Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opilions" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPILIONS ÎN FRANCEZĂ

opilions play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPILIONS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPILIONS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «opilions» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
opilions

opiliones

Opiliones

Opilionii formează un ordin de arahnide, la fel ca păianjenii, scorpionii și acarienii. Opiunile se deosebesc de păianjeni prin faptul că abdomenul lor segmentat și cefalotoraxul sunt sudate împreună. Ei au patru perechi de picioare care sunt de obicei lungi și subțiri. Dieta de opilioane este similară cu cea a păianjenilor, dar nu îi înghit pe oameni. Spre deosebire de păianjenii care consumă numai produsul vânătorii lor, opilionii se pot hrăni cu insecte moarte și cu alte animale mici. Picioarele opacității sunt ușor de detașat și este comună întâlnirea persoanelor cu mai puțin de opt picioare. Sunt cunoscute 1.600 de genuri și 6.400 de specii, împărțite în patru subordonate. Opilionele se găsesc în întreaga lume. Les Opiliones, forment un ordre d'arachnides, tout comme le font les araignées, les scorpions et les acariens. Les opilions se distinguent des araignées par le fait que leur abdomen segmenté et leur céphalothorax sont soudés. Ils possèdent quatre paires de pattes qui sont habituellement longues et fines. Le régime alimentaire des opilions s'apparente à celui des araignées mais ne pincent pas les humains. Contrairement aux araignées, qui ne consomment que le produit de leur chasse, les opilions peuvent se nourrir de cadavres d'insectes et d'autres petits animaux. Les pattes d'opilions se détachent facilement, et il est fréquent de rencontrer des individus avec moins de huit pattes. 1 600 genres et 6 400 espèces sont connus, répartis entre quatre sous-ordres. Les Opiliones se trouvent un peu partout dans le monde.

Definiția opilions în dicționarul Franceză

Definiția opilionelor din dicționar este ordinea insectelor artropode, cuprinzând aproximativ 2400 de specii aparținând clasei de arahnide.

La définition de opilions dans le dictionnaire est ordre d'insectes arthropodes, comprenant environ deux mille quatre cents espèces, appartenant à la classe des arachnides.

Apasă pentru a vedea definiția originală «opilions» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPILIONS


abscons
abscons
anti-avions
anti-avions
anti-radiations
anti-radiations
chevauchons
chevauchons
croupetons
croupetons
environs
environs
grabons
grabons
interstations
interstations
mons
mons
porte-avions
porte-avions
pseudo-scorpions
pseudo-scorpions
quatre-saisons
quatre-saisons
reculons
reculons
rillons
rillons
roustons
roustons
répons
répons
scons
scons
taille-buissons
taille-buissons
taille-crayons
taille-crayons
tâtons
tâtons

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OPILIONS

opiacé
opiacer
opiat
opilatif
opilation
opiler
opime
opinant
opinante
opiner
opineur
opiniâtre
opiniâtrement
opiniâtrer
opiniâtreté
opinion
opiomane
opiomanie
opiophage
opisthobranche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPILIONS

amorce-siphons
communs
dans
dedans
dépens
gens
greubons
moins
mâche-bouchons
néanmoins
pimpons
quelques-uns
ronplonplons
sans
sens
siemens
suspens
trans
trousse-jupons
uns

Sinonimele și antonimele opilions în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «opilions» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPILIONS

Găsește traducerea opilions în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile opilions din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opilions» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

harvestmen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

segadores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

harvestmen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

harvestmen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحاصدون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Harvestmen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

harvestmen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

harvestmen
260 milioane de vorbitori

Franceză

opilions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

harvestmen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Weberknechte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

harvestmen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

harvestmen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

harvestmen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

harvestmen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

harvestmen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कापणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

harvestmen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

harvestmen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Harvestmen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Harvestmen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

harvestmen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

harvestmen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

maaiers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

harvestmen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

harvestmen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opilions

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPILIONS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «opilions» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opilions
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opilions».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPILIONS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «opilions» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «opilions» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre opilions

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPILIONS»

