Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prémarquage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉMARQUAGE ÎN FRANCEZĂ

prémarquage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉMARQUAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉMARQUAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prémarquage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prémarquage în dicționarul Franceză

Definiția pre-marcajului în dicționar este o operațiune prin care, pe un document deja tipărit, marchează informații suplimentare înainte de punerea în circulație. a se vedea poșta electronică.

La définition de prémarquage dans le dictionnaire est opération par laquelle on marque, sur un document déjà imprimé, une information complémentaire avant de le mettre en circulation. voir postmarquage.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prémarquage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉMARQUAGE


apiquage
apiquage
astiquage
astiquage
braquage
braquage
briquage
briquage
calquage
calquage
claquage
claquage
cloquage
cloquage
démarquage
démarquage
dépiquage
dépiquage
laquage
laquage
marquage
marquage
masquage
masquage
mastiquage
mastiquage
matraquage
matraquage
pacquage
pacquage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
truquage
truquage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉMARQUAGE

prémâché
prémâcher
prémachiniste
prémarxiste
prémathématique
prématrimonial
prématuration
prématuré
prématurément
prématurité
prémaxillaire
prémédication
prémédiquer
préméditation
prémédité
préméditer
préméiose
prémélange
prémendélien
préménopause

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉMARQUAGE

abecquage
abéquage
affiquage
caquage
chiquage
débarquage
décalquage
embusquage
encaustiquage
fluage
grecquage
louage
macquage
manoquage
nuage
planquage
plastiquage
rouage
talquage
tatouage

Sinonimele și antonimele prémarquage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prémarquage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉMARQUAGE

Găsește traducerea prémarquage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prémarquage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prémarquage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

premarking
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

premarking
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

premarking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

premarking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

premarking
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

premarking
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

premarking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

premarking
260 milioane de vorbitori

Franceză

prémarquage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

premarking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

premarking
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

premarking
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

premarking
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

premarking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

premarking
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

premarking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

premarking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

premarking
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

premarcaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

premarking
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

premarking
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

premarking
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

premarking
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

premarking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

premarking
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

premarking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prémarquage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉMARQUAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prémarquage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prémarquage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prémarquage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉMARQUAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prémarquage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prémarquage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prémarquage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉMARQUAGE»

Descoperă întrebuințarea prémarquage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prémarquage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Droit de la chasse et de la protection de la faune sauvage
Dans le cas prévu au deuxième alinéa, des dispositifs de prémarquage peuvent être délivrés au bénéficiaire du plan de chasse, à sa demande et sur décision du préfet, en nombre supérieur à celui des têtes de gibier accordé. Chaque animal ...
Michel Redon, 2006
2
Oued Noun - Sud Maroc: Mythes et réalités
Une telle opacité restitue le langage lignager et tribal comme seul mode dialogique et unique mode de confrontation entre le chercheur et son terrain, le prémarquage social est fondamental. Cette « insertion, écrit Kilani, indépendante de ma ...
Ahmed Joumani, 2006
3
Surveillance sanitaire et microbiologique des eaux (2e ed.)
Cas des • micro-organismes totaux viables La membrane sur laquelle ont été retenus les micro-organismes est incubée sur un support Pad Chemunex imbibé de la solution de prémarquage pendant 40 minutes à 37 °C. Cette étape permet  ...
DELARRAS Camille, 2010
4
Essai sur les origines des Touaregs: herméneutique ...
... servis ; d'où l'idée de « pré—contrainte » des éléments matériels récupérés par le bricoleur. Une deuxième idée introduit à une autre dimension du bricolage: le prémarquage de la pièce décide de sa sélection pour un nouveau montage ...
Jacques Hureiki, 2003
5
Les Rohrbach de Francfort:
... stratégie de report et d'héritage poursuivie par ces familles dans de multiples domaines : chez ces élites pour lesquelles tout repose sur la transmission et la survie, le prénom semble bien agir comme un « outil de prémarquage social » 197.
Pierre Monnet, 1997
6
Lanzelet:
... de « l'enfant ». établissement impliquant une domination sur la terre et les hommes, et que l'on observe que le récit développe trois scénarios d'installation. Premier scénario: l'installation s'effectue en l'absence d'un prémarquage masculin.
Ulrich (von Zatzikhoven), René Pérennec, 2004
7
Le chevreuil et ses chasses
Toutefois dans le cas prévu au deuxième alinéa de l'article R225-10, le dispositif de prémarquage est mis en place à la diligence et sous la responsabilité de son détenteur préalablement à tout transport et sur les lieux de la capture de ...
Gilbert Valet, 2006
8
L'oasis d'Asrir
... l'investigation ont hanté beaucoup de chercheurs une telle opacité restitue le langage lignager et tribal comme seul mode dialogique et unique mode de confrontation entre le chercheur et son terrain, le prémarquage social est fondamental.
Ahmed Joumani, 2008
9
Le monde des banquiers français au XXe siècle
On conçoit également le marquage magnétique des chèques, ce qui permet de court-circuiter le report sur cartes par perforation manuelle : la BNCI est la première banque à adopter ce prémarquage en 1964. Chaque entreprise doit encore ...
Hubert Bonin, 2000
10
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... préimprimé adj INFORMAT, PÉRIPH preprinted préjugé m ÉLECTRON prejudice prélèvement m TEL, TESTS, TRANSMIS sample; - ponctuel d'un échantillon TESTS spot sample prélever vt TEL, TESTS, TRANSMIS sample prémarquage ...
Sinda López, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉMARQUAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prémarquage în contextul următoarelor știri.
1
Nouveau lignage sur la rue Notre-Dame Est
Déjà, des rondelles de prémarquage ont été apposées sur la chaussée, offrant un aperçu du nouveau lignage prévu dans ce secteur. «Nouvelle Union, Iun 15»
2
5 km de détour pendant des semaines
... qui ont parfois étonné par leur libellé dépassé (voir photo), l'entreprise Bodarwé ayant eu quelque retard dans l'affichage et le prémarquage. «lavenir.net, Nov 14»
3
Trois nouvelles entreprises s'implantent dans le parc industriel de …
Visiroute inc. se spécialise dans la fabrication d'éléments d'identification de structures apparentes et d'éléments de prémarquage. Les travaux ... «Le Placoteux, Sep 14»
4
Les Andelys : La 49e foire à tout des Andelys se prépare activement
Pour les 13 et 14 septembre, mon équipe a déjà procédé au prémarquage. Nous sommes sereins et prêts. Il ne nous manque plus que du ... «L'Impartial, Sep 14»
5
Mise en service des feux de circulation coin Molson/Masson (MàJ)
Le prémarquage des bandes cyclables l'est également. Le marquage final des bandes cyclables devrait suivre prochainement selon les ... «RueMasson.com, Mai 13»
6
L'autoroute A 5 sera fermée pour cause de travaux durant deux nuits
Cette fermeture permettra les opérations de prémarquage et de marquage de chaussée dans le cadre de l'UPlaNS Colombier-Cornaux. «Arc Info, Oct 12»
7
Vic-en-Bigorre. La halle réagencée pour plus d'attractivité
Aujourd'hui, un prémarquage expérimental est matérialisé, et le maire indique : « Nous venons à la rencontre des commerçants pour recueillir ... «LaDépêche.fr, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prémarquage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/premarquage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z