Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plumet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLUMET ÎN FRANCEZĂ

plumet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLUMET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLUMET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plumet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plumet în dicționarul Franceză

Definiția plumetului din dicționar este un buchet de pene. Buchet de pene adorning o pălărie, o coafură feminină. Buchet de pene care servește ca ornament, un semn distinctiv al coafurii militare.

La définition de plumet dans le dictionnaire est bouquet de plumes. Bouquet de plumes qui orne un chapeau, une coiffure féminine. Bouquet de plumes qui sert d'ornement, de signe distinctif à une coiffure militaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «plumet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLUMET


amet
amet
armet
armet
bonhomet
bonhomet
bonhommet
bonhommet
calumet
calumet
fumet
fumet
gourmet
gourmet
guillemet
guillemet
heaumet
heaumet
mahomet
mahomet
sommet
sommet
vermet
vermet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLUMET

plumaison
plumard
plumasseau
plumasserie
plumassier
plumassière
plume
plume-fontaine
plumeau
plumée
plumeté
plumeter
plumetis
plumeur
plumeuse
plumeux
plumier
plumigère
plumipède
plumitif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLUMET

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
cricket
effet
et
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinonimele și antonimele plumet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PLUMET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «plumet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în plumet

Traducerea «plumet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLUMET

Găsește traducerea plumet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile plumet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plumet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

penacho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

plume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ريشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

струйка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pluma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সম্মানচিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Franceză

plumet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kepulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Rauchfahne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

깃털
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

plume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lông chim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ப்ளூம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tüy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pennacchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pióropusz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

цівка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

penaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λοφίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

veer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

plym
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

plume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plumet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLUMET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plumet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plumet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plumet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLUMET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plumet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plumet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre plumet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUMET»

Descoperă întrebuințarea plumet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plumet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'étrange affaire plumet
Arthur est un passionné de romans policiers américains, il observe, note et analyse tout ce qui se passe autour de lui à la manière des grands détectives privés.
Laurence Lefèvre, Liliane Korb, Claude Izner, 2012
2
Les Misérables IV - L'idylle rue Plumet et l'épopée rue ...
Elle demeure dans un jardin où il y a une grille, rue Plumet. C'est du côté des Invalides. Le père Gillenormand s'était assis radieux près de Marius. Tout en l' écoutant et en savourant le son de sa voix, il savourait en même temps une longue ...
Victor Hugo, 2012
3
Peuples du Grand Nord: Des mythes à la Préhistoire
La conquête du monde jusque dans ses limites septentrionales extrêmes et les plus contraignantes constitue l'une des plus grandes aventures de l'Humanité.
Patrick Plumet, 2004
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
M.OÏKB, verb. act. v. emploi, v. guide, DEMI-TOUR A DROITE. V. PLIER. V. PLOIEMENT. PLUEMICKE. T. NOMS PROPRES. pii'MAiii (plumaui), subs. masc. v. TANACHE. V. PLUME FRISEE. T. PLUMET. PICHABD, tuba. masc. v. plume frisée.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
5
Dictionnaire des rues de Paris accompagné d'un plan de Paris
PLUMET. (Rue) Commence cul-de-sac Plumet , et finit boulevart des Invalides. Les numéros sont noirs ; le dernier impair est 29, et le dernier pair 18. — 10" Arrondissement. Le chemin sur lequel cette rue a été alignée se nommait Blomet,  ...
J. de La Tynna, 1812
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
PLUMET, s. m. On appelle ainsi une plume d'autruche, préparée et mise autour du chapeau. /( n'avait qu'un plumet, qu'un simple plumet sur son chapeau. Porter un plumet. Il avait le plumet sur l'oreille. Plumet, se dit aussi d'Un jeune homme ...
7
Histoire naturelle des oiseaux-mouches
LE. PLUMET. BLEU,. ou L'OISEAU-MOUCHE DELALANDE. Pl. XXIII— (mâle), et XXIV— (femelle). (ORNISMYA DELALANDI. N. Synop.) Cet oiseau , gracieux par ses formes et la petitesse de sa taille, par les vives couleurs qui l'embellissent, ...
René Primevère Lesson, 1829
8
La petite illustration: Roman
PLUMET. —— Elle ne viendra pas'! BOBARD. — Vous avez envie de la voir? PLUMET. ——- Oui. BOBARD. — Tiens! PLUMET. — Elle et toi... tous les deux ensemble. Je voulais voir ensemble deux jeunes gens qui s'aiment... Ma petite virée ...
9
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers, ...
du côté du plumet. Pour cet effet on a un morceau de bois sec , ou un peu de paille allumée , au desfus de laquelle on passe la partie qu'on veut flamber : cette flamme brûle un peu de poil. On choisit , pour former le plumet , du poil de castor ...
Pierre Jaubert, 1773
10
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers: ...
du côté du plumet. Pour cet effet on a un morceau de bois sec , ou un peu de paille allumée , au dessus de laquelle on passe la partie qu'on veut flamber : cette flamme brûle un peu de poil. On choisit , pour former le plumet , du poil de castor ...
Philippe Mácquer, Pierre-François Didot ((París)), Pierre Jaubert, 1773