Descoperă întrebuințarea opilions în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opilions și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Araign Es: (Araign Es, Chern Tes, Scorpions, Opilions)...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis Marie Planet, 2011
2
Étude des opilions de la famille des ischyropsalidae et de ...
C'est en 1943 que nous avons reçu du matériel d'Opilions du genre Ischyropsalis à déterminer, Opilions provenant des grottes des Pyrénées Centrales et Occidentales.
Edouard Dresco, 1969
3
Les opilions
Marie Del Grosso nous fait voyager dans le temps pour que nous réalisions que l'Homme reste le même, quelle que soit l'époque !
Marie Del Grosso, 2006
4
Mais que fait donc ce gendarme dans mon jardin ?: 100 clés ...
Pour échapper aux prédateurs, certains opilions font le mort, ou recouvrent leur corps de débris pour se camoufler... Plutôt nocturnes, les opilions se rencontrent le plus souvent sur les murs et les troncs durant la journée et sortent la nuit pour  ...
Patrice Leraut, 2014
5
Annales de spéléologie
1-493. Ji'berthib (C.) — 19fi3 — Sur Ischyropsalis strandi Kra- tochvil (Opilions) des grottes du Monte Baldo et des Monti Lessini (Province de Vérone, Italie). Ann . Spéléol., 18, 3, p. 325-331. Jlberthib (C.) — 1964 a — Morphologie et biologie ...
6
Travaux du Muséum d'histoire naturelle "Grigore Antipa"
DUMITRESCU (D.), 1970 6 — Contributions à l'étude de la morphologie des organes génitaux externes chez quelques Opilions de la famille Phalangiidae de Roumanie. Trav. Mus. Hist. nat. « Grigore Antipa », 10: 79 — 90, 4 pl., 50 fig. (an. a.
7
Mission zoologique belge aux îles Galapagos et en Ecuador, ...
(GONYLEPTIDAE) par С JUBERTHIE Laboratoire souterrain du C.N.R.S. à Moulis On doit à M. N. Leleup la récolte d'une petite collection d'Opilions Laniatores Gonyleptidae dans l'île de Santa Cruz. Ces Opilions sont intéressants par leur ...
Narcisse Leleup, J. Leleup, Musée royal de l'Afrique centrale, 1970
8
Bulletin de la Société d'histoire naturelle de Toulouse
Remarques sur la systématique des Araignées et des Opilions par E. Dresco Laboratoire de Zoologie (Arthropodes), Muséum National d'Histoire Naturelle, 61 , гие de Buffon, 75005 Paris. RÉSUMÉ Quelques remarques sur la détermination  ...
Société d'histoire naturelle de Toulouse, 1993
9
Bulletin du Museum National D'Histoire Naturelle
Étude d'Araignées et d'Opilions cavernicoles dans leur milieu. I. Intensité respiratoire, premiers résultats. Ann. Spéléol., 24, 3, 1969, pp. 529-532, 1 fig. E. Dresco, Attaché. — Recherches sur les Opilions du genre Ischyropsalis (Fam.
10
Initiation à la biologie et à l'écologie souterraines
Dans les grottes, les Pseudoscorpions, carnivores, se nourrissent de divers autres Arthropodes (Diploures, Lépidoptères, Diptères, Collemboles, etc), qu'ils capturent à l'affût ; ils sont, avec les Opilions, et malgré leur petite taille, les plus ...
René Ginet, Vasile Decou, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPILIONS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opilions în contextul următoarelor știri.
1
Ils découvrent une chose horrible sur les murs de cette maison
Pouvant souvent être confondus avec les araignées, les opilions sont des cousins à elles faisant partie de la famille des arachnides. Ils ne sont ... «Gentside, Mar 15»
2
Ceci n'est pas une boule de poils
Aussi appelés "faucheux" ou "faucheurs" du fait de leur présence dans les champs au moment des moissons, les opilions sont des petites ... «Maxisciences, Feb 15»
3
Il découvre une chose horrible sur le mur de son salon
Il découvre une chose horrible dans son lit en allant se coucher. Opilions. Ils découvrent une chose horrible sur les murs de cette maison. «Gentside, Feb 15»
4
Expérimentation de biocontrôle sur vigne
... de un ou plusieurs de leurs prédateurs naturels : forcicules (perce-oreille), opilions (faucheux) et/ou araignée sauteuse (Salticus scenicus). «mediaterre.org, Ian 15»
5
EN IMAGE. Double-vue pour cet arachnide
Des travaux sur des embryons d'opilions ont montré que leur équipement génétique révélait l'existence de cette 2ème paire aujourd'hui ... «Sciences et Avenir, Apr 14»
6
Entrez dans le monde fascinant des araignées...
Elles ont aussi quatre paires de pattes, comme les autres membres du groupe des Arachnides (scorpions, opilions, etc.), mais elles s'en ... «Canal Académie, Oct 11»
7
La nuit, des insectes aident les agriculteurs...
... comme les Carabidés, les Staphylinidés, les araignées, les criquets et les opilions » rappelle Jonathan Lundgren, entomologiste lui aussi. «Futura Sciences, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opilions [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/opilions>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z