Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oppositionnelle" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPPOSITIONNELLE ÎN FRANCEZĂ

oppositionnelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPPOSITIONNELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPPOSITIONNELLE


brunelle
brunelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OPPOSITIONNELLE

opporter
opportun
opportunément
opportunisme
opportuniste
opportunistement
opportunité
opposabilité
opposable
opposant
opposante
opposé
opposée
opposément
opposer
opposite
oppositif
opposition
oppositionnel
oppositionniste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPPOSITIONNELLE

agnelle
campanelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

Sinonimele și antonimele oppositionnelle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «oppositionnelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPPOSITIONNELLE

Găsește traducerea oppositionnelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile oppositionnelle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oppositionnelle» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

对立
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

oposicional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

oppositional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विपरीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المعارضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

оппозиционный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

oposição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিরোধী
260 milioane de vorbitori

Franceză

oppositionnelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pembangkang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

oppositionell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

反抗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

대립적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

oppositional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đối lập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எதிர்க்கூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

oppositional
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

muhalif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

oppositivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

buntownicze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

опозиційний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

opozițional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντιπολιτευτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

opposisionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

oppositionell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

opposisjonell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oppositionnelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPPOSITIONNELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oppositionnelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oppositionnelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oppositionnelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPPOSITIONNELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oppositionnelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oppositionnelle» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre oppositionnelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPPOSITIONNELLE»

Descoperă întrebuințarea oppositionnelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oppositionnelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Études de linguistique et de sémiologie générales
Mais la phonologie est aussi structurale, et de façon bien plus originale, lorsqu' elle explique la structure oppositionnelle que constitue le système phonologique d'une langue par sa corrélation avec une autre structure oppositionnelle, celle ...
Luis Jorge Prieto, 1975
2
Alg rie. L'Arr t du processus lectoral: un d tonateur pour ...
Chapitre. 6. L'inanité. et. l'infécondité. de. l'action. partisane. oppositionnelle. Cette étude se basera sur l'observation du phénomène de lassitude et de désenchantement qui a gagné nombre d'Algériens, eux qui, pourtant et sincèrement, ...
Arezki Katache, 2012
3
Introduction aux théories de la communication
La distinction entre la forme oppositionnelle et non oppositionnelle de la troisième personne dépend de la présence ou de l'absence dans l'image de la marque d'adresse. Si l'image ne présente aucune marque d'adresse (aucun regard ...
Jean-Pierre Meunier, Daniel Peraya, 2010
4
L'EXCLUSION SOCIALE: Les métamorphoses d'un concept (1960-2000)
La réflexion sur l'exclusion est subordonnée à une logique oppositionnelle qui structure les discours en traçant une nette démarcation, entre.' l'inclus et l'exclu, le pauvre et le nonpauvre, le désinséré et l'intégré. Ce partage des contraires ...
Alban Goguel d'Allondans, 2003
5
Que devient la sécurité euro-méditerranéenne avec les ...
... contestant la légitimité du pouvoir en place. Cette approche n'a pas éliminé toute activité oppositionnelle, mais en a considérablement réduit la portée. C'est en ce sens que le déclenchement d'une nouvelle ligne oppositionnelle ...
Pascal Chaigneau, Pierre Pascallon, 2013
6
Poétique du déplacement: littérature et arts d'Espagne et ...
138. 22 - « J'essaie souvent d'apprendre à penser ou à me comporter - ou les deux - d'une façon dont je pense qu'elle est la bonne pour moi. » d'une personnalité oppositionnelle, cela est clair dans le prétexte des 166 Pierre Thiolliere.
Jacques Soubeyroux, 1996
7
Mélanges en hommage à Claudine Normand
Le phonème, quant à lui, est une unité d'une autre sorte de structure, la structure oppositionnelle. On a ainsi aboutit à l'évincement de la structure sémiotique au profit de la structure oppositionnelle, comme l'a révélé Prieto9. Cette négligence  ...
Simon Bouquet, Jean-Louis Chiss, Christian Puech, 1999
8
Le regard d'Henri Gouhier: actes du colloque du CEPF, 29-31 ...
Le premier concerne la révision spectaculaire qui modifie tant bien que mal la structure oppositionnelle radicale entre connaissance sensible et connaissance intelligible. A une perception sensible qui touche fortement et occupe toute la ...
Denise Leduc-Fayette, 1999
9
Cultural Studies: Anthologie
On l'observe également au sein d'une même catégorie : lors de la phase 1, le groupe des étudiants en arts plastiques produit des lectures négociées avec une nette nuance « oppositionnelle » ; lors de la phase 2, une fois qu'il a été confronté ...
Hervé Glevarec, Éric Macé, Éric Maigret, 2008
10
L'ÊTRE SOCIAL
Dans la structuration interne de la langue, la différentiation oppositionnelle joue à plusieurs niveaux de codage : 1 — Phonologiquc, différentiant par un trait oppositionnel des Syntagmes par ailleurs semblables. C'est ainsi que se différentient ...
Jean-Paul Huchon, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPPOSITIONNELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oppositionnelle în contextul următoarelor știri.
1
Les socialistes, la crise et l'Europe
... mais elle reste confidentielle et, plus encore oppositionnelle : elle dispose de très peu de chances de s'imposer lors des prises de décision. «Nouvelles de France, Iul 15»
2
Kameleddine Fekhar toujours détenu par le DRS à Ghardaia
... religieuses), attisent les haines, sans pour autant avoir une position oppositionnelle face au Régime militaro-mafieux en place depuis 1962. «Kabyle.com, Iul 15»
3
Message du Pdt Sassou N'guesso à la Nation: Réaction du Collectif …
Cet accord prévoyait la parité entre la mouvance présidentielle et la mouvance oppositionnelle, un statut d'observateur pour les organisations ... «Starducongo, Iul 15»
4
Une squatter et deux policiers sur le banc des accusés
Face aux témoins policiers qui ont tous évoqué mardi son attitude très «oppositionnelle», elle rétorque: «Ce n'est pas que je ne voulais pas ... «24heures.ch, Iun 15»
5
Lausanne: Policiers et squatteuse face à face au tribunal
Ceux-ci ont d'ailleurs également subi des violences de la part de l'occupante très oppositionnelle. Dans un premier temps, le Parquet, puis la ... «20 Minutes, Iun 15»
6
Ghardaïa : nouveaux actes de violence
... religieuses), attisent les haines, sans pour autant avoir une position oppositionnelle face au Régime militaro-mafieux en place depuis 1962. «Kabyle.com, Iun 15»
7
En attendant le dialogue inclusif
... par des dissidents plus ou moins indécis de la majorité présidentielle, maintiennent une sorte de « veille oppositionnelle » sur les médias. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iun 15»
8
Internée de force car sa fille critiquait trop l'EMS
... et encore moins oppositionnelle. En somme, rien ne justifie son placement dans un hôpital, mais bien dans un EMS adapté à son état, «dans ... «24heures.ch, Iun 15»
9
19e jour sans nouvelles de Robert Chardon
Il est maire, chef d'une entreprise sensible pour les intérêts stratégiques de la Défense nationale, et se préparait à monter une liste oppositionnelle UMP contre ... «Boulevard Voltaire, Iun 15»
10
Conférence Régionale sur la Kabylie à la rentrée prochaine
... de l'attitude collaborationniste, participationniste et non oppositionnelle de ces formations réduites aux khozismze à l'électoralisme, au profit, ... «Kabyle.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oppositionnelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/oppositionnelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z