Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chiquage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIQUAGE ÎN FRANCEZĂ

chiquage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIQUAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIQUAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiquage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chiquage în dicționarul Franceză

Definiția de quilting în dicționar este argumentul, quibbling.

La définition de chiquage dans le dictionnaire est discuter, chicaner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chiquage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIQUAGE


apiquage
apiquage
astiquage
astiquage
braquage
braquage
briquage
briquage
calquage
calquage
claquage
claquage
cloquage
cloquage
démarquage
démarquage
dépiquage
dépiquage
laquage
laquage
marquage
marquage
masquage
masquage
mastiquage
mastiquage
matraquage
matraquage
pacquage
pacquage
piquage
piquage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
repiquage
repiquage
truquage
truquage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHIQUAGE

chipie
chipolata
chipotage
chipoter
chipoterie
chipoteur
chipoteuse
chipotier
chipotière
chips
chiqué
chique
chiquement
chiquenaude
chiquenauder
chiquer
chiquet
chiqueter
chiragre
chirobaliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIQUAGE

abecquage
abéquage
affiquage
caquage
débarquage
décalquage
embusquage
encaustiquage
fluage
grecquage
louage
macquage
manoquage
nuage
planquage
plastiquage
prémarquage
rouage
talquage
tatouage

Sinonimele și antonimele chiquage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «chiquage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIQUAGE

Găsește traducerea chiquage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chiquage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiquage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

chiquage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

chiquage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chiquage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

chiquage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

chiquage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

chiquage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

chiquage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

chiquage
260 milioane de vorbitori

Franceză

chiquage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

chiquage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

chiquage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

chiquage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

chiquage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

chiquage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chiquage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

chiquage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

chiquage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

chiquage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

chiquage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chiquage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

chiquage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

chiquage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

chiquage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chiquage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chiquage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

chiquage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiquage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIQUAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chiquage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiquage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiquage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIQUAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chiquage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chiquage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chiquage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIQUAGE»

Descoperă întrebuințarea chiquage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiquage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
... aux intermèdesconsistant seulement dansle chiquage de quelques cigares dupays enfermés dansde longs étuis deverre, étuis destinés à lesprotéger pendantla traversée contre une certaine maladie que leur donne la mer.Et le ministre me ...
Proust, Marcel, 2013
2
Guide des recherches sur le Viêtnam
Il existe de 10 à S0 plaques sur les sujets suivants, photographiés la plupart du temps au Nord-Vietnam: travail de la rizière et du riz, chiquage du bétel et fumeries d'opium, marchauds et professions diverses, notabilitès, lettrés et mandarins, ...
3
Pastiches et mélanges: Nouvelle édition augmentée
... à mon frère et à moi, serait la seule chose capable d'arracher les indigènes aux plaisirs du caviar, lecture se prolongeant très avant dans la nuit, d'une seule traite, aux intermèdes consistant seulement dans le chiquage de quelques cigares ...
Proust, Marcel, 2014
4
Messieurs les Ronds-de-Cuir
... proportions; il emplissait de fièvre la maison, la jetait à l'agitation d'un trou de province qu'a traversé le matin un régiment de cavalerie. Au fond, la perspective d'un chiquage possible entre Letondu et de La Hourmerie déchaînait de ...
Georges Courteline, 2006
5
ÉVOLUTION DES SYSTÈMES DE PRODUCTION RURAUX EN RÉPUBLIQUE ...
... DE RIZICULTURE LRRIGUEE LU Entretien barragef canaux ++ + Réfection diguettes + + + Préparation pépinière + +—l ++ Première pépinière +* +* +** +* chiquage 2e pépinière " ** ** ** * Mise en eau rizière + ++ +++ + Labour + + +-l—l — ...
Laurent Chazee, 1999
6
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
... serait la seule chose capable d'arracher lesindigènes aux plaisirsdu caviar, lecture seprolongeant très avant danslanuit, d'une seule traite, aux intermèdes consistant seulement dansle chiquage de quelques cigares du pays enfermés dans ...
Marcel Proust, 2013
7
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Planche à sapemeat, tribunal correctionnel. -— Planche aigrimaces, autel. — Planche a lovement, Planche au chiquage, confessionnal.— Avoir fait les planches, avoir été ouvrier tailleur. -— Avoir été sur les planches, avoir joué sur un théâtre ...
Georges Delesalle, 2006
8
Les stalles de la cathedrale d'Amiens
Ici, il n'y a que la tête et la main qui soient entièrement terminées; le reste simplement dégrossi laisse voir , au chiquage ou coup de ciseau parfaitement marqué, la manière large et hardie de procéder des entailleurs. 84.° L' ossÉqmEUx.
Louis et Duval Jourdain, T ..... Duval, 1843
9
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie
Ici , il n'y a que la tète et la main qui soient entièrement terminées ; le reste simplement dégrossi laisse voir au chiquage ou coup de ciseau parfaitement marqué, la manière large et hardie de procéder des entailleurs. 84. * L' obséquieux.
10
Du tabac par V. P. G. Demoor
Rayonner le terrain pour la plantation . 40,000 plants à 2 fr. 50 les 1.000 . . . . . . . chiquage et arrosage des plants . . . . . . . Deux binages à la houe à main, à 20 fr. . . . . Un buttage à la houe à main, et. suppression des feuilles inférieures .
V. P. G. Demoor, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIQUAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chiquage în contextul următoarelor știri.
1
La morale de l'argent
... se casse périodiquement la gueule sur une combinaison de chiquage de guenille entre différents paliers d'intervenants (professionnels, ... «Le Devoir, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiquage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chiquage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z