Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pichenette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICHENETTE ÎN FRANCEZĂ

pichenette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICHENETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICHENETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pichenette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pichenette în dicționarul Franceză

Definiția de mișcare în dicționar este o lovitură ușoară imprimată de la vârful degetului, pentru a proiecta ceva sau ca un semn de deriziune.

La définition de pichenette dans le dictionnaire est coup léger imprimé du bout du/des doigt, pour projeter quelque chose ou en signe de dérision.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pichenette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PICHENETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PICHENETTE

picaillon
picard
picardan
picardant
picarde
picarel
picaresque
picaro
piccolo
pichenet
pichenotte
pichet
picholine
pichtegorn
pichtegorne
pichtogorne
picidés
piciformes
pick-up
picklage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICHENETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nénette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinonimele și antonimele pichenette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PICHENETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pichenette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pichenette

Traducerea «pichenette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICHENETTE

Găsește traducerea pichenette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pichenette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pichenette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

弹指
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estímulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fillip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रोत्साहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

возбудитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estímulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উদ্যম
260 milioane de vorbitori

Franceză

pichenette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fillip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ansporn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フィリップ氏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자극
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fillip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khêu gợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஊக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

टिचकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fiske
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stimolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bodziec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

збудник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bobârnac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θίγω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aansporing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fillip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Fillip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pichenette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICHENETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pichenette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pichenette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pichenette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PICHENETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pichenette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pichenette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pichenette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICHENETTE»

Descoperă întrebuințarea pichenette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pichenette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Journal amusant: journal humoristique
Je vous dicterai, lui dit Pichenette, je vous raconterai tout ce que j'ai souffert, comment je fus indignement trompée, quels trésors de délicatesse Dieu avait mis dans mon cœur, et par suite de quelles circonstances fatales je les ai follement ...
2
Les pirates de la savane drame a grand spectacle en cinq ...
E GARÇON mces. Porte ce menu au chef et fais mettre six couverts dans le salon bleu. u: maçon. Bon! nonons, arrivant Non! sept. rous. Bonjour, Dodore! JULES. Sept couverts... Dis donc!... est-ce que Pichenette est des nôtres? DODORE.
Auguste Anicet Bourgeois, Ferdinand Dugué, 1859
3
Mémoires d'instituteurs
Ici, M. Berdin se donne une pichenette à l'oreille. «Voyez-vous cela, nom de Dieu ! Le gars, là-bas, qui pisse, et moi qui le laisse faire ! (Nouvelle pichenette). Et le maréchal qui s'avance ! (Pichenette). Je fais signe à mon gars. Il ne comprend ...
Louis Roux, 1987
4
La France dramatique au dix-neuvième siècle ...
Ah ! vous voulez dire une pichenette, LAG1KCEOLE. Non , cjroquignole est le mut. SCUAHABAUAM. Pichenette est plus usité. LAGIHGBOLB. Tenez, voilà ce qui a tout brouillé en politique : on a cessé de s'entendre sur les mots, et alors.
Alfred Lemercier, C. Delavigne, Arnault, 1835
5
Oeuvres complètes de Scribe
SCHAHABAHAM. Ah ! vous voulez dir«1 une pichenette? LAGWGEOLB. Non, croquignole est le mot. SCHAHABABAM. Pichenette est plus usité. UGINGEOLE. Tenez, voilà ce qui a tout brouillé en politique; onacessédes'entendresurlesmots,  ...
Augustin Eugène Scribe, 1854
6
Sans queue ni tête: Revue à l'envers, on commencera par la ...
AGLAÉ. Ah! Mesdemoiselles, une drôle d'histoire! Ce matin, un Monsieur, qu' avait l'air d'un danseur espagnol, me demande un boléro... ROSINE. Un boléro? PICHENETTE. Qu'est-ce que ça veut dire ? AGLAÉ. Ça veut dire un bol de bouillon ...
Théodore Cogniard, 1860
7
Oeuvres complètes
Oh ! alors, croquignole, pichenette. ; bien méchant? LA GRANDE AVENTURE • Mtois-VAi»zvn.u sa sa ssts Représentée, pour la. lagingeole, à part. Ah! diable! schahabaham. Mais moi je suis pressé de m'amuser, et si vous voulez commencer ...
Eugène Scribe, 1859
8
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Quelque temps après, un jeune élégant entre dans le cabinet du confrère : « C' est vous, Monsieur, qui avez donné des soins à mademoiselle Pichenette? — Oui, Monsieur.— Mademoiselle Pichenette, très-reconnaissante de vos bons soins, ...
9
La paysanne pervertie: drame en cinq actes
PicHENETTE. Partir... Uorrlclun. J'ai déjà outre-passé mes ordres. BimoU. Faut tâcher de l'attendrir. Monsieur, ma femme a été dans les armées comme vous... elle s'est peutêtre trouvée avec vous àFontenoy, etentre militaires... Domaine.
... Dumanoir (pseud. van Philippe François Pinel), Adolphe Philippe Dennery (pseud. van Adolphe Philippe), 1851
10
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Quelque temps après, un jeune élégant entre dans le cabinet du confrère : « C' est vous, Monsieur, qui avez donné des soins à mademoiselle Pichenette? — Oui, Monsieur.— Mademoiselle Pichenette, très-reconnaissante de vos bons soins, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICHENETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pichenette în contextul următoarelor știri.
1
CINQ JOURS D'OCTOBRE - 20 : Un trou béant
Haymeric a refermé le document d'une pichenette et m'a regardé en se grattant la joue. - Pourquoi êtes-vous revenu me voir ? m'a-t-il ... «Mediapart, Iul 15»
2
La grande beuverie des 24 heures de la bille
D'une pichenette nerveuse, JP vient d'envoyer sa bille en terre cuite plus loin que celle de ses poursuivants et prend la tête de la course ... «StreetPress.com, Iul 15»
3
Essai BRP Can-Am Spyder F3 S
... vous pouvez encore enclencher le mode « eco » et surtout le cruise control pour vous caler à 130 km/h d'une pichenette sur le contacteur de ... «Le Repaire des Motards, Iul 15»
4
Essai Audi R8 V10 Plus 2015, la quadrature de l'anneau
Une pichenette sur la palette de droite et hop, la vitesse passe en un clin d'œil. La R8 marche fort, très fort et encore plus fort. Elle profite d'une ... «SpeedFans, Iul 15»
5
Point d'interrogation
"rien ne nous interdit, ici ou là, sur un sujet ou un autre, le clin d'oeil intempestif, la pichenette plus ou moins pertinente, qui sollicitent le savoir, ... «L'Humanité, Iul 15»
6
Road trip à la française - première étape
Un croupier fait tourner la boule d'une habile pichenette, « Rien ne va plus», annonce la couleur ou le numéro d'une voix terne, puis ratisse la ... «Le Monde, Iul 15»
7
Ces Français qui ont joué à Manchester United
Des images resteront à jamais comme sa célébration après sa pichenette contre Sunderland. Son aura, sa légende n'auront même pas pâlit ... «francetv sport, Iul 15»
8
Zorbec le Gras
Voyez ainsi le sort qu'il réserve à Monsieur de Sarcosie lorsque son nom vient à être furtivement évoqué : une moue de dédain, une pichenette ... «L'Express, Iul 15»
9
Beachsoccer – Coupe du Monde : Les Tiki Toa battent 7 à 6 la …
Suite à une longue déviation de la tête, il glisse une 'pichenette' de l'extérieur du pied gauche entre les jambes du gardien, Tahiti fait le 'break' ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
10
Hayao Miyazaki prépare un court-métrage d'animation
... une si petite chenille qu'une pichenette pourrait lui ôter la vie », a expliqué lors d'une conférence de presse le réalisateur âgé de 74 ans. «20minutes.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pichenette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pichenette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z