Descarcă aplicația
educalingo
piccolo

Înțelesul "piccolo" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PICCOLO ÎN FRANCEZĂ

piccolo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICCOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICCOLO ÎN FRANCEZĂ?

Definiția piccolo în dicționarul Franceză

Definiția piccolo în dicționar este flute în D, reglată la octava superioară a flautului normal. O altă definiție a piccolo este o lovitură care implică doar o singură ridicare la Boston. Vin roșu sau roșu, ușor și de calitate mediocră; p. ext. vin, băutură alcoolică.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PICCOLO

alcoolo · colo · corricolo · diabolo · gigolo · lolo · niccolo · picolo · polo · prolo · rigolo · solo · tombolo · tremolo · trémolo · water-polo · écolo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PICCOLO

picage · picaille · picaillon · picard · picardan · picardant · picarde · picarel · picaresque · picaro · pichenet · pichenette · pichenotte · pichet · picholine · pichtegorn · pichtegorne · pichtogorne · picidés · piciformes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICCOLO

allo · buffalo · calo · caudillo · chulo · dactylo · gallo · halo · hello · intello · kilo · mobilo · modulo · méli-mélo · philo · pomelo · populo · silo · stylo · vélo

Sinonimele și antonimele piccolo în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PICCOLO» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «piccolo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «piccolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PICCOLO

Găsește traducerea piccolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile piccolo din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piccolo» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

短笛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

flautín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

piccolo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

छोटा पियानो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فلوت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

пикколо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

flautim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পিকলু
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

piccolo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

piccolo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Pikkoloflöte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ピッコロ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

피콜로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Piccolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ống sáo nhỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

piccolo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

piccolo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

pikolo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ottavino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pikolo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пікколо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

piculină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πίκολο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

piccolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

piccolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

piccolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piccolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICCOLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piccolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piccolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre piccolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICCOLO»

Descoperă întrebuințarea piccolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piccolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire et description de la Haute Albanie ou Guégarie
Chanson des nwntagnes des Dibres, intradiuisible en françaza u u u u u n u a u dont la version a été faite mot à mot on italien. u n u u u Lo zio non posso schivare, u La mano sotto il busto, O Pomo piccolo! u 0 Pomo piccolo! n FIN TABLE DES ...
Hyacinthe Hecquard, 1859
2
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
V lindro ed uno stantuffo della voluta lunghezza, ma di piccolo diametro, e quindi comparativamente di piccolo peso. Al gran cilindro ed al suo stantuffo, che possono riposare sul piccolo stantuffo, non si dà che la lunghezza necessaria per ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1862
3
Il Piccolo Principe (Le Petit Prince)
Libro in lingua originale francese con traduzione in italiano. Célèbre histoire pour enfants illustré d'aquarelles de l'auteur, qui traite de sujets tels que le sens de la vie et le sens de l'amour et de l'amitié.
Antoine de Saint-Exupéry, 2012
4
Le Théâtre des Nations: Une aventure théâtrale à redécouvrir
jouées au Piccolo en réaction au (I: carême culturel >> instauré par la dictature fasciste, un critère arbitraire qui, selon Strehler, a inévitablement joué dans l' élaboration du répertoire au début de l'activité du Piccolo : (t Pour le répertoire du  ...
Daniela Peslin, 2009
5
France-Italie: un dialogue théâtral depuis 1950: actes du ...
«Le Piccolo Teatro a affirmé de plus en plus nettement sa vocation de <théâtre populairo ouvert au plus large public possible»36 à partir de textes exigeants: « De Goldoni à Brecht en passant par Shakespeare, Tchekhov et Gorki, le Piccolo  ...
Marie-José Tramuta, Yannick Butel, 2008
6
Guide pratique des cantates de Bach
Durée 20—21 minutes. hisuumentafion Cor ou trombone; flûte à bec piccolo ou violon piccolo; flûte traversière ; hautbois I, Il ; violons I, Il ; altos ; continuo. Voix Solistes S, A, T, B. Chœur Chœur à 4 voix. MOUVEMENTS l. Choral. Herr Christ ...
Philippe Zwang, Gérard Zwang, 2006
7
Petits moments de bonheur volés
Francesco Piccolo nous livre un catalogue irrévérencieux, universel, poétique des travers humains ordinaires et de ces moments si particuliers pendant lesquels on ressent, pour une obscure raison, une joie inépuisable, ces Petits ...
Francesco Piccolo, 2014
8
LES DÉBUTS DU THÉÂTRE MUSICAL D'AVANT-GARDE EN ITALIE: ...
Orchestre : 2 piccolos, 2 fl., 2 fi. alto, 2 hautbois, 2 clarinettes,l cl. basse, 1 cl. piccolo, 3 bassons, 3 cors, 3 trombones, 3 trompettes, 3 harpes, 2 vibraphones, 1 glockenspiel, 2 xylophones, célestas, 2 pianos, 2 marimbas, timbales, gong, ...
Giordano Ferrari, 2001
9
Vincenzo Cerami. Le récit et la scène.
Italo Calvino a écrit dans la préface d'Un borghese piccolo piccolo : « Personne mieux que Cerami n'aura donné de définition exacte de ce style direct et nu, qui ne s'éloigne jamais de l'objectivité visuelle et de la subjectivité élémentaire du ...
Beatrice Barbalato, 2005
10
La Santita Encomiata: Panegirici Per Le Feste, Che Corrono ...
Nell" Evargflio chiamafi Piccolo, confiteer tibi , Fa- fr Dormine Crû . (y terra, otiia a/ feondiftibat a fapientibus , jy prudentil>us , fy revelnßi ea partul'u . E i Sacri Ci mentatori fan r<fleiiio- ne, che per divino ¡(tinto particolare è dalla Chiefa applicato ...
Bartolomeo Donati, 1710

