Descarcă aplicația
educalingo
offerte

Înțelesul "offerte" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OFFERTE ÎN FRANCEZĂ

offerte


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFFERTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFFERTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția offerte în dicționarul Franceză

Definiția oferită în dicționar este oferta; procesiunea ofertei. Donație pe care credincioșii o fac în timpul procesiunii de oferire.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OFFERTE

alerte · couverte · desserte · découverte · ferte · fierte · inerte · perte · redécouverte · serte · verte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OFFERTE

offensable · offensant · offense · offensé · offensée · offenser · offenseur · offensif · offensive · offensivement · offensivité · offertoire · office · officemar · official · officialisation · officialiser · officialité · officiant · officiante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFFERTE

carte · charte · comporte · escorte · forte · main-forte · marte · morte · nature morte · orte · pancarte · pas-de-porte · pianoforte · porte · quarte · sorte · sparte · tarte · torte · tourte

Sinonimele și antonimele offerte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «offerte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OFFERTE

Găsește traducerea offerte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile offerte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «offerte» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

提供
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ofrecido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

offered
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

प्रस्तुत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عرضت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

предложенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

oferecido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রদত্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

offerte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ditawarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

angeboten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

提供
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

제공
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cung cấp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வழங்கப்படும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

देऊ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sunulan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

offerta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

oferowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

запропонований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

oferit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προσφέρονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aangebied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

erbjöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tilbudt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a offerte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFFERTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale offerte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «offerte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre offerte

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «OFFERTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul offerte.
1
Ben Jonson
Le tabac est l'herbe la plus souveraine et la plus précieuse que la terre ait jamais offerte à l'homme.
2
Noël du Fail
Marchandise offerte est à demi vendue.
3
Octavio Paz
Toute oeuvre d'art est une possibilité permanente de métamorphose, offerte à tous les hommes.
4
Guy Scarpetta
Voici donc la mélodie, vénéneuse et bouffonne, de la chair exhibée, offerte, captée. L’indécence des corps tordus, défaits, cambrés, remodelés, traversés. L’illumination de la fièvre, de la débauche, du débordement.
5
Jacques Languirand
Le seul véritable service qu'on peut rendre à quelqu'un, c'est de l'envier : l'opportunité lui est ainsi offerte de ressembler, un jour ou l'autre, à l'image avantageuse qu'on se fait de lui.
6
Arthur Schopenhauer
Une démonstration grandiose de la misérable subjectivité de l’homme qui lui fait tout rapporter à lui-même est offerte par l’astrologie qui met en rapport la trajectoire des grands corps célestes et le misérable moi.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFFERTE»

