Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prédicament" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉDICAMENT ÎN FRANCEZĂ

prédicament play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉDICAMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉDICAMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prédicament» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prédicament în dicționarul Franceză

Definiția situației dificile în dicționar se referă la predicate sau predicate.

La définition de prédicament dans le dictionnaire est qui concerne les prédicaments ou les prédicats.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prédicament» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉDICAMENT


argument
argument
arrangement
arrangement
calament
calament
comment
comment
document
document
délinéament
délinéament
engagement
engagement
filament
filament
film-testament
film-testament
firmament
firmament
instrument
instrument
ligament
ligament
linéament
linéament
livre-testament
livre-testament
moment
moment
monofilament
monofilament
médicament
médicament
placement
placement
tempérament
tempérament
testament
testament

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉDICAMENT

prédiabète
prédiabétique
prédiastole
prédiastolique
prédicable
prédicailler
prédicamental
prédicant
prédicat
prédicateur
prédicatif
prédication
prédictibilité
prédictible
prédictif
prédiction
prédigéré
prédigestion
prédilection
prédilectionner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉDICAMENT

département
développement
enseignement
environnement
fragment
gouvernement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
management
monument
mouvement
notamment
paiement
particulièrement
vraiment
également
établissement

Sinonimele și antonimele prédicament în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prédicament» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉDICAMENT

Găsește traducerea prédicament în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prédicament din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prédicament» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

困境
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

predicamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

predicament
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مأزق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

затруднительное положение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

predicamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিধেয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

prédicament
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kesusahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zwangslage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

苦境
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

곤경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

predicament
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khó khăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இக்கட்டான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

म्हटलं तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çıkmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

situazione difficile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kłopot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

скрутне становище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

situație neplăcută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δύσκολη θέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

penarie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

predika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

knipe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prédicament

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉDICAMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prédicament» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prédicament
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prédicament».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉDICAMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prédicament» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prédicament» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prédicament

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉDICAMENT»

Descoperă întrebuințarea prédicament în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prédicament și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ad aliquid:
La préoccupation d'Occam à cet égard, et ceci apparaîtra dans la réponse à l' objection considérée ici, est celle de pouvoir exclure que des choses réelles extramentales composent le prédicament de la relation. Dans Quodl. VI, 16, OTh IX, p.
Beatrice Beretta, 1999
2
Tables de logique: Sur l'introduction de Porphyre, les ...
Iacobus Zabarella, 1533-1589, est l'un des commentateurs latins d'Aristote les plus réputés.
Iacobus Zarabella, 2003
3
(CXV, 477 p.)
Non seulement toute sensation, mais encore toute perception, ainsi que tout sentiment, est donc une passion; et l'on peut dire avec une égale vérité : « Percevoir, c'est pâtir, et Sentir c'est pâtir. » C'est qu'en tant que prédicament. le mot ...
Gioacchino Ventura di Raulica, 1861
4
La philosophie chrétienne
Non seulement toute sensation, mais encore toute perception, ainsi que tout sentiment, est donc une passion; et l'on peut dire avec une égale vérité : « Percevoir, c'est pâtir, et Sentir c'est pâtir. » C'est qu'en tant que prédicament, le mot ...
Gioacchino Ventura, 1861
5
Abélard
A quel prédicament appartient la différence? C'est ici un point très-important de la théorie scolastique.Voici comment il le pose : les différences doivent- elles être rapportées à un prédicament? Il répond qu'elles doivent être placées en dehors ...
Charles de Rémusat, 1845
6
Opuscules
Ou bien , suivant la seconde opinion, leur rapport à nous est le prédicament habitus. C'est pour cela que ce prédicament ne convient qu'aux hommes. 11 est vrai aussi que nous revêtons et armons certains animaux avec des vêtements et des ...
saint Thomas (Aquinas), Jean Védrine, 1858
7
Essais sur la philosophie des Hindous par H.-T. Colebrooke
I. La première distribution est DJÎVA'ST1KA'YA: le prédica. ment, vie ou âme. C' est, comme on l'a déja décrit, dans l'état d'enchaz'née, de délivrée ou de toujours parfaite. Il. POUDGALA'STIKA'YA : Le prédicament, matière : comprenant tous ...
Henry Thomas Colebrooke, Guillaume Pauthier, 1833
8
Essais sur la philosophie des Hindous
I. La première distribution est DJÎVÄSTIKÄYAZ le prédicament, vie ou âme. C'est, comme on l'a déja décrit, dans l'état d'elle/taillée, de délivrée ou de toujours parfaite. II. Ponncanzfsrntanrx : Le prédicamennmatière : comprenant tous les corps ...
Henry Thomas Colebrooke, Pauthier, 1834
9
Ontologie
L'étude du prédicament quando et du prédicament ubi, ainsi que du situs qui lui est annexe, ressortissent à un traité du temps et de l'espace, donc aussi à la Cosmologie, mais peut-être encore à une philosophie de l'histoire. Uhabere, ou ...
Paul-Bernard Grenet, 1968
10
La philosophie américaine
Le titre anglais est parlant à cet égard, le mot « predicament » signifiant à la fois «catégorie» : «prédicament» au sens logique, ce qui est prédiqué, et «situation difficile». La difficulté consiste en ceci : on ne peut découvrir la place qu'occupe la ...
Gérard Deledalle, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉDICAMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prédicament în contextul următoarelor știri.
1
Comment Chaplin donna naissance à Charlot
Il écrira dans ses mémoires qu'il a inventé le personnage de Charlot dès le film suivant, Mabel's Strange Prédicament (Charlot à l'hôtel), où il ... «Le Monde, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prédicament [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/predicament>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z