Înțelesul "sommet" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA SOMMET ÎN FRANCEZĂ

sommet

CE ÎNSEAMNĂ SOMMET ÎN FRANCEZĂ?

Definiția sommet în dicționarul Franceză

Definiția vârfului în dicționar este cel mai înalt punct sau partea superioară a unui lucru considerat în verticala lui.

SINONIMELE «SOMMET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sommet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în sommet

acmé · aiguille · apogée · apothéose · arête · ballon · calotte · cime · comble · couronnement · crête · croupe · culmen · dent · dessus · dôme · éminence · extrême · extrémité · faîte · front · haut · hauteur · mamelon · maximum · mont · montagne · paroxysme · perfection · pic · pinacle · piton · pointe · pôle · sommité · sublime · summum · suprématie · table · tête · zénith

ANTONIMELE «SOMMET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «sommet» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în sommet

abîme · bas · bas-fond · base · col · culot · dépression · pied · vallée

TRADUCEREA SOMMET

Găsește traducerea sommet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sommet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sommet» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 首脑会议
• Traducător din Franceză - Spaniolă: cima
• Traducător din Franceză - Engleză: Mountain peak
• Traducător din Franceză - Hindi: शिखर
• Traducător din Franceză - Arabă: قمة
• Traducător din Franceză - Rusă: встреча на высшем уровне
• Traducător din Franceză - Portugheză: cúpula
• Traducător din Franceză - Bengali: শিখর
• Franceză: sommet
• Traducător din Franceză - Malaeză: sidang kemuncak
• Traducător din Franceză - Germană: Gipfel
• Traducător din Franceză - Japoneză: サミット
• Traducător din Franceză - Coreeană: 정상 회담
• Traducător din Franceză - Javaneză: Summit
• Traducător din Franceză - Vietnameză: đỉnh
• Traducător din Franceză - Tamilă: உச்சிமாநாடு
• Traducător din Franceză - Marathi: कळस
• Traducător din Franceză - Turcă: zirve
• Traducător din Franceză - Italiană: vertice
• Traducător din Franceză - Poloneză: szczyt
• Traducător din Franceză - Ucraineană: зустріч на вищому рівні
• Traducător din Franceză - Română: vârf
• Traducător din Franceză - Greacă: κορυφή
• Traducător din Franceză - Afrikaans: beraad
• Traducător din Franceză - Suedeză: summit
• Traducător din Franceză - Norvegiană: toppmøte

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SOMMET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sommet.

1

Hérodote

La fortune des hommes est une roue et ne laisse pas toujours les mêmes au sommet.

2

Saint Bernard

De la plante des pieds jusqu'au sommet de notre tête, rien n'est sain en nous.

3

Salvador Dali

Ma vie entière a été déterminée par deux idées antagoniques : le sommet et le fond.

4

Laurent Ruquier

Un sommet européen aux Pays-Bas, ça vous donne le niveau...

5

Richard Nixon

Un homme qui jamais ne s'est voué à une cause qui le dépasse n'aura pas touché au sommet de la vie.

6

Louis Pauwels

Au sommet de la puissance, on ne voit plus rien du tout.

7

Roy Lewis

L’amour est devenu une sorte de routine, une marchandise de seconde main, même si les jeunes y trouvent encore une humble joie quand ils le découvrent au sommet d’une montagne, au coeur de la forêt ou sur le bord d’un lac.

8

Noël Audet

C'est dans le plus beau moment, quand on est au sommet du bonheur, qu'on se sent en même temps le plus fragile.

9

Isha Schwaller de Lubicz

Qui veut s'élever au sommet doit chercher la base en la caverne.

10

Niki de Saint Phalle

Quand une femme veut réellement monter au sommet de l'art international, elle y arrive. J'en suis la preuve vivante !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOMMET»

Descoperă întrebuințarea sommet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sommet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Petite philosophie pour ceux qui veulent atteindre le sommet ...

Avec ce livre, Petite philosophie pour ceux qui veulent atteindre le sommet de la montagne, Catherine Rambert nous donne les moyens d'accéder à nos desseins.

Catherine Rambert, 2006

Femmes au sommet

L'édition originale de cet ouvrage contient un cahier photos hors-textes de 16 pages en couleurs, non repris dans la présente édition numérique.

Reinhold Messner, 2011

Sommet Franco-Africain au Louvre: La sécurité au sommet, ...

Réalisé à l'occasion du sommet franco-africain (novembre 1998) ayant pour thème la sécurité, ce dossier noir aborde sous l'angle de la sécurité la situation de pays ou régions sous tension : Gabon, Tchad, Djibouti, Comores, ...

