Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pointement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POINTEMENT ÎN FRANCEZĂ

pointement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POINTEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POINTEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pointement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pointement în dicționarul Franceză

Prima definiție a îndreptării în dicționar este acțiunea de jucat prin detașarea notelor. O altă definiție a orientării este o întâlnire de cel puțin trei puncte, înlocuind o parte din fața superioară a unui cristal la capătul axei. Pointarea este, de asemenea, proeminentă din roci tari în mijlocul unor pietre sau terenuri de natură diferită.

La première définition de pointement dans le dictionnaire est action de jouer en détachant les notes. Une autre définition de pointement est réunion de trois pointes au moins, remplaçant une partie de la face supérieure d'un cristal à l'extrémité de l'axe. Pointement est aussi saillie de roches dures au milieu de roches ou de terrains de nature différente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pointement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POINTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POINTEMENT

point
point de vue
pointage
pointal
pointe
pointé
pointe-sèche
pointeau
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur
pointeuse
pointeux
pointiligne
pointillage
pointille
pointillé
pointillement
pointiller

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POINTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele pointement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pointement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POINTEMENT

Găsește traducerea pointement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pointement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pointement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

露出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

afloramiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

outcrop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पता लगना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بروز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

обнажение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

afloramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উদ্গত স্তর
260 milioane de vorbitori

Franceză

pointement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

singkapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

outcrop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

露頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

노출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

outcrop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trồi lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पृष्ठभागावर दृश्यमान होणारी वस्तू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yeryüzüne çıkmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

affioramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

odkrywka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

оголення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

afloriment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έρχομαι εις την επιφάνειαν της γης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dagsoom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

häll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

frembrudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pointement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POINTEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pointement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pointement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pointement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POINTEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pointement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pointement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pointement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POINTEMENT»

Descoperă întrebuințarea pointement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pointement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Principes de mineralogie ou exposition succinte des ...
J ..... P ..... et Henri Struve Van Berchem Berthout, Henri Struve. I Aspect externe. Figure. 3i a. Bords du pointement même. ( b uy s u , r c Jig. 16 ) b. Bord terminal du pointement. { ur,ji%, 16 ). c. Bords que les faces du pointement' font arec les ...
J ..... P ..... et Henri Struve Van Berchem Berthout, Henri Struve, 1795
2
De la cristallisation considérée géométriquement et ...
La figure 70 représente un tétraèdre portant sur chacun de ses angles un pointement triple, t,t,... dont les faces reposent sur les arêtes. La figure 5 6 est un prisme hexagonal (chaux carbonatée) dans lequel la base est remplacée par un  ...
André Jean Marie Brochant de Villiers, 1819
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
La ligure 70 représente un tétraèdre portant sur chacun de ses angles un pointement triple, t,l,... dont les faces reposent sur les arêtes. La figure 5fi est un prisme hexagonal (chaux carbonatée) dai> lequel la base est remplacée par un  ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1818
4
Précis de Minéralogie, comprenant les principes de cette ...
POINTEMENT sua LES ANGLES. Comme les angles solides culminants sont les (Fig, 200,) seuls qui soient formés de 3 angles plans égaux, ils sont aussi les seuls susceptibles de recevoir un pointement, et ce pointement peut être simple ou ...
Auguste Rivière, 1864
5
De la cristallisation considérée géométriquement et ...
La figure 70 représente un tétraèdre portant sur chacun de ses angles un pointement triple, t,t,... dont les faces reposent sur les arêtes. . ' La figure 5 6 est un prisme hexagonal (chaux carbonatée) dans lequel la base est remplacée par un ...
André Jean François Marie Brochant De Villiers, 1819
6
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Frédéric Georges Cuvier. biseauxtsj. 67) , on concevra facilement les diflérentes sortes de pointemens. La figure 7o représente un tétraèdre portant sur chacun de ses angles un pointement triple, t, 1,... dont les faces reposent sur les arêtes.
Frédéric Georges Cuvier, 1818
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
La figure 56 est un prisme hexagonal (chaux carbonatée) dans lequel la base est remplacée par un pointement triple, r, r,... dont les faces reposent sur trois des faces latérales en alternant. Les figures ij et 58 sont des prismes quadrangulaires  ...
Frédéric Cuvier, 1818
8
Dictionnaire des sciences naturelles
La figure 70 représente un tétraèdre portant sur chacun de ses angles un pointement triple, t,i,,,. dont les faces reposent sur les arêtes. La figure 56 est un prisme hexagonal (chaux carbonatée) dans lequel la base est remplacée par un  ...
Cuvier, 1818
9
Traité élémentaire de minéralogie suivant les principes du ...
Le cristal précédent dont chaque sommet porte un pointement obtus à 3 faces un peu convexes , placées sur '3 ôortfe latéraux alter- nans (*). II. prisme à 6 faces. a . Portant à chaque extrémité un pointement assez aigu à 6 faces , placées sur ...
André-Jean François-Marie Brochant de Villiers, 1808
10
Traité élémentaire de minéralogie, suivant les principes du ...
La même ferme que celle du cristal c, excepté que le pointement est aigu* Les faces du pointement sont quelquefois conveies , et les bords qui le séparent des faces late'rales sont arrondis. e. Le prisme c, dont les sommets des poin- temens  ...
A.J.M. Brochant, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POINTEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pointement în contextul următoarelor știri.
1
Des robots dans votre salon
Comme immergé dans votre smartphone, d'un pointement de doigt, vous décidez de jouer à un jeu de tir. Des armes futuristes apparaissent ... «Le Matin Online, Mar 15»
2
Mémoire des lieux. Le patrimoine géologique avec le volcanisme …
... c'est le « cou ») par les volcanologues, c'est-à-dire un pointement de lave, culot d'une ancienne cheminée volcanique dégagé par l'érosion, ... «Le JSL, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pointement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pointement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z