Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "occitanique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCCITANIQUE ÎN FRANCEZĂ

occitanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCCITANIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCCITANIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «occitanique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția occitanique în dicționarul Franceză

Definiția ocitanului în dicționar este Occitan. Relativ la Occitania sau locuitorii săi.

La définition de occitanique dans le dictionnaire est de l'occitanie. Relatif à l'occitanie ou à ses habitants.


Apasă pentru a vedea definiția originală «occitanique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCCITANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OCCITANIQUE

occipito-axoïdien
occipito-bregmatique
occipito-cervical
occipito-frontal
occipito-mastoïdien
occipito-mentonnier
occipito-pariétal
occipito-vertébral -ale
occiput
occire
occiseur
occision
occitan
occitane
occitanien
occitanienne
occitanisme
occitaniste
occitani
occitanophone

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCCITANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimele și antonimele occitanique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «occitanique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCCITANIQUE

Găsește traducerea occitanique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile occitanique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «occitanique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

occitanique
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

occitanique
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

occitanique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

occitanique
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

occitanique
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

occitanique
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

occitanique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

occitanique
260 milioane de vorbitori

Franceză

occitanique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

occitanique
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

occitanique
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

occitanique
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

occitanique
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

occitanique
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

occitanique
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

occitanique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

occitanique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

occitanique
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

occitanique
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

occitanique
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

occitanique
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

occitanique
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

occitanique
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

occitanique
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

occitanique
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

occitanique
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a occitanique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCCITANIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «occitanique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale occitanique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «occitanique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OCCITANIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «occitanique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «occitanique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre occitanique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCCITANIQUE»

Descoperă întrebuințarea occitanique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu occitanique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Précis de la géographie universelle
De là sortirent ['italien, avec ses dialectes lombard, vénitien, sicilien et autres; le provençal, la langue d'oc ou occitanique , le limousin et le catalan, qui sont des branches directes de l'ancien romance; le français, dont quelques branches, ...
Conrad Malte-Brun, 1845
2
Histoire sommaire de la littérature méridionale au Moyen ...
Langue d'Oc est le terme qui conviendrait le mieux pour désigner l'ensemble des dialectes du Midi, non pas sous la forme de Languedocien1, mais sous l'une des formes suivantes : Occitanien, Occitanique, ou plus simplement, comme ...
Joseph Anglade, 1973
3
Précis de la Géographie Universelle, ou Description de ...
Occitanique). (“). Suite du Tableau s}mptique des peuples européens, etc. a. ] a. Romanique (les Alpes. _ i. Iihe'lien ou romaniquc des Grisons et du Tyrol. (*) Les uvantu rechen'lwl du IMM. llaynuuaml, Charnpolliou-Figeuc H Sillnuudi, ...
4
Precis de la geographie universelle, ou Description de ...
111 capa di supra. B ] Toscan de Sassari, etc. 1 ] Catalan ou qlgarere. (D'Algheri. ) 4:. Corse. 0. B. Bamanique. (Provençal,. Occitanique). C“). Suite du Tableau symptique des peuples eurqpc'ens, etc. a] Dialectes. a. Ilomaniqne des ...
Conrad Malte-Brun, 1826
5
Mémoires de Clémandot en réponse à ceux de M. Manson
N. Clémandot. VV* t WVW t V\ WVl V% l/WVV VV IUU\ 11* W* 1\V iv\ tv\ v\\w\ w\ vw • N°i, . .. NOTES. LETTRE DE L'ATHÉNÉE - -- ' '• •'--/". . i ') OCCITANIQUE ET PROVENÇAL. Paris ce 22 février 1818. A Monsieur Clémandot , à Alby.
N. Clémandot, 1818
6
Recueil de l'Académie de législation de Toulouse
Toulouse venaient d'être reconnues et approuvées par le Roi, deux commissaires royaux , Rodolphe, évêque de Laon, et Jean, comte du Forez, chargés par-Philippe-le-Bel d'une mission dans les provinces de la langue Occitanique pro ...
7
Documents historiques inédits: tirés des collections ...
Qu'est-ce en effet qu'un certain Eznar Pardo , chevalier navarrais au service d' Aragon, qui, sans mission déclarée à Perpignan , capture néanmoins à la frontière occitanique le châtelain de Leucate, partisan de Bourgogne, ainsi que l' était ...
M. Champollion-Figeac (Jacques-Joseph), 1847
8
Magasin encyclopédique, ou Journal des sciences, des lettres ...
D'abord il 'explique ce qu'il en; tend par occitanique; c'est un mot qu'il a adopté pour désigner à-la-'fois le provençal et le languedocien et généralement tous les dialectes dérivés (le la langue d'0c. Ces poésies doivent donc être un mélange ...
Aubin Louis Millin, Francois Joseph Noel, Israel Warens, 1803
9
Mémoires: en réponse à ceux de Mme Manson
LETTRE DE L'ATHÉNÉE OCCITANIQUE ET PROVENÇAL. f ' .... . . " Paris ce 22 février. 1818. A Monsieur Clémandot, à A\by. , > □. . . * M ONSIEUR, . L'Athénée occitanique et provençal , à qui rien de ce qui vient du midi n'est étranger , a ...
Clémandot, 1818
10
Fabre d'Olivet: contribution à l'étude des aspects religieux ...
C'est Rochegude qui fit la fortune du mot occitanien ; mais dès 1803, Fabre d' Olivet avait créé le mot occitanique (i). Rochegude ne mentionne pas Fabre d' Olivet, mais sans doute connaissait-il son Troubadour. Détail amusant : depuis la  ...
Léon Cellier, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCCITANIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul occitanique în contextul următoarelor știri.
1
La Catalogne, pays de langue d'Oc (III)
... de conduire à l'idée d'une nationalité unique catalane et occitane (qualifiée de « supernation ») avec une « langue occitanique » unique au ... «Courrier International Blogs, Oct 14»
2
Marcillac-Vallon. CEG Kervallon : toujours plus
Des projets de voyage éducatif : pour les 6e , une semaine de découverte à définir ; pour les 5e et 4e , un voyage occitanique et latinique en ... «LaDépêche.fr, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Occitanique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/occitanique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z