‎1998

Tueurs au sommet

Clément Augagneur est chroniqueur de faits divers pour un quotidien sans intérêt.

Fabio M. Mitchelli, 2011

Accédez au sommet le chemin est en vous

" Et pourtant... Fabrice Pellerin est devenu l entraîneur le plus titré du sport français aux jeux Olympiques. Pouvons-nous appliquer le secret de cette réussite à notre vie quotidienne ? La réponse est " oui " !

Fabrice Pellerin, 2013

Du sommet d'un arbre: journal

L'auteur évoque son enfance en Abitibi (Clova) entre 1945 et 1953, p. 11-34, puis son adolescence à Joliette et Montréal, p. 37-46.

Yves Beauchemin, 1986

Présentation du sommet de la tête avec chute du bras droit, ...

La manière d'appliquer le forceps et d'exercer les tractions varie nécessairement suivant la position de la tête. Oh 1 il n'y a aucun doute sur ce point. Combien sera -t-il plus facile d'appliquer le forceps au détroit supérieur quand le sommet de ...

Jean Aug Van Ooteghem, 1851

Le sommet mondial sur la société de l'information et après?: ...

Le Sommet Mondial sur la Société de l'Information a eu lieu.

Michel Mathien, 2007

Expédition scientifique de Morée: Section des Sciences physiques

Képhalari (grotte, source de l'Érasinus) AKhalambréza (gros figuier isolé à l'est de] AKhalasméno-Vouni sommet au nord de Zatouna AKhéli (mont Saint-Elie de) , point culminant de V 'Arachnéc AKhclmos (sommet du mont, en Arcadie), sum ...

Un autre sommet pour l'Afrique: contre-voix citoyennes, ...

Février 2003 : un nouveau Sommet France-Afrique a été mis en scène, avec ballet de limousines. La rhétorique change, les non-dits et le double langage restent.

Agir ici (Organization), Survie (Organization), 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOMMET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sommet în contextul următoarelor știri.

TOUR DE FRANCE 2015 - Bien installé au sommet, Froome se voit …

Chris Froome a souffert dans la dernière de montagne samedi. Secoué par Quintana, le Britannique a dû s'arracher pour forger sa deuxième ... «Eurosport.fr, Iul 15»

Golf - Tour Européen - Willett et Fitzpatrick au sommet après le 3e …

Danny Willett et Mathew Fitzpatrick se partagent la tête de l'Omega European Masters après 54 trous. À -12, le duo anglais devance de deux ... «L'Équipe.fr, Iul 15»

Un Canadien au sommet

Le héros local a signé une carte de 68 pour s'installer au sommet de son championnat national avec une fiche cumulative de -15. «J'ai encore ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»

Thibaut Pinot au sommet à L'Alpe d'Huez

A 2,5 kilomètres du sommet, Quintana est passé à l'attaque en s'appuyant sur son coéquipier espagnol Alejandro Valverde sans pouvoir ... «Le Progrès, Iul 15»

Des scouts de Barbezieux au sommet de la solidarité

Six jeunes scouts barbeziliens s'envolent jeudi prochain pour le Népal. Pour y effectuer une mission solidaire d'un mois. Une belle aventure ... «Charente Libre, Iul 15»

Thibaut Pinot s'impose au sommet de L'Alpe d'Huez, Froome reste …

Avant-dernière étape du Tour de France ce samedi. Avant la traditionnelle arrivée sur les Champs-Elysées, les coureurs se sont élancés à ... «France Info, Iul 15»

Un Sommet mondial pour la promotion de la paix

Les jeunes de Kénitra se mobilisent pour le rayonnement des valeurs de paix et de solidarité entre les peuples, à travers le Sommet mondial ... «LE MATiN, Iul 15»

Le Togo participe au sommet mondial de l'entrepreneuriat à Nairobi

Togo - Le sommet mondial de l'entrepreneuriat (Global Entrepreneurship Summit – GES), une initiative de la Maison Blanche, s'est ouvert ... «iciLome, Iul 15»

Moins de deux heures pour le match au sommet

Le match au sommet de la 5e ronde du tournoi des Grands Maîtres du Festival international d'échecs de Bienne, qui opposait le leader David ... «Journal du Jura, Iul 15»

Au sommet de son art

«Il est au sommet de son art et il est important pour nous défensivement, mais aussi par son apport à l'attaque», a mentionné le gardien Evan ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»