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLUMET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plumet în contextul următoarelor știri.
1
Des cubes content l'histoire du quartier Vienne
... Emmanuelle Plumet, responsable du service ville d'art et d'histoire. ... On est viennois avant d'être blésois », confirme Emmanuelle Plumet. «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Villars. Les boulistes, « Rois-Soleil » du 14-Juillet
Les vainqueurs (de gauche à droite) : Jean-Paul Terrasse, Bernard Courbon, Christian Chapelin, Jeannot Plumet et Dominique Fleur. «Le Progrès, Iul 15»
3
Salade aux deux choux 100% minceur
Retirer les premières feuilles et le plumet du fenouil, le couper en fines lanières. Faire sauter les fleurettes de chou-fleur dans une sauteuse huilée, pendant 5 ... «Ilosport, Iul 15»
4
Valeria Lumbroso filme l'empathie, “ce fil qui nous relie au sein d …
... un an les comportements sociaux des enfants à la maternelle avec la chercheuse en psychologie du développement Marie-Hélène Plumet. «Télérama.fr, Iul 15»
5
Opération coup de poing contre les cambriolages près de Rouen
... à la vigilance. Par Richard Plumet; Publié le 17/06/2015 | 18:33, mis à jour le 17/06/2015 | 19:03. 408. © Richard PLUMET / France 3 Haute-Normandie ... «Francetv info, Iun 15»
6
Eure : après la découverte d'un corps en forêt, la piste du suicide du …
... certitude qu'il s'agit bien du corps du jeune garçon disparu le 14 mai 2015. Par Richard Plumet; Publié le 15/06/2015 | 16:18, mis à jour le 15/06/2015 | 18:11. «Francetv info, Iun 15»
7
Parti socialiste : un nouveau président à la tête de la fédération de …
Dans l'Eure, Marc-Antoine Jamet est réélu. Par Richard Plumet; Publié le 12/06/2015 | 18:41, mis à jour le 12/06/2015 | 18:46. 22. © France 3 ... «Francetv info, Iun 15»
8
Blois : vue de sa rive gauche, entre ruralité et urbanité
Emmanuelle Plumet est responsable du service ville d'art et d'histoire à Blois et vit en Vienne. Elle sert de guide à Sylvain Hadelin et Gilles ... «Francetv info, Iun 15»
9
"Rendez-vous aux jardins" : découvrez près de Dieppe la magie du …
... ceux du parc des Moutiers proposent un véritable enchantement. Par Richard Plumet; Publié le 07/06/2015 | 07:42, mis à jour le 07/06/2015 | 07:42. 371. «Francetv info, Iun 15»
10
Il y a 200 ans : Waterloo morgue plaine
... le fringuant cavalier sans peur et sans reproche qui fonçait à la tête de sa cavalerie avec son manteau lamé d'or et son chapeau à plumet ? «Télérama.fr, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plumet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/plumet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z