Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "outre-manche" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OUTRE-MANCHE ÎN FRANCEZĂ

outre-manche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUTRE-MANCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OUTRE-MANCHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «outre-manche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția outre-manche în dicționarul Franceză

Definiția limbii engleze în dicționar este inclusă. reprezentând avocatul. sau pregătirea. în continuare dincolo.

La définition de outre-manche dans le dictionnaire est élém. représentant l'adv. ou la prép. outre au-delà.


Apasă pentru a vedea definiția originală «outre-manche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OUTRE-MANCHE


anche
anche
avalanche
avalanche
banche
banche
blanche
blanche
branche
branche
canche
canche
dimanche
dimanche
folle-blanche
folle-blanche
franche
franche
hanche
hanche
lanche
lanche
manche
manche
orobanche
orobanche
planche
planche
ranche
ranche
revanche
revanche
romanche
romanche
tanche
tanche
tranche
tranche
étanche
étanche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OUTRE-MANCHE

outrancièrement
outre
outré
outre-atlantique
outre-mer
outre-meuse
outre-monts
outre-rhin
outre-tombal
outre-tombe
outre-tombe d´
outrecuidamment
outrecuidance
outrecuidant
outrecuider
outremer
outrepassé
outrepassement
outrepasser
outrer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUTRE-MANCHE

abranche
amélanche
couvre-manche
cyclobranche
cynanche
lamellibranche
multibranche
nudibranche
opisthobranche
palanche
palplanche
pleurobranche
prosobranche
sous-branche
sous-manche
synanche
taille-anche
tende de tranche
éclanche
émanche

Sinonimele și antonimele outre-manche în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «outre-manche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUTRE-MANCHE

Găsește traducerea outre-manche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile outre-manche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «outre-manche» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

通道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

el Canal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

the Channel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चैनल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قناة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

канал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

o Canal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চ্যানেল
260 milioane de vorbitori

Franceză

outre-manche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Selat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

der Kanal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

チャンネル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

채널
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Channel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Channel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சேனல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चॅनेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Kanal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Channel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Kanał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

канал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Canalul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

το κανάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

die Kanaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Engelska kanalen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Channel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a outre-manche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUTRE-MANCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «outre-manche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale outre-manche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «outre-manche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OUTRE-MANCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «outre-manche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «outre-manche» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre outre-manche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUTRE-MANCHE»

