Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polichinellesque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLICHINELLESQUE ÎN FRANCEZĂ

polichinellesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLICHINELLESQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLICHINELLESQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polichinellesque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția polichinellesque în dicționarul Franceză

Definiția polichinellescului în dicționar este o figură plină de bucurie a comediei italiene.

La définition de polichinellesque dans le dictionnaire est personnage bouffon de la comédie italienne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «polichinellesque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLICHINELLESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POLICHINELLESQUE

poli
polianite
police
policeman
policer
polichinelle
polichineller
polichinellerie
policier
policlinique
polignac
poliment
polio
polioencéphalomyélite
poliomyélite
poliomyélitique
poliorcétique
poliovirus
polir
polish

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLICHINELLESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Sinonimele și antonimele polichinellesque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «polichinellesque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLICHINELLESQUE

Găsește traducerea polichinellesque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile polichinellesque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polichinellesque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

polichinellesque
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

polichinellesque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

polichinellesque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

polichinellesque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

polichinellesque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

polichinellesque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

polichinellesque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

polichinellesque
260 milioane de vorbitori

Franceză

polichinellesque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

polichinellesque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

polichinellesque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

polichinellesque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

polichinellesque
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

polichinellesque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

polichinellesque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

polichinellesque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

polichinellesque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

polichinellesque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

polichinellesque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

polichinellesque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

polichinellesque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

polichinellesque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

polichinellesque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

polichinellesque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

polichinellesque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

polichinellesque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polichinellesque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLICHINELLESQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polichinellesque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polichinellesque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polichinellesque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre polichinellesque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLICHINELLESQUE»

Descoperă întrebuințarea polichinellesque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polichinellesque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mille et un litres de thé: enquête auprès des businesswomen ...
Mais derrière ce paravent polichinellesque de « promotion au féminin », il émerge des entretiens ci- dessus que l'État et la banque jouent la carte du bon investissement pour « se faire bien voir », il apparaît clairement qu'une telle sollicitude ...
Céline Lesourd, 2010
2
1858-1860
Au bout de la forêt de Chambord, de dessous un chêne centenaire, un homme se lève d'un cercle de femmes encrinolinées au mieux, et de sa voix polichinellesque et enrouée, de sa grosse voix de gamin cassée : «Ah ! c'est vous, mes ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Robert Ricatte
3
Journal; Mémoires de la Vie Littéraire: 1851-1863
Au bout de forêt de Chambord, de dessous un chêne centenaire, un homme se lève d'un cercle de femmes encrinolinées au mieux, et de sa voix polichinellesque et enrouée, de sa grosse voix de gamin cassée: «Ah l c'est vous , mes enfants.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Robert Ricatte, 1959
4
1883-1885
Des cheveux tout blancs, une figure toute jeune et une voix un rien polichinellesque, une voix légèrement nasale, c'est le portrait de l'aimable femme . Dans la vie moderne actuelle, avec l'exiguïté des demeures, c'est bien difficile de faire ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Robert Ricatte, 1956
5
Journal
Au bout de la forêt de Chambord, de dessous un chêne centenaire, un homme se lève d'un cercle de femmes encrinolinées au mieux, et de sa voix polichinellesque et enrouée, de sa grosse voix de gamin cassée : «Ah 1 c'est vous, mes ...
Léon Bloy, 1963
6
Bulletin analytique de linguistique francaise
podologue 2 219 pôle 4 016 poème dramatique 1 384 polet 4 016 poesque 3 110 polichinellesque 3 110 poétoc 3 315 politicaillerie 3 315 pogoter 3 313 polluophobie 2 285 pogoteur 3 315 poltronesque 3 110 pogromer 3 282 poltronnesque ...
7
Les personnages devenus mots
... en œuvre de cette gestuelle particulièrement énergique; et l'adjectif polichinellesque, synonyme d'« hystérique », également formé par référence à ce jeu de scène. Le nom de Polichinelle est entré dans nombre d'expressions populaires.
Jean Damien Lesay, 2004
8
L'art du rire et de la caricature
De toutes ces caricatures politiques, la valeur graphique est bien médiocre. L' empereur des Français est uniformément représenté avec un nez polichinellesque, de grandes bottes, le petit chapeau en bataille, un costume rappelant vague— ...
Arsène Alexandre, 1892
9
Le vocabulaire français: de 1789 à nos jours
... FREQUENCE PARMESANESQUE 1 PAYSAGESQUE 1 PAYSANNESQUE 6 PEDANTESQUE 94 PETRARQUESQUE 1 PHARAONESQUE i PICARESQUE 16 PIOUPIESQUE 3 PLATERESQUE t POLICHINELLESQUE H POUSSINESQUE ...
Étienne Brunet, 1981
10
Cahiers de lexicologie
Orwell > orwellesque b. globe-trotter > globe-trotteresque LePen > lepénesque Pantagruel > pantagruélesque jongleur > jongleresque Polichinelle > polichinellesque coccinelle > coccinellesque Aleikhem > aleikhemesque b'. consommateur ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polichinellesque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/polichinellesque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z