Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "occitanienne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCCITANIENNE ÎN FRANCEZĂ

occitanienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCCITANIENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCCITANIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OCCITANIENNE

occipito-axoïdien
occipito-bregmatique
occipito-cervical
occipito-frontal
occipito-mastoïdien
occipito-mentonnier
occipito-pariétal
occipito-vertébral -ale
occiput
occire
occiseur
occision
occitan
occitane
occitanien
occitanique
occitanisme
occitaniste
occitani
occitanophone

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCCITANIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Sinonimele și antonimele occitanienne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «occitanienne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCCITANIENNE

Găsește traducerea occitanienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile occitanienne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «occitanienne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

occitanienne
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Occitanienne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

occitanienne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

occitanienne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

occitanienne
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

occitanienne
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

occitanienne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

occitanienne
260 milioane de vorbitori

Franceză

occitanienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

occitanienne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

occitanienne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

occitanienne
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

occitanienne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

occitanienne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

occitanienne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

occitanienne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

occitanienne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

occitanienne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

occitanienne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

occitanienne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

occitanienne
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

occitanienne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

occitanienne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

occitanienne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

occitanienne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

occitanienne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a occitanienne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCCITANIENNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «occitanienne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale occitanienne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «occitanienne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OCCITANIENNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «occitanienne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «occitanienne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre occitanienne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCCITANIENNE»

Descoperă întrebuințarea occitanienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu occitanienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chateaubriand fervent des femmes:
... l'Occitanienne L'épisode de l'Occitanienne est significatif entre tous, car il permet de saisir la transposition effectuée de la vie de l'auteur aux Mémoires d' Outre- Tombe... Mais laissons-le nous présenter cette énigmatique « apparition ...
Pascal-Henri Poiget, 101
2
Bibliographie critique des mémoires sur la Restauration ...
CASTELBAJAC (Léontine de Villeneuve, comtesse Adolphe de), 1803- 1897. Mémoires de l'Occitanienne. Souvenirs de famille et de jeunesse, publiés par sa petite-fille, la comtesse de Saint-Roman née Castelba- jac. Paris, Plon et Nourrit,  ...
Guillaume de Bertier de Sauvigny, Alfred Fierro, 1988
3
L'intelligence et l'amour: réflexion religieuse et ...
Certes, Simone Weil n'entend pas fermer les yeux sur la présence du mal dans la société occitanienne du xnc siècle et les conflits qui l'agitaient, loin de là ; mais elle veut faire entendre que les valeurs dont elle fait état représentaient pour ...
Domenico Canciani, 2000
4
Revue d'histoire littéraire de la France
D'après Bricon, il s'agirait de cette jeune « Occitanienne » qui « écrivait depuis deux ans » à Chateaubriand « sans qu'il l'eût jamais vue » et qu'il rencontra pour la première fois à Cauterets en 1830 : c Un soir qu'elle m'accompagnait lorsque ...
Maurice Tourneux, 1964
5
Revue des deux mondes
Il se trouva que l'inconnue était une Occitanienne qui m'écrivait depuis deux ans, sans que je l'eusse jamais vue. » Ainsi Chateaubriand, pendant les deux années qu'a duré sa correspondance avec Mme de V..., avait une autre inconnue.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1903
6
La Revue latine
M. Pailhès ne croit pas que l'occitanienne des Mémoires authentiques et la personne à qui se rapporte la Confession délirante soient la même personne ; mais il ne croit pas que l'occitanienne soit Mmc de Vichet ; et il croit que c'est Mme de ...
Émile Faguet, 1905
7
Revue latine: journal de littérature comparée
M. Pailhès ne croit pas que l'occitanienne des Mémoires authentiques et la personne à qui se rapporte la Confession délirante soient la même personne ; mais il ne croit pas que l'occitanienne soit Mme de Vichet ; et il croit que c'est Mme de ...
Émile Faguet, 1905
8
Mémoires d'outre-tombe
Il se trouva que l'inconnue était une Occitanienne qui m'é- crivnit depuis deux ans sans que je l'eusse jamais vue: la mystérieuse anonyme se devoila: patuit Dea. J'allais rendre ma visite respectueuse à la naïade du torrent. Un soir qu'elle  ...
François-René de Chateaubriand, 1850
9
Etre et don: Simone Weil et la philosophie
... les Réflexions sur l'origine de l'hitlérisme et plusieurs fragments comme les Réflexions sur la barbarie (désormais en OC \\ 3), puis les textes postérieurs de 1941 : L'agonie d'une civilisation et En quoi consiste l'inspiration occitanienne?
Emmanuel Gabellieri, 2003
10
Amours d'hommes de lettres: ...
M. Pailhès ne croit pas que l'occitanienne des Mémoires authentiques et la personne à qui se rapporte la Confession délirante soient la même personne; mais il ne croit pas non plus que l'occitanienne soit Mme deVichet; et il croit que c 'est ...
Émile Faguet, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCCITANIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul occitanienne în contextul următoarelor știri.
1
Elena Bourdariès : «Toulouse, l'amoureuse»
Chateaubriand a eu lui aussi une histoire d'amour ici, avec Léontine de Castelbajac, qu'il appelle l'Occitanienne dans ses «Mémoires ... «ladepeche.fr, Feb 15»
2
Hommage à la France de Jacques Chancel
Les Pyrénées de Chancel, c'est Luz, c'est Saint-Sauveur, Léontine de Villeneuve, l'Occitanienne de Chateaubriand. Les Pyrénées de Chancel ... «Le Figaro, Dec 14»
3
Toulouse: Cinq façons de découvrir le "Père-Lachaise" toulousain
Il héberge Léontine de Villeneuve, celle que Chateaubriand appela dans ses mémoires l'Occitanienne. Dans la partie plus récente, celle du ... «20minutes.fr, Oct 14»
4
Castelmaurou. Le réalisateur Jean Périssé au Méliès
Bernard Le Coq, narrateur du film, qui connaît bien Jean Périssé depuis son rôle dans «L'Occitanienne, dernier amour de Chateaubriand», ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
5
Pierre-Paul Riquet a désormais son film-documentaire
Une complicité de longue date, Jean Périssé ayant déjà dirigé Bernard Le Coq dans le film L'Occitanienne. Le comédien incarnait alors ... «L'indépendant.fr, Dec 13»
6
Tonneins Ouverture du premier salon du livre à La Manoque
A 21h, projection du film «L'Occitanienne, le dernier amour de Chateaubriand», au cinéma Rex de Tonneins, cocktail, en présence du ... «Le Républicain, Sep 13»
7
SIMONE WEIL, philosophe en résistance (Suite n°1)
En effet, dans ces Ecrits historiques et politiques, elle s'interroge : « En quoi consiste l'inspiration occitanienne ? » cette civilisation détruite par Rome ? «poilitque-actu, Ian 13»
8
Sur les pas amoureux de Chateaubriand
... du hameau, que j'étais à Cauterets. Il se trouva que l'inconnue était occitanienne, qui m'écrivait depuis deux ans sans que je l'eusse vue ... «LaDépêche.fr, Iul 12»
9
Un documentaire et un roman sont aussi en cours de réalisation
Le tournage de L'Occitanienne a vu naître une sincère complicité entre Bernard Le Coq et Jean Périssé. « C'est un comédien fabuleux » ... «L'indépendant.fr, Iul 12»
10
Terre-Cabade, le Père Lachaise toulousain
... les architectes et artistes Virebent, « l'Occitanienne », une jeune fille qui correspondait avec Châteaubriant, la famille Courtois, qui a fondé la ... «LaDépêche.fr, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Occitanienne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/occitanienne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z