Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "primat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIMAT ÎN FRANCEZĂ

primat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIMAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «primat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția primat în dicționarul Franceză

Definiția primatului în dicționar este demnitatea primatelor. Teritoriu peste care se extinde jurisdicția unui primat. O altă definiție a primatului este supremația, caracterul căruia este extrem de important din punct de vedere al valorii sau al puterii.

La définition de primat dans le dictionnaire est dignité de primat. Territoire sur lequel s'étend la juridiction d'un primat. Une autre définition de primat est suprématie, caractère de ce qui prime du point de vue de la valeur ou de la puissance.


Apasă pentru a vedea definiția originală «primat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMAT


acomat
acomat
anastigmat
anastigmat
anonymat
anonymat
climat
climat
format
format
imamat
imamat
macroclimat
macroclimat
mat
mat
microclimat
microclimat
paléoclimat
paléoclimat
pédoclimat
pédoclimat
économat
économat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIMAT

prima donna
primable
primage
primaire
primairement
primarisation
primariser
primarisme
primarité
primate
primatial
primatiale
primatie
primauté
prime
primé
prime-saut
primement
primer
primerain

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMAT

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
habitat
magnat
muscat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinonimele și antonimele primat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRIMAT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «primat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în primat

Traducerea «primat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMAT

Găsește traducerea primat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile primat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

灵长类动物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

primate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

primate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रहनुमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحيوان الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

примат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

primaz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রাইমেট
260 milioane de vorbitori

Franceză

primat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

primat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Primas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

霊長類
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

대주교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

primate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

linh trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உயர்விலங்கால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आर्चबिशप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

başpiskopos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

primate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

prymas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

примат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

arhiepiscop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αρχιεπίσκοπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

primaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

primat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

primat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «primat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIMAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «primat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «primat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre primat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMAT»

