Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pattemouille" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATTEMOUILLE ÎN FRANCEZĂ

pattemouille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATTEMOUILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATTEMOUILLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pattemouille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pattemouille în dicționarul Franceză

Definiția pattemouille din dicționar este o cârpă umedă care este interpusă între fier și țesătură pentru a călca anumite haine și pentru a da țesăturilor un grund.

La définition de pattemouille dans le dictionnaire est linge mouillé que l'on interpose entre le fer et le tissu pour repasser certains vêtements et donner de l'apprêt aux étoffes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pattemouille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATTEMOUILLE


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PATTEMOUILLE

patrouilleur
patrouillis
patrouillotisme
patrouillotte
patte
patté
patte-d´oie
patte-doie
patte-pelu
patte-pelue
pattée
pattelette
pattern
pattinsonage
pattu
pâturable
pâturage
pâtural
pâturant
pâture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATTEMOUILLE

antirouille
bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille

Sinonimele și antonimele pattemouille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pattemouille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATTEMOUILLE

Găsește traducerea pattemouille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pattemouille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pattemouille» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

湿布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

paño húmedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

damp cloth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नम कपड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قطعة قماش مبللة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

влажная ткань
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pano molhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্যাঁতসেঁতে কাপড়
260 milioane de vorbitori

Franceză

pattemouille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kain lembap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

feuchtes Tuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

湿った布
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

젖은 천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gombal lembab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

miếng vải ẩm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஈரமான துணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ओलसर कापडाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nemli bez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

panno umido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wilgotna ściereczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

волога тканина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cârpă umedă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υγρό πανί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

klam lap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fuktig trasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fuktig klut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pattemouille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATTEMOUILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pattemouille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pattemouille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pattemouille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATTEMOUILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pattemouille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pattemouille» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pattemouille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATTEMOUILLE»

