Descarcă aplicația
educalingo
ouïble

Înțelesul "ouïble" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OUÏBLE ÎN FRANCEZĂ

ouïble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUÏBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OUÏBLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția ouïble în dicționarul Franceză

Definiția ouble în dicționar este de a auzi.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OUÏBLE

able · acceptable · accessible · applicable · bible · capable · charitable · comparable · disponible · double · durable · ensemble · favorable · flexible · horrible · impossible · indispensable · possible · stable · table

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OUÏBLE

ouest-indien · ouest-sud-ouest · ouette · ouf · ougaritique · ougrien · ougrienne · oui · ouï-dire · ouiche · ouïe · ouïghour · ouïgour · ouillage · ouille · ouiller · ouillère · ouillette · ouilleur · ouïr

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUÏBLE

adorable · compatible · convertible · faible · honorable · humble · incapable · incompatible · invisible · noble · notable · payable · plausible · portable · probable · profitable · rechargeable · susceptible · tangible · terrible

Sinonimele și antonimele ouïble în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ouïble» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OUÏBLE

Găsește traducerea ouïble în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ouïble din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ouïble» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

ouïble
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ouïble
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ouïble
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ouïble
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ouïble
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ouïble
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ouïble
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ouïble
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ouïble
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ouïble
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ouïble
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ouïble
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

ouïble
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ouïble
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ouïble
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ouïble
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ouïble
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ouïble
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ouïble
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ouïble
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ouïble
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ouïble
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ouïble
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ouïble
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ouïble
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ouïble
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ouïble

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUÏBLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ouïble
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ouïble».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ouïble

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUÏBLE»

Descoperă întrebuințarea ouïble în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ouïble și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Félibres aux Jeux Floraus d'Apt en 1862
L'auteur a-t-il voulu traduire par boutegado le mot français levée, avec le sens qu' il a dans « une levée de boucliers t » (1) Nous avons dérivé ouïble de ouïr , comme le rapporteur a dérivé ausible de ausir. (2) Voir à cet égard notre Étude sur ...
Alfred Artaud, 1864
2
Manuel de philosophie ancienne
Mais ce n'est pas la parole qui est l'être et l'objet , et ce qui est dehors n'a pas plus de rapport avec le discours que le visible n'en a avec l'ouïble; et cependant comment communiquer sans la parole? Mais, dit-on (3), nous composons le ...
Charles Renouvier, 1844
3
( LI, 324 p.)
Mais ce n'est pas la parole qui est l'être et l'objet , et ce qui est dehors n'a pas plus de rapport avec le discours que le visible n'en a avec l'ouïble ; et cependant comment communiquer sans la parole? Mais, dit-on (3), nous composons le ...
Charles Bèrnard Renouvier, Paulin ((París)), 1844
4
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Mais ces quatre signes qui sont visibles, comme tu viens de le rappeler, ne pourraient-ils èlre encore désignés par quelque signe ouïble? — Ad. Effectivement je viens de le dire. J'avais répondu que le nom signifie quelque chose et j'avais ...
Augustin, Poujoulat, 1865
5
Sur le mensonge, suivi de Du maître: Le menteur aime à ...
Maiscesquatre sigles quisont comme tu viens dele rappeler,ne pourraientils être encore désignés par quelque signe ouïble?— Ad. Effectivement jeviens de le dire. J'avais répondu que le nom signifie quelque chose etj'avaiscité en preuve ...
Saint Augustin, 2014
6
Les Félibres aux jeux floraux d'Apt en 1862
... doit élevé son âme au—dessus des commun souci ; —- puis la simplesse , car un cantique , étant ' le merci de la reconnaissance populaire, du peuple tout entier doit être ouïble » _ « La pièce couronnée remplit à plaisir cette triple condition ...
Alfred ARTAUD, 1864
7
Jugemens des Savants
Yélégakroeóë de laproprieté du di-scours. Erasmeï 64) ecrit que Valla~avecë. t0us— ' ses, défauts ne laíssoit pas d'être«fort [ouïble 6c fort aimableméme, pour avoir' essuyé tant de travaux 6c de sueurs à découvrir ô: resuter les folies ...
Adrien Baillet, 1725
8
Le Point du jour, ou résultat de ce qui s'est passé la ...
Prugnon. a proposé au nom du comité d'em-' ' placement , trois projets de décret , qui ont été adoptés en ces 'termes : . a L'assemblée nationale . ouïble rapport de son comité Œemplacement . autorise le directoire du distric de Bariols ...
9
Chroniques de Genève
La distance d'un gect de pierre entre l'escoutant et le parlant rendt la parolle non entendible, celle du long d'un traict de hacquebutte non ouïble. Et pourtant aux absentz de lieu. A ceux du temps, encores moins. Car, quant ceux qui ont la ...
François Bonivard, Micheline Tripet, 2001
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ouïble; qu'on peut ouïr. Oieeptomo, s. m. oizépto-mo. Entom. Oïzeptomc; genre d' insectes coléoptères pentamères, famille des hélocères. Olelopeuro, s. m. oikoplèou-ro. Moll. Oikopleure; genre d'animaux marins, fort petits, que l'on trouve ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ouïble [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ouible>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO