Descarcă aplicația
educalingo
poissonnaille

Înțelesul "poissonnaille" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POISSONNAILLE ÎN FRANCEZĂ

poissonnaille


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POISSONNAILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POISSONNAILLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția poissonnaille în dicționarul Franceză

Definiția peștilor din dicționar este animalul acvatic vertebrate cu piele non-excitat, cu temperatură variabilă și respirație în general sufletească, cu înotătoare și având în general o vezică de înot, adesea având un corp fuziform și acoperită cu cântare, care reproduce în conformitate cu modul ovipar sau vivipar.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POISSONNAILLE

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · taille · volaille · écaille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POISSONNAILLE

poison · poisonneux · poissant · poissard · poissarde · poissarderie · poisse · poissé · poisser · poisserie · poisseusement · poisseux · poisson · poissonner · poissonnerie · poissonnet · poissonneux · poissonnier · poissonnière · poissure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POISSONNAILLE

broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · retrouvaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

Sinonimele și antonimele poissonnaille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POISSONNAILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «poissonnaille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «poissonnaille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POISSONNAILLE

Găsește traducerea poissonnaille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile poissonnaille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poissonnaille» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

poissonnaille
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

poissonnaille
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

poissonnaille
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

poissonnaille
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

poissonnaille
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

poissonnaille
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

poissonnaille
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

poissonnaille
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

poissonnaille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

poissonnaille
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

poissonnaille
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

poissonnaille
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

poissonnaille
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

poissonnaille
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

poissonnaille
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

poissonnaille
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

poissonnaille
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

poissonnaille
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

poissonnaille
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

poissonnaille
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

poissonnaille
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

poissonnaille
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

poissonnaille
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

poissonnaille
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

poissonnaille
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

poissonnaille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poissonnaille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POISSONNAILLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poissonnaille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poissonnaille».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre poissonnaille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POISSONNAILLE»

Descoperă întrebuințarea poissonnaille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poissonnaille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'emprise du sens: structures linguistiques et ...
Poissonnaille,. poiscail. (et. poiscaille). Forme. et. sens. des. dérivés. en. -aille. Marc. PLÉNAT. ERSS (UMR 56l0. CNRS) - Université de Toulouse-Le Mirail l. Introduction Les langues peuvent exprimer morphologiquement la catégorie de la ...
Marc Plénat, 1999
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
( II ne nous a servi que de la Poissonnaille. ) II est familier. POISSONNERIE, s. f. Le lieu où l'on vend le poisson. (Aller à la poissonnerie. ) POISSONNEUX, EUSE. adject. Qui abonde en poisson. ( Ce lac est fort poissonneux. Cette rivière est ...
‎1789
3
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Poissonnaille, petit poisson , fretin. De pisciculus. Poissonnerie, marché au poisson. Poissonneux, abondant en poissons, Poissonnier , poissonnière, marchand de poissons. Piscarius. Poissonnière , ustensile de cuisine pour faire cuire le ...
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
4
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
Poissonnaille , s. f. (famil.) petit poisson ; fretin , frai. * -ona-. a. Poissonnerie , s. f. Piscatorium. lieu où l'on vend le poisson. * -one-. r. Poissonneux, -se, adj. Piscosus. qui abonde en poissons ( lac, rivière — ). * -oue-. a. Poissonnier, ère, s.
Pierre Claude Victor Boiste, 1823
5
Tableau de Rome vers la fin de 1814
... de tomate et de piment , noyés dansde l'eau froide. Que dit le Parisien de ces cuisines-là ? . C'est toujours cette huile âpre et puante qui sert, à Rome, pour frire , au coin des rues, de la poissonnaille, des haricots , du foie : à cent pas à ( «o6 )
Jean Baptiste Reinolds, 1816
6
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
POISSONNAILLE, petit poisson, fretin. De pisciculus. POISSONIERIE, marché au poisson. POISSONNEUX, abondant en poissons. d POISSONNIER, poissonnière , marchand. e poissons. Piscarius. POISSONNIÈRE , ustensile de cuisine pour ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
7
Nouveau vocabulaire françoise, ou, L'on a suivi ...
Poisson , s. m. animal qui naît e! qui vit danaPeam-au pl. un des douze lignes du zodiaque Poissonnaille, l. f. fretin,petit poiuon; fam. Poissonnerie, a. f. lien où Pan vend le poiuon. Poisopnneux, case, adj. abondant en poiasonl. Poisxonnier ...
Noël François de Wailly, Étienne Augustin de Wailly, Édouard Francois Marie Bosquillon, 1809
8
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
'Dans-il p. rws' A ' _k5bL-I POISSONNAILLE. Fretin, menu poisson 4.451'... - 11.5) ; dol.» T. POISSONNERIE. Lieu où l'on vend le poisson '4. 'LCJI d}... ' . .| ..| p. óol' oLïjbb r. 54,1); dl; POISSONNEUX. Qui abonde eu poissons d. p, es""' )".:*".
Alexandre Handjéri, 1841
9
Dictionnaire des dictionnaires, pour apprendre plus ...
picrraiUe. prétintaille. poissonnaille. Suite deAlLLE quincaille. ripaille. rocaille. traille (bac ). valetaille. volaille, et tous les autres fe'm. en aille. J'assaille. je baille ". il coaille. je criaille. je détaille. il fouaille.je treu...AlLLE,pow saille. je travaille, ...
L. F. Darbois, 1830
10
La France sous Louis XV (1715-1774): Madame de Pompadour de ...
Il peut arriver enfin que le roi connaisse et sente la honte de ses fers; il lit dans les secrets de la poste tout ce qu'on dit contre lui, et il y voit souvent parler de la Poissonnaille. » Le marquis d'Ar- genson, qui exprime ainsi son dédain pour une  ...
Alphonse Jobez, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POISSONNAILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poissonnaille în contextul următoarelor știri.
1
Un haut dignitaire des conches et rigoles
Le m' racontait ses péripéties de poissonnaille. Au printemps les raballées de tanches et de carpes qui frayons sur les marais, vendues dans ... «la Nouvelle République, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poissonnaille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/poissonnaille>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO