Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gagneur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAGNEUR ÎN FRANCEZĂ

gagneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAGNEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAGNEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gagneur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

câștigător

Gagneur

Gagneur este un nume purtat în special de: ▪ Wladimir Gagneur, născut la 9 august 1807 în Poligny și a murit la 10 august 1889 la Paris, un politician francez; ▪ Marie-Louise Gagneur, scriitoare, soția primului; ▪ Marguerite Gagneur, cunoscut sub numele de Syamour, născut la 10 august 1857 la Bréry și a murit la Paris la 21 mai 1945, sculptor francez, fiica lui Wladimir și Marie-Louise Gagneur; ▪ Yannick Gagneur, născut la 15 martie 1980 la Paris, jucător de baschet francez. Gagneur est un nom de famille notamment porté par : ▪ Wladimir Gagneur, né le 9 août 1807 à Poligny et mort le 10 août 1889 à Paris, un homme politique français ; ▪ Marie-Louise Gagneur,, un écrivain, épouse du précédent; ▪ Marguerite Gagneur, dite Syamour, née le 10 août 1857 à Bréry et morte à Paris le 21 mai 1945, une sculptrice française, fille de Wladimir et de Marie-Louise Gagneur ; ▪ Yannick Gagneur, né le 15 mars 1980 à Paris, un joueur français de basket-ball.

Definiția gagneur în dicționarul Franceză

Definiția câștigătorului în dicționar este cea care lucrează pentru a face bani.

La définition de gagneur dans le dictionnaire est celui qui travaille pour gagner de l'argent.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gagneur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAGNEUR


aligneur
aligneur
baigneur
baigneur
barguigneur
barguigneur
cogneur
cogneur
coseigneur
coseigneur
geigneur
geigneur
grogneur
grogneur
lorgneur
lorgneur
monseigneur
monseigneur
peigneur
peigneur
pince-monseigneur
pince-monseigneur
rogneur
rogneur
saigneur
saigneur
seigneur
seigneur
soigneur
soigneur
souligneur
souligneur
surligneur
surligneur
égratigneur
égratigneur
épargneur
épargneur
éteigneur
éteigneur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GAGNEUR

gag
gaga
gagatisme
gage
gager
gageur
gageure
gageuse
gagiste
gagman
gagnable
gagnage
gagnant
gagnante
gagne-denier
gagne-pain
gagne-petit
gagner
gai
gaïac

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAGNEUR

collectionneur
donneur
dépanneur
empoigneur
entraîneur
entrepreneur
gouverneur
honneur
interligneur
lazagneur
meneur
mineur
plaigneur
preneur
promeneur
rechigneur
renseigneur
shampoingneur
teneur
tourneur

Sinonimele și antonimele gagneur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GAGNEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gagneur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în gagneur

ANTONIMELE «GAGNEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «gagneur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în gagneur

Traducerea «gagneur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAGNEUR

Găsește traducerea gagneur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gagneur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gagneur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

胜利者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ganador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

winner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विजेता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الفائز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

победитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vencedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিজয়ী
260 milioane de vorbitori

Franceză

gagneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pemenang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gewinner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

勝者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

우승자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

juara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người chiến thắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विजेता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kazanan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vincitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zwycięzca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

переможець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

câștigător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νικητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wenner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vinnare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vinneren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gagneur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAGNEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gagneur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gagneur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gagneur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAGNEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gagneur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gagneur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gagneur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAGNEUR»