Descoperă întrebuințarea primat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Galerie de fue S.E. le cardinal Fesch ancien archevêque de ...
ou catalogue raisonné des tableaux de cette galerie, accompagné de notices historiques et analytiques des maitres des écoles flamande, hollandaise et allemande. portant un plateau chargé de fruits, descend les degrés du pa— lais qui est ...
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Le Primat étoit le [plus ancien Evêque de chaque Province de l'Eglise d'Afrique. II étoit Vicaire Apostolique. II terminoit tous les différends qui n'avoient pû être terminez dans les Conciles Provinciaux. II veilloit fur toutes les Eglises. II faifoit ...
Pierre Richelet, 1759
3
Histoire du ministère du cardinal Martinusius, archevêque de ...
nie & Primat du Royaume, Eme- jric Cibaco Evêque de Varadin , &c le déclara Vaivode de Tran- iïlvanie , Etienne Verbiest re- commandable par sa naissance , fa probité & son sçavoir , rut fais -grand Chancelier du Royaume- Peter Peren , le  ...
Antoine Béchet, 1715
4
Histoire du ministère du cardinal Martinusius, archevêque de ...
D U MINISTERE DU CARDINAL MARTINUSIUS, ARCHEVEQUE DE STRÌGONIE , Primat & Régent du Royaume de Hongrie, ' . :.' AVEC.,: L 'origine des Guerres de ce Royaume, & de celles de la Transilvanie. DEDIEE A S. A. S. Monseigneur ...
Antoine Bechet, 1715
5
Histoire du minister?e du cardinal Martinusius, archeveq?ue ...
MARTINUSIUS,. ARCHEVEQUE DE STRIGONIE, Primat & Régent du Royaume de Hongrie. AVEC L'origine des Guerres de ce Royaume, & de celles de la Tranfilvanie. DEDIEE A S. A. S. Monfeignettr le Prince Ragotski » Prince StttverMM Jy ...
A. Bechet, 1715
6
Ode a Son Éminence le Cardinal de Franckenberg, Archevêque ...
Le Mayeur. liais quel éclat foudain me frappe & m'illumine ? fplendeur de Sion rayonne dans Maline, 'apperçois FRANCKENBER& de pourpre revêtu ; Jn difque de lumière environne fa face ; Et l'erreur qu'il terrafle 'épuife en vains efforts pour  ...
... Le Mayeur, 1790
7
Lettre pastorale de M. l'Archevêque de Lyon, primat des ...
Église catholique. sacré que d'après une permission formelle de l'Eglise, et d' obtenir une Institution ou Mission Canonique de la même Eglise , représentée par le Souverain Pontife , de qui seul , dans la discipline actuelle , émanent ces ...
Église catholique, 1791
8
Mémoire pour M. l'archevêque & comte de Lyon, primat de ...
Front Cover.
‎1777
9
Memoires pour servir a l'histoire du XVIII siecle: contenant ...
6j<$ Lettre des Etats Généraux au Roi de Suéde. _• 582, Lettre du Comte Piper à Mr. Haerfolte. <s$z Lettre du Cardinal Primat de Pologne au Magiflrat de la Ville de DantzJk. 684 Copit de la Réponfe du Cardinal Primat à la Lettre de l'Evêque ...
Guillaume de Lamberty, 1725
10
Les ducs sous l'acacia, ou, Les premiers pas de la ...
Le 23 septembre 1737, le gazetin de la Ville de Paris témoigne de l'implantation cle l'ordre en Lorraine : « Cet ordre s'est rendu très vif en Lorraine depuis l' arrivée du Roy « à Lunéville ; c'est le primat de Lorraine qui en est le chef, fils de  ...
‎1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primat în contextul următoarelor știri.
1
24 Heures de Spa : la grille de départ dévoilée
Harold Primat-Vincent Abril-Mike Parisy (Sui-Fra-Fra / Bentley Continental GT3) 2:18.482; 10. Guy Smith-Andy Meyrick-Steven Kane ... «l'avenir.net, Iul 15»
2
C comme Cinéma...
Un film salutaire à l'heure des excès liés au primat financier dans le football moderne. La discussion qui suivait la projection était animée par ... «Magazine Fragil, Iul 15»
3
Pèlerinage en l'honneur de saint Patrick
Deux ans plus tôt, le primat d'Irlande, le cardinal Sean Brady, était le premier archevêque d'Armagh et successeur de saint Patrick à escalader ... «Radio Vatican, Iul 15»
4
Renaud Dufour : « Avoir des 24 heures claires avec la Bentley »
Avec Mike Parisy, Vincent Abril et Harold Primat sur la Bentley n°84, disposez-vous d'un équipage égal voir supérieur à celui des Bentley ... «Actu Moteurs, Iul 15»
5
Un nouveau primat de Belgique maintenant ou pour l'automne ?
D'ici à quelques semaines, le nom du nouveau primat de Belgique pourrait donc être connu. Sinon, ce sera pour l'automne: la commission ne ... «l'avenir.net, Iul 15»
6
Nicolas Roudet « Requiem pour Pythagore » (un concert italien)
... particulier de sa Poétique, y compris lorsque, comme Ingegneri, elle aborde un sujet non traité par le Stagirite, soit le primat du spectacle sur ... «Fabula, Iul 15»
7
Les Jeux des Iles "se mettent au vert" avec la CINOR
"Nou lé eco responsables" clame la Cinor qui, des Deux-Canons, au Moufia, en passant par le Chaudron ou Primat, habillera les aires de sport ... «Zinfos 974, Iul 15»
8
Sages asiatiques, théologiens... au sommet des «consciences» sur …
... du microcrédit et prix Nobel de la paix 2006, ou encore le primat orthodoxe de Constantinople Bartholomée, surnommé le «patriarche vert». «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Climat: Paris réunit les consciences face à une "crise de sens"
... du microcrédit et prix Nobel de la paix 2006, ou encore le primat orthodoxe de Constantinople Bartholomée, surnommé le "patriarche vert". «TAHITI INFOS, Iul 15»
10
Mike Mukebayi quitte la direction de son journal après sa sortie de …
Plus loin, il y a cet extrait du texte : « Honte et opprobre pour le primat de l'Eglise catholique romaine de la Rd Congo pour avoir prêté son ... «mediacongo.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/primat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z