Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "primula" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIMULA ÎN FRANCEZĂ

primula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIMULA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «primula» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
primula

primulă

Primevère

Primulele sunt plante erbacee din genul Primula, din familia Primulaceae. Genul la care sunt incluse acum Cortusa, Dionysia și Dodecatheon este compus din câteva sute de specii, mai ales din zonele temperate ale emisferei nordice. Primroza de grădină comună este una dintre primele flori de primăvară. Este o planta perena, deseori crescuta in anuale. Înflorește din februarie până în mai, este rustic și are frunze semi-persistente. Prirozele sălbatice, Primula elatior și Primula veris, ale căror flori care se încadrează într-o umbelă de sus a unei tulpini lungi sunt de asemenea cunoscute ca cucii. Les Primevères sont des plantes herbacées du genre Primula, de la famille des Primulacées. Ce genre auquel on rattache maintenant Cortusa, Dionysia et Dodecatheon comprend plusieurs centaines d'espèces originaires pour l'essentiel des zones tempérées de l'hémisphère nord. La primevère commune des jardins est une des premières fleurs du printemps. C'est une plante vivace, souvent cultivée en annuelle. Elle fleurit de février à mai, est rustique et possède un feuillage semi-persistant. Les primevères sauvages, Primula elatior et Primula veris, dont les fleurs retombantes se présentent en ombelle au sommet d'une longue tige, sont également connues sous le nom de coucous.

Definiția primula în dicționarul Franceză

Definiția primulei în dicționar este o familie foarte importantă de plante, incluzând multe genuri și specii de bulbi sau rizomi anuali sau perene, cu flori solitare sau grupate cu un calich gamosal și corolă gamopetală și Cele mai cunoscute specii sunt ciclamen și primrose.

La définition de primula dans le dictionnaire est famille de plantes très importante comprenant de nombreux genres et espèces d'herbes annuelles ou vivaces à bulbe ou rhizome, aux fleurs solitaires ou réunies en grappes dont le calice est gamosépale et la corolle gamopétale, et dont les espèces les plus connues sont le cyclamen et la primevère.

Apasă pentru a vedea definiția originală «primula» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMULA


acetabula
acetabula
aula
aula
bamboula
bamboula
blastula
blastula
gastrula
gastrula
macula
macula
morula
morula
neurula
neurula
radula
radula
serpula
serpula

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIMULA

primidi
primigène
primigeste
primipare
primiparité
primipilaire
primipile
primitif
primitivement
primitivisme
primitivité
primo
primo-infection
primo-sternal
primogéniture
primordial
primordialement
primosternal
primulacées
primule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMULA

angola
bla-bla
cela
coca-cola
cola
de la
fla
gala
gorgonzola
la
marsala
paella
pala
pergola
pla
tala
tequila
tesla
tortilla
villa

Sinonimele și antonimele primula în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «primula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMULA

Găsește traducerea primula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile primula din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primula» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

报春花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

prímula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

primula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रिम्युला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زهرة الربيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

примула
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

prímula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

primula
260 milioane de vorbitori

Franceză

primula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Primula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Primel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

プリムラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

앵초 속의 각종 초본
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

primula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

loại cỏ có hoa sắc vàng hoặc hồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Primula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

primula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çuhaçiçeğigiller
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

primula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Pierwiosnek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

примула
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

primula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Primula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Primula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

primula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

primula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «primula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIMULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «primula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «primula» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre primula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMULA»

