Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "péageau" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉAGEAU ÎN FRANCEZĂ

péageau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉAGEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉAGEAU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «péageau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția péageau în dicționarul Franceză

Definirea unui picior în dicționar este un drept care ar trebui plătit utilizatorilor în anumite moduri sau lucrări pentru ei înșiși, animalele lor, vehiculele lor sau bunurile lor. Taxele percepute pentru trecerea anumitor drumuri sau lucrări publice majore a căror recuperare este destinată să amortizeze finanțarea, pentru a asigura menținerea și dezvoltarea acestor moduri.

La définition de péageau dans le dictionnaire est droit dont devaient s'acquitter les usagers de certaines voies ou ouvrages pour eux-mêmes, leurs bêtes, leurs véhicules ou leurs marchandises. Taxe perçue au passage de certaines voies ou ouvrages publics importants et dont le recouvrement est destiné à amortir le financement, à assurer l'entretien et le développement de ces voies.


Apasă pentru a vedea definiția originală «péageau» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉAGEAU


bandeau
bandeau
bateau
bateau
beau
beau
bureau
bureau
cadeau
cadeau
chapeau
chapeau
château
château
couteau
couteau
drapeau
drapeau
eau
eau
jargeau
jargeau
moreau
moreau
niveau
niveau
nouveau
nouveau
oiseau
oiseau
panneau
panneau
peau
peau
plateau
plateau
réseau
réseau
tableau
tableau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉAGEAU

péage
péager
péagère
péagiste
péan
peanut
peau
peau-rouge
peaucier
peaufiner
peausserie
peaussier
peaussu
brine
broc
broque
pec
caïre
caïré
cari

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉAGEAU

agneau
anneau
barreau
berceau
cerveau
coteau
faisceau
fardeau
flambeau
fuseau
gâteau
hameau
manteau
marteau
morceau
poteau
rousseau
taureau
tombeau
tonneau

Sinonimele și antonimele péageau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «péageau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉAGEAU

Găsește traducerea péageau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile péageau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «péageau» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

péageau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

péageau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

péageau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

péageau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

péageau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

péageau
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

péageau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

péageau
260 milioane de vorbitori

Franceză

péageau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

péageau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

péageau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

péageau
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

péageau
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

péageau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

péageau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

péageau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

péageau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

péageau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

péageau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

péageau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

péageau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

péageau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

péageau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

péageau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

péageau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

péageau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a péageau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉAGEAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «péageau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale péageau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «péageau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉAGEAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «péageau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «péageau» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre péageau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉAGEAU»

Descoperă întrebuințarea péageau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu péageau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Principes des coutumes d'Anjou et du Maine
Largeur du Grand Chemin péageau. Grand chemin péageau doit contenir qua- torze^pieds de large pour le moins : mais il n'est pas entendu que lesdits chemins pca- geaux , qui ont plus grande largeur que quatorze pieds , doivent être ...
Trottier, 1783
2
Dictionnaire des Fiefs et des Droits Seigneuriaux utiles et ...
PÉAGEAU ou PEUGIER , se dit d'un chemin où l'on perçoit le péage. 187. PÉAGER : c'est le fermier ou commis du péage , celui qui exige 8c fait payer ce droit , 8c qui , pour faire connoître aux passants qu'il est dû , doit mettre en lieu éminent ...
‎1765
3
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Chemin péageau. ,Voyez P17: A c 1 E n. PEAGER. ísi. m. Fermier de péage qui éxige 8c fait payer ce droit. Portorii exactor. Les Péage” doivent mettre des billettes . des tableaux 8c pancartes en lieu éminent z pour faire connoître les droits ...
4
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
ger dans les Coutumes d'Acs , titre 1 1. art. 3 . & 7. de S. Sever. Tit. 1 o . art. 3 . 7 . de Solle , Tit. 3 4. art. 3 . PÉAGIÉR, ou PÉAGEAU. adj. m. qui se dit d'un chemin où on léve un péage. Via veftigalis , portorio pedagio obnoxia. Chemin pe'agie'r ...
5
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
PÉAGEAU , adj. m. Chemin Péage tu. Voyez Péagier. PEAGER , f. m. Fermier de péage qui exige ôc fait payer ce droir. Portorit exaáor. Les Púgers doivent mettre des billcttcs, des tableaux & pancartes en lieux éminents.pour faire connoître ...
6
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
C'étoit aussi lc sentiment de Ménage cité par. Borel } qui est revenu à ce sentiment. Péage , dit-il, vient de payage, ou de pedagium. Ménage. D'autres le tirent encore de paysage , & de pajfage. B o r e t. PEAGEAU. adj. m. Chemin Péageau.
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732
7
Antiquités et chroniques percheronnes: ou recherches sur ...
Le chemin péageau, qui servait alors de grande route , devait avoir quatorze pieds de largeur ; les sentiers pouvaient être ombragés ; mais on devait élaguer les arbres le long des voies royales. Les seigneurs firent creuser par leurs serfs et ...
Louis Joseph Fret, 1838
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Chemin-péageau. Chemin-vicomtier. Chemin-voisinal. . . Chercens. Cherpille, Chétifs. Chevage. • Cheval. ^ Cheval de service^ ' Chevalier. Chevalière. Chévecier. Chévedage. Chevel. Chever. Chevestrage. Chicane. Chien. Chiens d 'avoine.
Joseph Nicolas Guyot, 1786
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
(G. D. C.) » CHEMIN PÉAGEAU ou PÉAGER. Quelques coutumes donnent ce nom au Chemin oii le chef - lieu du péage est établi. Ce Chemin doit avoir quatorze pieds de large pour le moins, suivant l'article 6o de la coutume d'Anjou a ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1785
10
Procés-verbaux de la chambre des députés
... ne comportera pas un péageau moins égalacclui qui serait perçu sur ces mêmes voitures & ville, sera considéré et taxé comme étant à vide. Les machines locomotives seront considérées et (axées comme ne remorquant pas de convoi,  ...
France. Chambre des députés, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Péageau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/peageau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z