Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ore" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORE ÎN FRANCEZĂ

ore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ore» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ore

minereu

Ore

Poziție geografică pe hartă: Ore Haute-Garonne Ore Geolocalizare pe hartă: Franța Ore Geolocalizare pe hartă: Franța Ore Ore este o comună din departamentul Haute-Garonne din sud-vestul Franței. Locuitorii săi sunt numiți Orois. Géolocalisation sur la carte : Haute-Garonne Ore Géolocalisation sur la carte : France Ore Géolocalisation sur la carte : France Ore modifier  Ore est une commune française située dans le département de la Haute-Garonne en région Midi-Pyrénées. Ses habitants sont appelés les Orois.

Definiția ore în dicționarul Franceză

Definiția minereului în dicționar este acum, acum, chiar acum.

La définition de ore dans le dictionnaire est à cette heure, maintenant, présentement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ore» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORE


faire
faire
fare
fare
figure
figure
future
future
hardware
hardware
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
more
more
nombre
nombre
pierre
pierre
pre
pre
pure
pure
sobre
sobre
software
software
square
square
store
store
structure
structure
sure
sure
votre
votre
être
être

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ORE

ordurièrement
oréade
orée
oreillard
oreille
oreillé
oreiller
oreillère
oreillette
oreillon
orémus
oréochloa
oréodoxa
oréodoxe
oréographie
oréophile
oréopithécidés
oréopithèque
oréotrague
orer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORE

agriculture
architecture
are
care
centre
culture
entre
peut-être
première
prendre
quatre
questionnaire
score
spare
suivre
tenure
terre
tire
titre
tore

Sinonimele și antonimele ore în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORE

Găsește traducerea ore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ore din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ore» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

矿石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mineral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अयस्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

руды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

minério
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আকরিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

ore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bijih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Erz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

鉱石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

광석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தாது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

माती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cevher
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

minerale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ruda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

руди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

minereu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μετάλλευμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

erts
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

malm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

malm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ore» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORE»

