Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opineur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPINEUR ÎN FRANCEZĂ

opineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPINEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPINEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «opineur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția opineur în dicționarul Franceză

Definiția opinonului din dicționar este de a-și exprima părerea, sentimentul. Votați, decideți printr-o hotărâre. Fii de părerea lui. Acord expres sau dezacord cu o propunere.

La définition de opineur dans le dictionnaire est dire son avis, son sentiment. Voter, se prononcer au cours d'un jugement. Être d'avis de. Exprimer son accord ou son désaccord avec une proposition.


Apasă pentru a vedea definiția originală «opineur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OPINEUR

opiacer
opiat
opilatif
opilation
opiler
opilions
opime
opinant
opinante
opiner
opiniâtre
opiniâtrement
opiniâtrer
opiniâtreté
opinion
opiomane
opiomanie
opiophage
opisthobranche
opisthocèle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPINEUR

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
graineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
surineur
tambourineur

Sinonimele și antonimele opineur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «opineur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPINEUR

Găsește traducerea opineur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile opineur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opineur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

opineur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

opineur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

opineur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

opineur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

opineur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

opineur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

opineur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

opineur
260 milioane de vorbitori

Franceză

opineur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

opineur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

opineur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

opineur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

opineur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

opineur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

opineur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

opineur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

opineur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

opineur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

opineur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

opineur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

opineur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

opineur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

opineur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

opineur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

opineur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

opineur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opineur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPINEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «opineur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opineur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opineur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre opineur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPINEUR»

Descoperă întrebuințarea opineur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opineur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La télévision et la guerre: Déformation ou construction de ...
L'« opineur affecté », enfin, est un témoin sollicité pour, à la fois, raconter ce qu'il a subi et exprimer son opinion sur les événements en cours. ll est pour dire ce qu 'il a vu, ce qu'il a ressenti (ou ressent) et en même temps pour porter un ...
‎2001
2
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
s.m. Bourreau. Opérer . v.a. Opérer quelqu'un, ouvrir les yeux à q.q. - Guillotincr. Opineur æ s.m. Opineur hésitant, juré. Opportunlsme O s.m. Partisan de réformes amendes pro ressivement et sans secousse. ( il met a été créé par Gambetta.) ...
Georges Delesalle, 2006
3
Le Tresor des deux Langues espagnolle et françoise
Opinador , opineur, qui dit fon opinion. Opinacico , feguidoc dc opinion, qui fmtl' auit & I 'opinion de quelqn'vn. Opinion , opint$n , amis ,fentcnte, tßi- me t iugement. Opiniomfta, tpiniaßrt* Opio , çumo dc adormidera, fue on tus di Pauot; ...
César Oudin, Antoine Oudin, 1645
4
Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...
Opi lado, rn. Opilé , bouché, resserré. Opilativo, m. Opilatis. Opinar, Opiner, dire son opinion fr avis. Opinable , C. Chose quigist en opinion , sactè à croire fr * «P» - ner. Opinador, m. Opineur , qui dit son opinion, Opinatico, seguidor de opinion,  ...
César Oudin, 1675
5
Tesoro de las dos lenguas francesa y española
Opinador, opineur ,qui dit fon opinion. Opinatico , fegurdor de opinion, qui fuit l' adms & Г opinion de quelqu'un. Opinion, opinion, aduis,fentence , e- flime, iugement. Opiojcumo de adormidera, Suc ou jut de Tauet ,опГаррсие außide l' Opium, ...
César Oudin, 1607
6
Recherches italiennes et françoises, ou Dictionnaire, ...
Opineur, opinatore. , О piniaftre, aßinato. О piniaůrement, oßinataniente. s'O piniaflrcr, aflinarf. О piniaftreté , oßinatione-. Opiniaftrìfc. idem. _ 0 pinion , openione, opinione, parere. той: bonne Opinion d'vne per. forme. hanervnbnon enncetto.
Antoine Oudin, Farnese, 1655
7
L'ami du peuple, ou le publiciste parisien, journal ...
... de l'atroce complot, les créatures de la cour s'apprêtent à la couvrir de ridi'cule, en opposant au rapporteur du comité de surVeillance un personnage nouyau , unde ces otomates connus sous le nom d'opineur de la culotte, le lieutR1ber.
8
La République de Platon
Réfléchissez ! Celui qui opine rapporte son opinion à quelque chose. Il ne saurait opiner tout en n'opinant rien. L'opineur opine sur une chose clairement comptée comme une. Or, le non-être n'est pas une chose, mais auc-une. — C'est exact ...
Alain Badiou, 2012
9
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
... passer dans cette rue, dans ce quartier, à cause des créanciers qu'on pourrait y rencontrer. » Opineur hésitant, s. m. Juré, — dans l'argot des voyous, piliers de Cour d'assises. Orange a cochons, s. f. Pomme de terre, — dans 540 0MB OPI.
Alfred Delvau, 1867
10
Dictionaire Italien et François, contenant tout ce qui se ...
Opineur , celui qui opine , »finalen , тет. Opinifrrre, e/finßte, т. Opiniártément , eßinataménu , тинт:'гщ‚ Т pminacunuite, adv. з'ОрТшйпец afinar/i. Oplniítreté, фимиам, perrinecia , femlnln, l'Opiniâtteté de ceux qui étoient peu intelligenx, ...
Giovanni Veneroni, 1729

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPINEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opineur în contextul următoarelor știri.
1
Mon ami Denis vient de partir à l'instant
Denis Baril. Il fut un homme de bonté, un homme d'amour. Un homme joyeux aussi, et si chaleureux. Il animait L'Opineur du chef à notre radio ... «MonLimoilou.com, Ian 15»
2
CKRL lance sa programmation 2014-2015
Après plus d'une trentaine d'années, L'Opineur du chef alias Denis Baril, véritable institution à CKRL, prend une pause de son créneau fétiche ... «Patwhite.com, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opineur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/opineur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z