Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plaigneur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLAIGNEUR ÎN FRANCEZĂ

plaigneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLAIGNEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLAIGNEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plaigneur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plaigneur în dicționarul Franceză

Definiția ascultării în dicționar este să-și exprime compasiunea față de cineva.

La définition de plaigneur dans le dictionnaire est exprimer sa compassion envers quelqu'un.


Apasă pentru a vedea definiția originală «plaigneur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLAIGNEUR


aligneur
aligneur
baigneur
baigneur
barguigneur
barguigneur
cogneur
cogneur
coseigneur
coseigneur
gagneur
gagneur
geigneur
geigneur
grogneur
grogneur
lorgneur
lorgneur
monseigneur
monseigneur
peigneur
peigneur
pince-monseigneur
pince-monseigneur
rogneur
rogneur
saigneur
saigneur
seigneur
seigneur
soigneur
soigneur
souligneur
souligneur
surligneur
surligneur
épargneur
épargneur
éteigneur
éteigneur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLAIGNEUR

plaideur
plaideuse
plaidoirie
plaidoyable
plaidoyer
plaie
plaignant
plaignante
plaignard
plaignardement
plaignoter
plaignotterie
plain
plain-chant
plain-pied
plaindre
plaine
plainette
plainier
plainte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLAIGNEUR

collectionneur
donneur
dépanneur
empoigneur
entraîneur
entrepreneur
gouverneur
honneur
interligneur
lazagneur
meneur
mineur
preneur
promeneur
rechigneur
renseigneur
shampoingneur
teneur
tourneur
égratigneur

Sinonimele și antonimele plaigneur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «plaigneur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLAIGNEUR

Găsește traducerea plaigneur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile plaigneur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plaigneur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

plaigneur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

plaigneur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

plaigneur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

plaigneur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

plaigneur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

plaigneur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

plaigneur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

plaigneur
260 milioane de vorbitori

Franceză

plaigneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

plaigneur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

plaigneur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

plaigneur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

plaigneur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

plaigneur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

plaigneur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

plaigneur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

plaigneur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

plaigneur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

plaigneur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

plaigneur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

plaigneur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

plaigneur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

plaigneur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

plaigneur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

plaigneur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

plaigneur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plaigneur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLAIGNEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plaigneur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plaigneur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plaigneur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre plaigneur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLAIGNEUR»

Descoperă întrebuințarea plaigneur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plaigneur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
G." ou Em- , plaigneur. R. Éploré. e , adj. Lacrymabundus. tout en pleurs. . * ou Épleuré. 1t. Eployé. e, adj. t. de blas. les ailes étendues. Epluchement, s. m. action d'éplucher. Éplucher, v. a. Pu/gare. ché. e , p. examiner , trier, nettoyer les  ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1803
2
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
... où il ejì parlé de ces fortes de Tapisseries. LAINERIE. Qui est de laine , qui est fabriqué de laine. On dit , Commissaire ou Inspecteur des Manufactures de draps & étoffes de Lainerie. LAINEUR, LANEUR , EPLAIGNEUR , EM- PLAIGNEUR, ...
Jacques Savay des Brulons, Philemon-Louis Savay, 1748
3
Mémoires de l'Académie d'Arras
(1) Eh! Arras vile! De vos naist li ghile , (2] Dont vos estes en tel doleur. Tresk' en Sécile N'a gent si nobile Com d' Arras , ne de tel valeur : Mais la ruihote (3) A no cité morte, (4) Ce dient li plaigneur : Tailleur ont fait taille vilaine a peu d'ouneur.
4
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
... plaigneur , aplai- gneur, m. Lakencargie (z. тт.) , т.
Philippe Olinger, 1853
5
Journal historique sur les matieres du tems: ou Journal ...
... rameaux, Et l'on danse sous son ombrage a Mais quand du tapis de gazon ' Quelque brin d'herbe ou de fougéte S'éle've un peu sur l'horison , On l'en arrache avec colére. Je plains le sort de tout Auteur Que les autres ne plaigneur gue're.
Claude Jordan, Louis-François-Joseph de La Barre, Charles-Philippe de Monthenault d'Egly, 1749
6
La clef du cabinet des souverains
Les citoyens du fauxbourg Antoine de Paris , se plaigneur. au Conseil d'un impôt vexatoire que les adjudans-géueraux de la garde nationale sédentaire ont établi sur eux; ils demandent que la conduite de ces adjudant soit examinée , et que ...
7
Dictionnaire Domestique Portatif
ECURER le chardon, en terme de manufacture'de lainage; c'est ôter la bourre-la' nisse qui s'est fourrée dans les bosses du chardon vif, dans le tems que l'ouvrier laigneur ou e'plaigneur a lainé l'étoffe sur la perche z l'écurage'du chardon se ...
8
Dictionnaire universel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
On dit , Commife fe nuad[iresdeèaps&e'toí«del« •AINEIR , LAKEUR , Este PLAIGNEUR, APLAIGNEUIE sooi tous termes synonymes lufactures de draperies & étoL , itw l'Ouvrier qui laine les éiofe [es de lainerie. es outils ou instrumens avec ...
Jacques Savary des Brûlons, 1750
9
L-Z
LA1NERIE. Qui est de laine, qui est fabriqué de laine. On dit , Commissaire ou Inspecteur des Manufactures de draps & étoffes de Laineric. LAINEUR, LANEUR, EPLAIGNEUR, EM- PLAIGNEUR, APLAIGNEUR , PAREUR. Ce font tous termes  ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
10
Dictionnaire portatif de la langue françoise: extrait du ...
Partie de la Messe qui précède l'evangile. Eplaigner , v. act. Garnir le drap , 8c y faire venir le poil avec des chardons. L'ouvrier se nomme , í.plaigneur , {. m. Epleuré , 8c Eplori , U , adj. Tout en pleurs. Epluchtment , i. m. L'action d'ép'ucher.
Pierre Richelet, 1761

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plaigneur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/plaigneur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z