Descoperă întrebuințarea ore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ore meste: chants sur l'Italie en poésies intimes et religieuses
chants sur l'Italie en poésies intimes et religieuses Agathe Sophie Sassernò. O F General Library System University of Wisconsin - Madison 728 State Street Madison, Wl 53706-1494 USA ORE MESTE. CHANTS SUR L'ITALIE. ORE MESTE.
Agathe Sophie Sassernò, 1846
2
Sorberiana seu excerpta ex ore Samuelis Sorbière
S 1 V E EX Ç E R PTA EX O R E SAMUELIS SORBIERE- PRODEUNTEX MUS. EO Francisci GraveroiJ. U. D. & Academici Regii Nc- mausensis. 14CCEDVÍÍT EjVSDEM, TVH Epistola de vita & feriptis Samuclis SORBIERE & JOAS. BAPT.
Samuel Sorbière, François Graverol, 1694
3
Thuana sive excerpta ex ore Jac. Aug. Thuani
S I V E EX CERPTA EX ORE JAC. Au G. THUANI. Le Comte de Gayazze eftoit fort aimé du Roy Charles IX , & avoit mefmeune grande charge a l'Infanterie. Il alla en Italie pour quelques affaires , & fur ce qu'il eftoit foupçonnéd'eftre huguenot ...
Jacques Auguste ¬de Thou, 1669
4
Scaligeriana, sive excerpta ex ore Josephi Scaligeri. Per ...
Joseph-Juste Scaliger, Daillé, Dupuy, Vlacq, Vossius, Sarrau, Charvin, Anterrieu. ` 'i a' ‚230 "SCA LIYG ERIANA . > О SIVÍE _ _ ` вх CE R Р ТА -y .EX ORE " JOSEPHI SCALIGERL Y in.” FF. так: ...
Joseph-Juste Scaliger, Daillé, Dupuy, 1668
5
Scaligeriana sive excerpta ex ore Iosephi Scaligeri. Per FF. ...
βἶ-υν-ἡ" ϊ ν-Τν ΤΗΣ· -7_-4 l r—ñ— P 801644 SCALIGERIANA SIVE EXCERPTA EX ORE IOSEPHI SCALIGERI.. Per FF. PP. Edicio sccunda Auctîor 8c Emendatíor. ΗΧΟΣ ΟΟΜΙΤΡΜ. Ε:: ΤΥΡοεταΡΒἱα Α Ι) RIA Ν Ι ΠΕΑ Ο .5° κωμίύωΙ0Η.
Joseph-Juste Scaliger, Vlacq, 1669
6
Recueil des traités de la France, 1713-(1906) publ. par m. ...
1865 1866 1867 1868 30 ore. • 30 ore. 98 fr. » «5 fr. 40 ore. • 30 ore. 130 fr. • 98 fr . 75 ore. 244 fr. 75 ore. 344 fr. 25 ore. 83 fr. 8 ore. 26 fr. 14 ore. 40 fr. 30 ore. 65 fr. 75 ore. 244 fr. 135 ore. 406 fr. 25 ore. 82 fr. ï>0 ore. □ 40 ore. 163 fr. 130 fr.
France treaties, Alexandre Jean H. de Clercq, 1868
7
Recueil des traités de la France publié sous les auspices de ...
10 ore. 33 fr. 80 ore. ->60 fr. 20 ore. 65 fr. 25 ore. 82 fr. 25 ore. 82 fr. 25 ore. 82 fr. 15 ore. 49 fr. 30 ore. 98 fr. 60 ore. 195 fr. 8 ore. 26 fr. 60 ore. 105 fr. 15 ore. 49 fr. 15 ore. 49 fr. 30 ore. 98 fr. 15 ore. 49 fr. 30 ore. 98 fr. 15 ore. 49 fr. 20 ore. 65 fr.
Alex. de Clercq, 1868
8
Recueil des traites de la France
France, Ministère des Affaires Étrangères (France). Alexandre Jehan Henry Clercq, Jules de Clercq. DÉNOMINATION DES ARTICLES sas: , 8 ore. 26 fr. 14 ore. 46 (r. 20 ore, 65 fr. '75 ore. 944 Ir. 125 ore. 406 (r. 25 ore. 82 fr. 50 ore. 168 fr.
France, Ministère des Affaires Étrangères (France)., Alexandre Jehan Henry Clercq, 1868
9
Recueil des traités de la France: publié sous les auspices ...
De laine, de poil ou de peluche De paille Autres La livre S. Le kilog. La livre S. Le kilog. La livre S. Le kilog. La pièce.. La "pièce.. La pièce. . La pièce. TAOX DES DROITS 1865 j 1866 I 1867 I 1868 Exempts. 12 ore 39 fr. Exempts. Tresses de ...
Alexandre Jehan Henry Clercq, Jules de Clercq, 1868
10
Recueil des traités et accords de la France
jTresses de paille pour chapeaux et ouvrages en paille non dénommés Exempts. 12 ore 39 fr. Exempts. La pièce. . j La pièce.. | La pièce. .] La pièce. Lalivre S. 100 kilog. o ore. 16 fr. 10 ore. 33 fr. 15 ore. 49 fr. 10 ore. 33 fr. 3 ore. 10 fr. 3 ore.
France, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ore în contextul următoarelor știri.
1
Afrique du sud: Kumba Iron achève le semestre de juin avec une …
(Agence Ecofin) - Kumba Iron Ore Ltd, grand fournisseur mondial du minerai de fer à l'industrie de l'acier, a annoncé le 21 juillet son rapport ... «Agence Ecofin, Iul 15»
2
L'orthographe des noms de famille
Hocq s'est écrit Ore, Ocq, Orre, Locq, Ocre, Hoc, Hocques, Hocque et ne s'est figé que vers 1900 en Hocq. Autre exemple: une généalogiste ... «Centre Presse, Iul 15»
3
Lifes50+ : Préparer l'arrivée d'éoliennes de très grande capacité
... DTU, Ramboll, ORE Catapult, Universität Stuttgart, Iberdrola I&C, DNV GL, Tecnalia, Insitut de Recerca en Energia Catalunya, Olav Olsen. «Enerzine, Iul 15»
4
L'ex-PDG de l'ENI était au courant
Selon le quotidien économique italien Il Sole 24 Ore, repris lundi dernier par Maghreb Emergent, l'ancien PDG d'ENI, Paolo Scaroni, avait ... «El Watan, Iul 15»
5
Emiliano Brancaccio : "Il va falloir un plan B, la gauche apprenne de …
Les médias ces jours-ci ont rappelé les lettres publiées dans Il Sole 24 Ore en 2010 et dans le Financial Times en 2013 par lesquelles ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
6
Lifes50+ : Vers des éoliennes flottantes de très grande capacité
... DTU, Ramboll, ORE Catapult, Universität Stuttgart, Iberdrola I&C, DNV GL, Tecnalia, Insitut de Recerca en Energia Catalunya, Olav Olsen. «Meretmarine.com, Iul 15»
7
Pourquoi les clubs italiens font-ils si souvent faillite ?
Le mal est structurel », affirme Marco Bellinazzo journaliste à Il Sole 24 Ore, quotidien italien d'information économique. Selon ce spécialiste ... «La Grinta, Iul 15»
8
La production de minerai de fer de Rio Tinto a bondi au 2e trimestre
La société minière londonienne (NYSE:RIO) a indiqué que la Compagnie minière Iron Ore Company (IOC) avait généré près de 4,5 millions de ... «98,5 fm, Iul 15»
9
L'Union européenne ébranlée...
(Sole 24 Ore 16/07/15) Dans les jours qui viennent, les autorités vont probablement essayer de redresser l'image de ce malheureux sommet. «AgoraVox, Iul 15»
10
Mon Histoire: une nouvelle bande-annonce pour le film Ore
Le très beau shôjo Mon Histoire (My Love Story!!) d'Aruko et de Kazune Kawahara va connaître une adaptation cinématographique ! «TVQC, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z