Descoperă întrebuințarea pattemouille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pattemouille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Os à moelle
I Les grands reportages de l'os a Moelle I La foire à la pattemouille qui nous permet d'assister à un magnifique combat de coup d'œil assassins Pour vous habituer au timbre à 0fr. 90... Affranchissez progressivement. Mardi —Ne protestez pas.
Pierre DAC, 2009
2
Coudre vite et bien
Posez-y le coin d'une «pattemouille» et repassez au fer chaud, sans sécher avec le fer. 3. Lorsque le tissu se sera séché naturellement, mesurez le carré: s'il a rétréci, il faudra décatir toute la pièce d'étoffe. PROCÉDÉ DE DÉCATISSAGE La  ...
Line Jaque, 1982
3
Osez la fessée
LA PATTEMOUILLE, OU LINGE MOUILLÉ Christel, une de mesamies adeptedela fessée, m'a racontéun jour qu'elle avait été marquée dans son enfance par une sanction en vogue dans l'école qu'elle fréquentait. On y punissait les élèves ...
Italo Baccardi, 2013
4
L'enfant chat
Quand les autres t'ont demandé qui c'est tes parents, s'enquiert Wendy, pourquoi t'as répondu Emeraude et Pattemouille ? — C'est Emeraude et Pattemouille. — Tu te fous de moi ? Emeraude et Pattemouille, c'est deux grenouilles et en plus ...
Béatrix Beck, 2010
5
Brocante en Bigorre, vers 1950
Car il y avait Ato et la pattemouille. Autant je m'amusais des soliloques d'Ato quand j'étais dans mon lit autant ils devenaient dérangeants devant la cuvette. Ma longue chemise de nuit me couvrant jusqu'aux pieds, le gant de toilette imbibé de ...
Janine Fourrier-Drouilhet, 2005
6
Le pressing qui ne vous met pas à sec
Ne repassez jamais un vêtement noir, marron ou bleu marine sans pattemouille, surtout s'il est en laine ou en tissu synthétique, sous peine de lustrer le tissu. Délustrer un tissu noir Frottez, dans le sens de l'étoffe, un linge roulé en tampon ...
Collectif, 2012
7
La Couture Pour les Nuls
... est essentielle pour repasser de nombreux tissus, depuis les soies délicates jusqu'aux lainages plus épais et aux mélanges de laines. Vous placez la pattemouille entre le fer à repasser et le tissu, afin d'éviter que celuici ne luise ou ne.
Jan SAUNDERS MARESH, 2012
8
Béru-Béru
Puis, mettant la main surl'épaule du président,il chuchote: – Dis donc, Pattemouille, révolutionnécomme t'as été,tu chocottes pasdete baguenauder avec juste deux connards comme porteflingues ? Savakoussikoussa beigit. – Je suppose ...
San-Antonio, 2013
9
Retour à Zlin: nouvelles
—Avec une pattemouille, heu... Ça serait pas arrivé. Joachim soupira profondément, l'air douloureux : — Je vais être tout à fait franc... —Vas-y, vieux gars. Vas-y, mon Joachim, sors ce que t'as sur le cœur. —Ce mot... pattemouille... me semble ...
Frédéric H. Fajardie, 1997
10
La substantifique moelle de Pierre Dac: Le club des ...
Dans le fond, c'est bien la Foire à la ferraille, mais ça ne vaut pas la Foire à la pattemouille, qui a lieu chaque année, à la Pattemouille, c'est-à-dire au confluent de la Patte et de la Mouille. — Ce n'est pas loin de Carcassonne, je crois ? — Oui  ...
Pierre Dac, Jacques Pessis, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATTEMOUILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pattemouille în contextul următoarelor știri.
1
Quel maquillage nude pour mon type de peau ?
Du bout des doigts en petits mouvements circulaires ou en transformant deux feuilles de Kleenex en pattemouille soignante. Là-bas, on ... «Cosmopolitan.fr, Apr 15»
2
La Russie demande la levée des sanctions
Et la pattemouille Obama n'a pratiquement plus aucun pouvoir. Autant en profiter pour détricoter son intervention indécente en Ukraine . «Le Figaro, Nov 14»
3
Sylvester Stallone : ''Je sais coudre et même repasser à la …
Et loin des clichés si on en croit l'intéressé : "Je sais coudre, repasser mes chemises à la vapeur, et même à la pattemouille." La pattemouille ... «Pure People, Aug 14»
4
L'araignée "flic-flac" se déplace en sauts périlleux pour fuir ses …
... par The New York Times, on voit l'animal s'appuyer sur ses pates avant,""" pour l'orthographe vous repasserez avec votre pattemouille! «Atlantico.fr, Mai 14»
5
Marion Maréchal-Le Pen porte plainte contre Minute à propos de sa …
A ce propos, personnellement j'utilise la méthode dite de la "pattemouille". Etes-vous, vous aussi, une adepte ou un adepte de cette technique ... «LaDépêche.fr, Apr 14»
6
Top 15 des métiers autrefois répandus mais qui n'existent plus
Elle le battait, le faisait sécher, puis le passait à la "pattemouille", l'ancêtre du fer à repasser. Le linge pouvait ainsi être rendu à son propriétaire ... «e-orientations, Feb 14»
7
Comment porter la chemise blanche pour le printemps ?
poudre, pas de séchage en machine et repassage fer sec, sans vapeur. Préférez la bonne vieille pattemouille. Chemise coton 69 € et short 59 ... «Jactiv, Mai 13»
8
Bal des débutantes : Sylvester Stallone fier de sa fille, une soirée …
31 Août Sylvester Stallone : ''Je sais coudre et même repasser à la pattemouille" · Voir toutes les news de Sylvester Stallone. À voir aussi. «Pure People, Nov 12»
9
La Grenouille qui voulait voir le Père Noël
Rivière-du-Loup - Il était une fois une grenouille, une belle petite grenouille verte avec de grands yeux dorés. Elle s'appelait Pattemouille. «Info Dimanche, Nov 12»
10
Un coussin à motifs nippons
Repasser le tricot sur l'envers, à la vapeur avec une pattemouille. Couper des longueurs de laine Naturelle écrue à l'endroit où le fil devient ... «Maison.com, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pattemouille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pattemouille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z