Descoperă întrebuințarea outre-manche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu outre-manche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Outre-Manche
Dire que Julian Barnes aime la France, c'est un peu enfoncer une porte ouverte. Dans ses romans, ses personnages traversent souvent la Manche, pour venir voir ce qui se passe chez leur voisine qui les fascine et les intrigue tant.
Julian Barnes, 1998
2
VOIX D'OUTRE-MANCHE: Cent poésies en langue anglaise, de ...
Cette anthologie bilingue, comprend cent poésies en anglais, qui vont des débuts de la Renaissance (avec Sir P. Sidney) à la seconde moitié du XXe siècle (avec C. Causley).
Michel Midan, 2002
3
L'Angleterre ferme à cinq heures: Mémoires d'outre-Manche
D'une intime conviction poétique. Ce sont des choses qui ne se discutent pas. L'Angleterre ferme à cinq heures.Et parfois même un peu plus tôt."
Jacques A. BERTRAND, 2011
4
Impressions d'Outre Manche
Valérie Morrisson. Impressions d'Outre Manche Valérie MORRISSON Impressions d'Outre Manche Petite étude française des moeurs Front Cover.
Valérie Morrisson
5
So British !: 23 visages d'écrivains d'Outre-Manche
Illustré par l'auteur
Florence Noiville, 2013
6
La Vie Outre-Manche: le magazine en langue francaise pour ...
Magazine for French learners and teachers looking at life in France. Short articles have more advanced vocabulary explained, while full English text is given for longer articles. Exercises are included.
7
Si Fresnay m'était conté
D'outre-Manche. De l'époque des druides et des Gallo-Romains à celle du Moyen Âge, comment se nommaient les gens d'ici ?... Les Fraterniens ! Nous devrions toujours être appelés ainsi, mais bon ! Fraternien venant de Freerné ou de la ...
Yan Serf, 2010
8
Histoire de naître: De l'enfantement primitif à ...
querelle. outre-Manche. Dans l'Angleterre des XVIe et XVIIe siècles, le degré d' instruction de la grande majorité des sages-femmes n'était pas plus satisfaisant qu'ailleurs. La première tentative de codification dans ce domaine consista en un  ...
Fernand Leroy, 2001
9
Le même et l'autre: regards européens
Outre-monts,. Outre-Rhin,. Outre-Manche. Comment. les. Français. voyaient. leurs. voisins,. 1600-1670. par Mark BANNISTER Si le seizième siècle se délectait à découvrir et à commenter les œuvres du monde antique, puis à appliquer la ...
Alain Montandon, 1997
10
Grands écrivains d'outre-Manche: les Brontë, Thackeray, les ...
les Brontë, Thackeray, les Browning, Rossetti Mary Duclaux. chevaleresque, un peu absurde et tout à fait exquis, son Don Quichotte national, son gentleman à outrance, son véritable hidalgo d'outre— Manche. .: IX Les conférences avaient ...
Mary Duclaux, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUTRE-MANCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul outre-manche în contextul următoarelor știri.
1
Mercato: Aston Villa offre 21 millions d'euros aux Girondins pour …
Le journal anglais nous apprend toutefois que Jean-Louis Triaud a déjà refusé une belle proposition venant d'Outre-Manche. Newcastle aurait ... «20minutes.fr, Iul 15»
2
SPIE : Acquisition de Leven Energy Services au Royaume-Uni
... en particulier lui permettre de renforcer sa présence dans le secteur des réseaux de distribution et de transmission d'énergie Outre-Manche. «TradingSat, Iul 15»
3
The Maccabees - Marks To Prove It
Sûrement parmi les plus sous-côtés d'Outre-Manche, les Maccabees avaient entrevu la lumière de la gloire lors du troisième album. Et si ce ... «Sound of Violence, Iul 15»
4
Star dans Football Manager, Cherno Samba prend sa retraite à 29 ans
Ne cherchez pas de traces de l'annonce de la retraite de Cherno Samba en France, elle est passé inaperçue. Outre-Manche, l'information a ... «BFMTV.COM, Iul 15»
5
Châteauneuf. Le fest-jazz joue l'ouverture
Ce groupe de Birmingham s'est taillé une sacrée réputation outre-Manche, et a d'ailleurs fait un tabac au dernier Glastonbury, plus grand ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Miss Angleterre est Vaudoise!
... Carina Tyrrell, 25 ans, est une star outre-Manche. Mais surprise: elle a aussi le passeport suisse, rappelle-t-elle peu avant la fin de son règne ... «Le Matin Online, Iul 15»
7
Portrait. Pépite sur Football Manager, Cherno Samba prend sa …
Une info que la presse Outre-Manche n'a pas manqué de reprendre ! Connaissez-vous d'autres joueurs qui n'ont jamais eu une carrière en ... «focuSur.fr, Iul 15»
8
La data, l'obsession de la performance individuelle
En effet, outre-Manche, les clubs de Premier League ont chacun un département entier dédié à l'analyse tandis qu'en France peu de clubs s'y ... «webfootballclub, Iul 15»
9
Land Rover produira quelques Defender en 2016
Avant de passer à l'étape suivante, le constructeur d'outre-Manche doit trouver le lieu de production du modèle. La firme a annoncé à nos ... «Caradisiac.com, Iul 15»
10
Chelsea : Stones bientôt le défenseur anglais le plus cher de l …
Un montant loin d'être anodin outre-Manche... Le record de Ferdinand en passe d'être battu. A ce prix-là, Stones deviendrait le défenseur ... «Maxifoot, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Outre-Manche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/outre-manche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z