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICCOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piccolo în contextul următoarelor știri.
1
Le mythe écorné de Roberto Saviano
C'est aussi le cas de Giuseppe Bianco de «Cronache di Napoli», qui avait reçu par courrier une balle de revolver, de Giuseppe Piccolo de ... «Paris Match, Iul 15»
2
Souvenirs du bidonville
C'est là qu'ils ont fondé en 2012 « Il Piccolo Cinema », « società di mutuo soccorso cinematrografico » (société de secours mutuel ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
AUBIGNAN/CARPENTRAS La même voiture impliquée dans deux …
Sophie Doucet, 51 ans, la gérante du bar “Le Piccolo” vient de terminer sa soirée et commence à traverser sur le passage piéton qui coupe ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
4
Test : Dragon Ball Z Extreme Butôden
Navré pour ceux qui l'attendaient comme le Messie, ou au moins le digne héritier des épisodes 2D de l'époque : comme ce brave Piccolo face ... «Gamekult, Iul 15»
5
Instruments à vent à l'unisson
À la flûte et au piccolo, Bruno Marq, premier prix de la ville de Paris, par son expérience d'orchestre (orchestre de l'opéra de Lyon, ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Dragon Ball Super : que vaut l'épisode 3 ?
Voir Piccolo aussi malmené me fait du mal, et vous ? Terminons en précisant que le prochain épisode verra le retour de Pilaf et sa bande, ... «IGN France, Iul 15»
7
ANIMATIONS Meuse : l'art de la rue va investir Avioth
Piccolo le clown, échassier, sculpteur de ballons, Madgicabrac, le jongleur sur monocycle, Miss Grim et son stand de grimage, Lanç'haut, ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
8
Dragon Ball Super: des baskets Jordan à l'effigie de la série!
Artwork des prototypes en cours Dans l'ordre: Son Goku, Gogeta (mention spéciale), Vegeta, Piccolo, Frieza, Buu, Dr Gero et Cell. Alors, on ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iul 15»
9
Cin'été propose tout l'été à Val-de-Reuil des projections gratuites de …
... vallée des merveilles de Don Bluth ; lundi 20 : En équilibre de Denis Dercourt ; mardi 21 : Piccolo Saxo et Cie de M. Villamizaz et E. Gutierez ... «Paris Normandie, Iul 15»
10
Les bonheurs d'Emilie-Claire Barlow
Samedi après-midi dans la douceur du studio Piccolo, nous avons eu la chance et en exclusivité pour le Journal de Montréal, d'assister au ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piccolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/piccolo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO