Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obstructionniste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSTRUCTIONNISTE ÎN FRANCEZĂ

obstructionniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBSTRUCTIONNISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBSTRUCTIONNISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «obstructionniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția obstructionniste în dicționarul Franceză

Definiția obstrucționismului în dicționar este caracterizată de practica obstrucționării.

La définition de obstructionniste dans le dictionnaire est qui se caractérise par la pratique de l'obstruction.


Apasă pentru a vedea definiția originală «obstructionniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSTRUCTIONNISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSTRUCTIONNISTE

obsidional
obsolescence
obsolescent
obsolète
obstacle
obstétrical
obstétricien
obstétricienne
obstétrique
obstination
obstiné
obstinément
obstiner
obstineux
obstruant
obstructif
obstruction
obstructionnisme
obstrué
obstruer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSTRUCTIONNISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinonimele și antonimele obstructionniste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «obstructionniste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSTRUCTIONNISTE

Găsește traducerea obstructionniste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile obstructionniste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obstructionniste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

妨碍者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

obstruccionista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

obstructionist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ओब्स्टराकथियनिस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المعوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

обструкционист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

obstrucionista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রগতিবিরোধী
260 milioane de vorbitori

Franceză

obstructionniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penghalang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Obstruktionspolitiker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

obstructionist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

의사 진행 방해자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

obstructionist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự bế tắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

obstructionist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अडवणुकीचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

engelleyen kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ostruzionista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

obstrukcjonista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

обструкціоністи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

obstrucționist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κωλυσιεργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

obstructionist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

obstructionist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

skaper hindringer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obstructionniste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSTRUCTIONNISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obstructionniste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obstructionniste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obstructionniste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBSTRUCTIONNISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «obstructionniste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «obstructionniste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre obstructionniste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSTRUCTIONNISTE»

Descoperă întrebuințarea obstructionniste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obstructionniste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La pratique de l'action communautaire
Le dominateur Le silencieux passif L'obstructionniste Le oui—oui Le bouc émissaire 2.2.7. Le dominateur est sûr de lui, il n'écoute pas l'opinion des autres et essaie d'imposer la sienne. Dans certaines situations, il pourra même avoir recours ...
Jean Panet-Raymond, 2011
2
La pratique de l'action communautaire
L'humoriste Le «verbomoteur» Le dominateur Le silencieux passif L' obstructionniste favorise aussi l'expression des frustrations, et ce, de façon positive. Il peut être un contrepoids à l'influence du leader fonctionnel. A L' humoriste détend le ...
‎2008
3
Le pouvoir dans les organisations: Les références
... et cette manifestation d'influence peut s'effectuer à distance ou directement, d' une façon détachée ou prenante sur le plan personnel ; il semble qu'elle corresponde plus souvent à une attitude obstructionniste, qu'à une initiative ; en ce sens ...
Henry Mintzberg, 2011
4
La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain
... obscurément 17 obscurité 17 obstacle 17 obstétrical 17 obstétrique 17 obstination 17 obstinément 17 obstiner (s') 17 obstructif 17 obstruction 17 obstruction 17 obstructionnisme i7 obstructionnisme 17 obstructionniste 17 obstructionniste 17 ...
Henriette Walter, 1976
5
Revue bleue: politique et littéraire
En attendant de se rendre à ces objurgations, les bons montagnards du Tyrol italien multiplient les manifestations autonomistes, et leurs représentants au Reichsrath menacent d'entrer dans la bataille obstructionniste. Ils s'accordent avec les ...
6
Revue politique et littéraire: revue bleue
Ce mouvement tel quel n'en fut pas moins obstructionniste dans ses effets, pour employer une expression du style parlementaire ; il fut obstructionniste de la justice, il pourrait être une autre fois obstructionniste du parlement ; il pourrait peser ...
7
Manuel de procédure pénale
... obstructionniste ou acteur indispensable dans le procès pénal ? », Rev. int. dr. pén., 1996, p. 417 ; P. De Hert, « De recht op en onderzoeksrechter in Belgisch en Europees perspectief. Grondrechtelijke armoeden met een inquisitoriale ...
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2009
8
La Dictature de Trujillo: République dominicaine 1930-1961
En 1951, il déclare : «L'isolement et le blocus dont a été l'objet i'Espagne pendant les dernières quatre années ne s'expliquent que comme une manœuvre circonstancielle et caiculée de la politique obstructionniste de la Russie»“î Le ...
Lauro Capdevila, 1998
9
L'accès aux médicaments dans les pays en développement: De ...
Néanmoins, tout en ayant conscience de la tactique obstructionniste du Secrétariat de l'OMS à propos de la résolution du Brésil et du Kenya, les pays en développement, notamment le Brésil, le Kenya, la Thaïlande et l'Afrique du Sud, vont ...
Elisabeth Chamorand, 2013
10
Les fleuves du Moyen-Orient
... le principe des droits absolus incombant au souverain d'un territoire ou encore celui de la doctrine du droit de propriété des riverains intéressés, car la première est, de son essence, aussi anarchiste que la dernière est obstructionniste (...).
Tarek Majzoub, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSTRUCTIONNISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obstructionniste în contextul următoarelor știri.
1
100 jours du gouvernement Essid: Un «peut-mieux-faire» général
... que celui du niet provocateur et obstructionniste, la copie des 100 premiers du gouvernement d'Essid inspire peu, très peu, de satisfaction. «Kapitalis.com, Mai 15»
2
Construire un État défaillant : la dissociation de la gouvernance et …
Quant au rôle obstructionniste joué par Israël dans les institutions clé de prises de décisions, il reste sous silence et non abordé dans les plans. «Info-Palestine, Mai 15»
3
Changement climatique: l'action mondiale se précise
Ceux qui doutent que les Etats-Unis puissent respecter leur engagement en présence d'un Congrès hostile, obstructionniste et majoritairement ... «Tribune de Genève, Apr 15»
4
Il faut réguler le marché des changes
... du dollar mettra de l'eau au moulin de leurs détracteurs protectionnistes au sein d'un Congrès hostile et de plus en plus obstructionniste. «La Tribune.fr, Apr 15»
5
Maroc : Revue de presse quotidienne du 25 mars 2015
... les autres parties se sont retranchées dans une position obstructionniste axée sur l'instrumentalisation de la question des droits de l'Homme ... «Lemag.ma, Mar 15»
6
États-Unis. Le Républicain Ted Cruz se lance dans la présidentielle
Mais sa stratégie obstructionniste échoue, les Américains condamnent l'intransigeance républicaine, et les démocrates le traitent de ... «Ouest-France, Mar 15»
7
Le Maroc dénonce les manœuvres de l'Algérie à Genève
... les autres parties se sont retranchées dans une position obstructionniste axée sur l'instrumentalisation de la question des droits de l'Homme ... «LE MATiN, Mar 15»
8
Capacités affaiblies: plus de 50 conducteurs «libérés»
La demande (de la défense) de divulgation de la preuve n'est pas dilatoire ni obstructionniste, a analysé le magistrat. [...] Le DPCP a adopté ... «LaPresse.ca, Ian 15»
9
Le Dark Vador de Washington D. C.
Depuis, l'élu a consacré toute son énergie à rallier les élus républicains à sa politique obstructionniste. «Il a réussi à mobiliser son groupe ... «L'Hebdo, Ian 15»
10
Obama, le retour en force?
En clair, de prendre ses adversaires républicains au piège de leur habituel mot d'ordre obstructionniste et de les montrer en flagrant délit de ... «L'Express, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obstructionniste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/obstructionniste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z