Descoperă întrebuințarea primula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique: Botanique
Primula folììs rugofis , dtttlatis / fcapis mulù- ftoris } floribus exterioribus nutaniibus . Haller. Helv. n°. 609. Primula ( officinalis ) , 6. elatíor , floribus pal.i- □dioribus , inodoris. Lam. lllustr. Gêner, vol. I. pag. 418. n°. 1918. Veriafculum pratenft vel ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1804
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Primula inodora. Hoffm. Germ. 67. Primula (veris , S. elatior) , limbo corollarum piano. Linn. Spec. Plant, vol. i. pag. 204. Primula soliis rugosis, dénia tis ,• fcapis mulù- floris } floribus exterioribus nutantibus. Haller. Htlv. t.°. 609. Primula ...
3
Botanique
Primula (veris , o. elatior) , limbo corollarum piano. Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag. 104. Primula soliis rugofls , dentatis ; feapis multi- fioris } floribus exieriuribus nuiantibus. Haller. Helv. 609. Primula ( nffìcinnlis ) , S. elatior , floribus pal.i- diorihus ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
4
Encyclopédie méthodique: Botanique
Primula ir.odora. Hoffm. Germ. 67. Primula ( vesis , f. elatior), limbo corol/arum piano. Linn. Sp«ovPlant. vol. 1. pag. 104. Primula solìis rugofis , denutis ; fcapis mulii- floris s fioribus cxterioribus nutanûbus. Haller. Htlv. 609. Primula ( officimlis ) ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Primula inolora. Hoffm. Germ. 6j. Primula (veris , £. elatior), limbo corollarum piano. Linn. Spec. Plant, vol. i. pag. 204. V rìmula foliis rugofis , dentatis ; feapis multi- foris, floribus exterioribus nutantibus. Haller. Hdv. n0. 609. ^ Primula ( ' fficinslis ) ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1804
6
Encyclopedie Methodique
Primula inaflcra. Hoffm. Germ. 67L Primula (veris , C. elatior) , limbe corollarum piano. Linn. Spec. Plant. vol. l. pag. 2.04. Primula' faliis rugosis, dentztis; scapis multifloris, fier-'bus exrcriarióar natanziàus. Haller. Helv. n°. 609. ~ Primula ...
7
Agriculture
Primula elaûor. Willd. If Indigène. 3. La Primevère à grandis fleurs. Primula acautis. Lam. if Indigène. 4. La Primevère farineuse. Primula sarinosa. Linn. Tf Des Alpes. j. La Primevère à oreille rtts. Primula auriculata. Lam. if Du L vant. 6.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
8
Mémoires de l'Académie des sciences, inscriptions et ...
YAndrosace maxima, du Primula officinalis ; passage chez YAna- gallis collina de l'opposition des feuilles au verticille par dissociation; production chez un Anagallis phœnicea (dont l'axe primaire portait 3-5 paires de feuilles aissailant des ...
9
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
Espèces. i. La PRiMEVèaE officinale, vulgairementfleur de coucou, primerole, larmète. Primula officinalis. Linn. 2,:- Indigène. z. La PIUMEVÈRE plane. Primula clarion Willd. 3c Indigène. z. La PRiMEVÊnE à grandes fleurs. Primula accu/is.
10
Histoire et mémoires
['Androsace maxima, du Primula officinalis ; passage chez V Anagallis collina de l'opposition des feuilles au verlicille par dissociation; production chez un Anagallis phœnicea (dont l'axe primaire portait 3-5 paires de feuilles aissailant des ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primula în contextul următoarelor știri.
1
« Pourquoi les crowdfunders investissent-ils massivement dans l …
Aujourd'hui une opération comme celle du promoteur Alogia, Primula, ouverte lundi 15 juin à 18 h a pu être clôturée en quelques heures sur la ... «Directgestion.com, Iul 15»
2
Zonguldak impérial dans l'événement de ce vendredi 19 juin
Dix-sept chevaux (après le retrait de Primula Brazza') de 6 ans composaient l'événement de ce vendredi 19 juin en nocturne à Vincennes, ... «Paris Turf, Iun 15»
3
Vénicio Pommereux irréprochable
PRIMULA BRAZZA' retrouve son parcours. Avec un mauvais numéro derrière la voiture autostart sur le parcours de vitesse, la dernière ... «Le Parisien, Iun 15»
4
Prix de Joinville - 19/06 : les favoris de Bernard Glass
Voici les favoris : - Le 8 : Zonguldak - Le 10 : Valentino Crépin - Le 18 : Va Vole du Lys - Le 3 : Primula Brazza' - Le 17 : Volcan du Garabin «RTL.fr, Iun 15»
5
Quinté vendredi 19/06 : Vinochka est à reprendre en confiance.
Primula Brazza (3 - R. Andreghetti) est confirmée sur les 2.700 mètres de la grande piste. Elle dépend du redoutable tandem Fabrice ... «Tiercé Magazine, Iun 15»
6
Dézoomer le texte
Primula Brazza (3 – Roberto Andreghetti), à la forme incertaine mais lauréate à deux reprises cet hiver sur les 2.700 mètres de la grande piste ... «Paris Turf, Iun 15»
7
Journées de Courson à Chantilly - un passage de relais réussi !
Un Certificat botanique a été accordé à Primula sieboldi 'Girl of the Limberlost', des Pépinières Barnhaven Primroses. L'édition d'automne aura ... «Le Lien Horticole, Iun 15»
8
Kick On libère la famille Cottin
Primula Brazza ITY. Choisissez votre opérateur de paris parmi la selection. LETURF. Profitez de 250€ de bonus de bienvenue pour parier sur ... «Paris Turf, Mai 15»
9
La princesse Elisabeth baptise le P902 Pollux, le nouveau …
Les deux navires sont les premières acquisitions de la Marine depuis le chasseur de mines Primula en 1994. On ignore encore quand le ... «dh.be, Mai 15»
10
Critérium des 4 ans : Plus tout à fait la même histoire...
Primula Brazza ITY. Choisissez votre opérateur de paris parmi la selection. LETURF. Profitez de 250€ de bonus de bienvenue pour parier sur ... «Paris Turf, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/primula>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z