Descoperă întrebuințarea gagneur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gagneur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les calvaire des femmes par M.-L. Gagneur
Louise Gagneur. 4(O 8 L5 ' LE CALVAIRE DES FEMMES PAR ' M.—L. GAGNEUR PARIS ACHILLE FAURE,IJBBAIRE—EDITEUR 18,REE DAUPHINE, IS 1867 Tous d:oits réservés LE CALVAIRE DES FEMMES. PREMIÈRE PARTIE. . I « La.
Louise Gagneur, 1867
2
Clergés et cultures populaires
Hélène Millot Sexe, mensonges et vrais-faux dévots : l'anticléricalisme féministe de Marie-Louise Gagneur Aujourd'hui à peu près inconnue, Marie-Louise Gagneur (1832-1902) a pourtant bénéficié d'une réelle notoriété à la fin du XIXe siècle ...
Brigitte Le Juez, 2004
3
Passion du golf (La): Psychologie du gagneur
Dans cet ouvrage riche en conseils aussi indispensables au débutant qu’utiles pour le joueur de golf chevronné, Willy Pasini explore tous les aspects psychologiques qui expliquent la passion de ce sport et influencent les performances.
Willy Pasini, 2013
4
Un Chevalier de Sacristie
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louise Gagneur, 2012
5
Recueil général des lois et des arrêts
C. Gagneur.) La dame Richard avait institué le sieur Gagneur son légataire universel. - La nullité du testatnent fut demandée par les héritiers naturels. Néanmoins, au cours du procès, le sieur Gagneur se présenta spontanément au bureau ...
6
Les secondes républiques du Doubs
Lutte légitime pour Wladimir Gagneur puisque la communauté est «le sacrifice des intérêts privés et la destruction des inégalités naturelles sous le niveau d'une très fausse égalité» (372) : il cite Victor Considérant pour qui «la communauté ...
Jean Luc Mayaud, 1986
7
Journal du palais
... Considérant que, le sieur Gagneur n'ayant pas obtenu de jugement de confirmation de saisie, et n'ayant par conséquent été jamais saisi d'une partie du cautionnement de son débiteur pour le paiement de sa créance, ledit sieur Gagneur ...
8
Activités, métiers et noms de famille en Haute-Marne: Etude ...
GAGNEUR On ne peut être formel sur la signification de ce nom de famille et de ses variantes. Le verbe gaignier (ou variantes) possède différents sens, entre autres (selon le DAF, le DMF, le D__A__L_F_) : acquérir des biens (plus ou moins ...
Louis Richard, 2013
9
LE POUVOIR DU DON: Tome 1 : Le paradoxe d’une communication ...
Nous élargissons au domaine artistique cette affirmation qu' Alain Ehrenberg réservait au sport, sans que l'on puisse cependant retrouver chez le créateur, même célèbre, l'image du battant, du gagneur, a laquelle le chef d'entreprise peut ...
Nicole Denoit, 2002
10
Pour Être Aimée: Conseils D'une Coquette. Secrets Féminins
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louise Gagneur, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAGNEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gagneur în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France 2015 : Greg Van Avermaet remporte la 13e étape …
Voilà une arrivée particulièrement mal gérée qui risque de ne pas arranger la réputation de "mauvais gagneur " de Sagan, auteur de son 20e ... «Europe1, Iul 15»
2
Sarkozy sur son vélo: une image à la Poutine, un plan com' à la …
Que l'on se rassure, Nicolas Sarkozy, bien que préoccupé par les sentiments de son attentive épouse, n'en demeure pas moins un gagneur. «Challenges.fr, Iul 15»
3
Benitez veut garder Ramos - Fil Info - Transferts - Football - - Sport24
Pour moi, il fait partie intégrante de notre équipe, c'est un gagneur et c'est ce dont nous avons besoin», a assuré l'ex-coach du Napoli. «Le Figaro Sport, Iul 15»
4
Dath pour un bon début d'été
... du volume avec une cohésion totale rythmée par un DATH percutant, un MURACCIOLI toujours aussi gagneur et un MANGIANTINI énorme ! «Boulistenaute, Iul 15»
5
Walhain armé pour confirmer
C'est un groupe de gagneur, avec beaucoup de caractère. Comme moi…" Seul le gardien Pleetinck (vacances) manquait à l'appel alors que ... «dh.be, Iul 15»
6
Football - L2: Valenciennes gagne en consistance et s'apprête à se …
À l'essai également, Nuno Da Costa (24 ans, 1,84 m, attaquant d'Aubagne, CFA 2, 14 buts l'an passé) : « C'est un gagneur, un compétiteur. «Nord Eclair.fr, Iul 15»
7
Pour Fernandez, Bielsa a fait comme Ferguson
L'argument du "au niveau européen on est ridicule" est un peu démago si c'est pour défendre Bielsa qui n'est pas un gagneur né non plus, loin ... «Le Phoceen, Iul 15»
8
Yannick Tchintcho 'Un arrêt tout gardien en est capable'
Je suis un gagneur et quand je perds cela me rend dingue. Après je dois faire des progrès comme tout gardien, avoir des meilleurs placements ... «Foot National, Iul 15»
9
La Couture : plus de 250 participants aux Foulées du Bas-Pays
Un compétiteur dans l'âme à la volonté de gagneur, « même au moindre petit jeu », souligne son père. « En ce moment, je n'ai pas de ... «La Voix du Nord, Iul 15»
10
Foot - RC Lens : Antoine Kombouaré «On est loin de l'équipe qui va …
C'était mieux en deuxième mi-temps mais il faut retrouver cet esprit gagneur. Maintenant, nous sommes en préparation. » Une période dont ... «La Voix du Nord, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gagneur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gagneur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z