 1937, p. 6. ( notule mitigée) André Reuze, Excelsi0r, vendredi 28 mai, 1937, p. 4. (notule mitigée) L 'A VION DE MINUIT Roger Régent, l'1ntransigeant, dimanche 7 août 1938, p.
Christophe Trebuil, 2003
2
Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques ...
Notule ex Summa magistri Raymundi de Penitentia, sive de Casibus (in très libros distinctae). - 3° Notule ex Summa ejusdem de Matrimonio. - 4° Notule ex Summa magistri Goflredi de Trano, super titulis Decre- talium (in quinque libros ...
France. Ministère de l'éducation nationale, 1855
3
Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques ...
Notule ex Summa magistri Raymundi de Penitentia, sive de Casibus (in tres libros distinctæ). — 3° Notule ex Summa ejusdem de Matrimonio. - 4° Notule ex Summa magistri goffredi de Trano, Super titulis Decretalium (in quinque libros ...
‎1855
4
Bibliothèque de l'École des chartes
(In Genesùri), 102 [Expositiones super-]; 99 [Notule super-]. (In Levilicurriy, 116 [ Leviticus glosatus]. (In Job}, v. Gregorius Magnus. (In Psalteriunïy, 128 [Scriptum super-]; 98 [Expositio Psalterii]. (In EccLsiasteri}, 86 [Expositio super Eccle- ...
5
FORTRAN, le langage normalisé
Notule n° 3. Pour les fonctions d'arrondis, on a les deux cas suivants : 1. si a > 0, on obtient INT(a + 0.5) ; 2. si a < 0, on obtient INT(a - 0.5). Par exemple, alors que INT(- 9.5)=- 9, NINT(- 9.5) = - 10 Le nom générique est NINT pour NINT et ...
Michel Dubesset, Jean Vignes, 1991
6
Le raisonnement médical: de la science à la pratique clinique
NOTULE. INTRODUCTIVE. Si la recherche médicale et l'élaboration des connaissances relèvent de l'application des principes de rationalité et de la méthodologie scientifique (voir les chapitres "Épistémologie générale" et " Épistémologie ...
Jean-Baptiste Paolaggi, Joël Coste, 2001
7
Naissance d'un siècle: 2001 L'Amérique foudroyée dans un ...
Ensuite, dans le texte même, le lecteur disposera d'un chaînage, qui s'inspire des liens qu'on peut trouver dans un hypertexte ou sur internet. La règle de base est le chaînage simple : une notule, compte tenu de son contenu, renvoie à une ...
Michel Beaud, 2004
8
TÉLÉVISION FRANÇAISE La saison 2000: Une analyse des ...
'Je croyais quej'étois mort (La vie en face); Al'te (voir notule) 0 Je mp donc je suis {Thema : Hip-hop non-stop) Arle de Philippe Roizès, 26.10.1999 ; - Je suis de Vauvert (Saga-Cités) de Daniel F3 Bouy. Pierre Trouiller et Bernard Charvet.
Christian Bosseno, 2001
9
Télévision française La saison 2009: Une analyse des ...
Arte • 7 péchés capitaux (Les) ; 12.07 13ème rue • 18 ans, j'entre en fac (v. notule ) • 1917, la révolutionrusse (v. notule) • 1968, un monde en révolte (v. fiche) • 24 heures dans la vie du bus (v. fiche) •2CV auto-portrait (La) de Vincent Amouroux  ...
Christian Bosseno, 2009
10
La société du virtuel
Notule 1 « Nous ne prétendons pas avoir le monopole de l'intelligence mais bien celui de son emploi » Bulletin N 8 de l'I. S Notule 2 Les récentes aventures capitalistiques de la Nouvelle Economie nous font penser que le Spectacle s'est  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul notule în contextul următoarelor știri.
1
Erwin Wurm à Vilnius Le pouvoir du jeu
Divers objets déployés dans l'espace sont accompagnés d'une notule qui explique le processus à suivre pour se retrouver dans la posture ... «artshebdomedias, Iul 15»
2
Le Prix Asie de la critique 2015 au Poison City de Tetsuya Tsutsui
D'ailleurs, la censure est sujet qui, selon le notule de l'ACBD, est bien connu de Tetsuya Tsutsui, puisqu'en 2009 sont récit Manhole faisait ... «VOIR.CA, Iul 15»
3
« Le grand livre des espions » de Patrick Pesnot
Rien que la notule sur Enigma, la légendaire première machine à crypter, est un passionnant morceau d'histoire. Dans une seconde partie, ... «Toutelaculture, Iul 15»
4
Satire et suspense à combustion lente
Voilà qui résume parfaitement Muriel, dont la photo pourrait servir à illustrer la notule explicative. Une esthéticienne tellement sans histoire ... «Le Devoir, Iul 15»
5
Un petit peu de violence
... bref, de la bonne violence comme notre pays semble maintenant mûr pour en distiller à chaque coin d'une notule journalistique crapuleuse. «Nouvelles de France, Iun 15»
6
Machination au Sénat: l'Opinion visé!
Je rentre au bureau sombre et encombré d'archives qui est le mien, m'installe et commence d'écrire ma modeste notule. J'y pose l'illustration, ... «L'Opinion, Iun 15»
7
Portrait du sociologue en lecteur
Mais la « notule » (que Jean-Claude Chamboredon, en maître de l'exercice, appelait en riant « texticule ») ou le review essay de 80 pages ... «Politis, Iun 15»
8
Élections britanniques : où est la gauche ?
Au moment de quitter son poste de secrétaire en chef du Trésor, où il avait officié pendant un an, Liam Byrne laissait une brève notule à son ... «Politis, Apr 15»
9
Cédric Besson lance la commercialisation de Calage
Calage est vendu au tarif de 70 euros. Notule. Cas-2M, 25 rue de Miarle 39100 Champvans – 06 69 22 45 58. Site internet : http://www.cas2m. «Voix du Jura, Apr 15»
10
Premier League - Philippe Auclair : Mais où va Manchester City ?
Le sacrifice financier qu'il faut consentir pour cela est une notule en bas de page des comptes annuels; le jeu – le football – en vaut la ... «Eurosport.fr, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/notule>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z