Descoperă întrebuințarea offerte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu offerte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Guirlande de Julie offerte à M. de Rambouillet, ...
Charles de Sainte-Maure de Montausier. LA GUIRLANDE DE JULIE. GUIRLANDE D E J U L I E, OFFERTE A.
Charles de Sainte-Maure de Montausier, 1784
2
La sécurité sociale comme droit de l'homme: la protection ...
Cette étude explique comment la Convention européenne des Droits d l'Homme protège les droits relevant de la sécurité sociale qui entrent dan son champ d'application sans pourtant y être expressément mentionnés.
Ana Gómez Heredero, 2007
3
L' antica Disciplina della Liturgia o sia Messa celebrata ...
Maestuoa-Î c .›,...l,..' .; e; -~,Non...v'i ezdubbcio aiutino- però, dieci-:offerte: EÌCQQO'* stano illzíioro fondatori-;eo dallíffigaogpliosnmfi-îhda-EBÃCÎN l' economo. La. stessa Cena. Mistica si celebròcdeiiecoffiçrñ te vdi:.q;u'e'tlio~,,; ? chelaipreparò' ...
Francesco Dadich, 1768
4
Déclaration du Roy d'Angleterre sur la Mediation offerte par ...
fuite a Wittchal 1673. DECLARATION DU ROY d ANGLETERRE SUR LA MEDIATION offerte par Mr. L'ELECTEUR de MAYENCE faite ÀlVittcbál. U //. de Feuvritr. Anno iíjj. A Majesté ayant considéré le Mémoire , que Luy a.
‎1673
5
Notice nécrologique sur Joseph Ceva Grimaldi, Marquis de ...
NOTICE NEUROLOGIQUE /ÆL SUR JOSEPH GEVA GRIMAL'E /< MARQUIS DE PIETBACATELLA CORRESPONDANT DE L'INSTITUT IMPËRIAL DE FRANCE OFFERTE A L'ACADEMIE DES SCIENCES MORALES ET POLITIQUES PAR ...
Giuseppe CEVA-GRIMALDI (Marquis di Pietracatella.), 1862
6
Fête municipale offerte par la ville d'Eecloo, à monsieur ...
Egide Norbert Cornelissen. l'expression de ses vœux à celle de la joie publique $ le son des cloches se fit entendre comme dans un jour de fête religieuse ou nationale; et le Curé de Tendrait, M. L. Goderis , ecclésiastique non moins ...
Egide Norbert Cornelissen, 1818
7
Procès-verbal de la Fête Maç.: offerte par les [RR.: LL.:] ...
\ L'ordre des travaux étant consulté, le V.-. accorde la parole au F.-. Oratu. qui s' exprime ainsi: « des ateliers réunis de Lyon et de la Croix— Rousse , FF.-. Visiteurs, et vous, Hôte illustre que la Maçonnerie lyonnaise s'énorgueillit de recevoir ...
‎1832
8
Couronne tressée de plantes de l'amérique boréale et offerte ...
Egide Norbert Cornelissen.
Egide Norbert Cornelissen, 1815
9
Défense de la religion réformée, offerte aux chrétiens ...
J. J. Gardes. et enseignant ce oui regarde le Seigneur J. C. avec TOUTE LIBERTÉ , sans que PERSONNE l'en empêchât ( Jetés , 28— 5o et 5i. )• Des inquisiteurs répondront , peut-être , que la permission accordée à saint Paul serait le ...
J. J. Gardes, 1826
10
La guirlande de Julie, offerte à mademoiselle de ...
Julie Lucine de Sainte-Maure (duchesse de Montausier.), Charles de Sainte- Maure (duc de Montausier.) Jean Emmanuel Charles Nodier.
Julie Lucine de Sainte-Maure (duchesse de Montausier.), Jean Emmanuel Charles Nodier, Charles de Sainte-Maure (duc de Montausier.), 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFFERTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul offerte în contextul următoarelor știri.
1
La Hudson Commodore 1950 de Steve McQueen réapparaît
Elle sera offerte par Bonhams lors d'une vente présentée à Monterey, en Californie, le 14 août prochain. 1/48. Hudson Custom Commodore Six ... «Autofocus.ca, Iul 15»
2
Les buralistes fumasses
Surprise offerte par les buralistes en colère, en ouverture de leur journée de mobilisation nationale. La commission des Affaires sociales du ... «Libération, Iul 15»
3
La Cades a presque bouclé son programme 2015
Dans ce contexte, la Cades est aussi parvenue à emprunter sur le marché obligataire dans de bonnes conditions. La prime offerte n'est que de ... «Les Échos, Iul 15»
4
La jeunesse entreprend et ouvre une pizzeria/épicerie sèche
... inauguration (prévue fin août, nous vous tiendrons informés dans un prochain article) avec une dégustation gratuite offerte aux Passageois. «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Divers : Cinq joueurs et joueuses signent avec la FFR
... véritable chance qui m'est offerte, celle de pouvoir vivre ma passion et de la pratiquer dans des conditions idéales, avec un staff expérimenté ... «France Info, Iul 15»
6
Une récompense sera offerte pour retrouver le pyromane de Crabtree
L'organisme Échec au crime a annoncé aujourd'hui qu'il allait offrir une récompense pouvant aller jusqu'à 2000 $ afin de retrouver l'auteur des ... «Le Journal de Joliette, Iul 15»
7
La Poste Mobile : Une tablette Archos de 7'' offerte pour l'achat d'un …
La Poste Mobile vous offre une tablette Archos pour l'achat d'un Sony Xperia E4G avec la souscription simultanée à un forfait mobile 24h/24 ... «Edcom, Iul 15»
8
Abidjan / Lutte contre la pauvreté: une usine d'attiéké offerte aux …
Jeudi 17 juillet dernier, une unité de production de 1000 kg d'attiéké par jour pour un coût de 80 millions de francs CFA a été offerte aux ... «Abidjan.net, Iul 15»
9
Haute-Savoie | Attaque de chien : une chèvre sévèrement mordue …
La chèvre a été offerte il y a quelques jours seulement par un cirque de passage à la propriétaire du bar restaurant. «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
10
La parodie sexy de Star Wars offerte par Amy Schumer et "GQ …
Aussi peu vêtue que la princesse Leia quand celle-ci est prisonnière de Jabba le Hutt, l'actrice Amy Schumer pose ce mois-ci en une de ... «L'Obs, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Offerte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/offerte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO