Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "primule" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIMULE ÎN FRANCEZĂ

primule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIMULE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «primule» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția primule în dicționarul Franceză

Definiția primulei în dicționar este o familie foarte importantă de plante incluzând multe specii și specii de plante anuale sau perene cu bulbi sau rizomi, cu flori solitare sau grupate cu calicul gamoseal și corolă gamopetală și a căror Cele mai cunoscute specii sunt ciclamen și primrose.

La définition de primule dans le dictionnaire est famille de plantes très importante comprenant de nombreux genres et espèces d'herbes annuelles ou vivaces à bulbe ou rhizome, aux fleurs solitaires ou réunies en grappes dont le calice est gamosépale et la corolle gamopétale, et dont les espèces les plus connues sont le cyclamen et la primevère.


Apasă pentru a vedea definiția originală «primule» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMULE


formule
formule
gemmule
gemmule
limule
limule
mule
mule
plumule
plumule
squamule
squamule
stimule
stimule
émule
émule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIMULE

primigène
primigeste
primipare
primiparité
primipilaire
primipile
primitif
primitivement
primitivisme
primitivité
primo
primo-infection
primo-sternal
primogéniture
primordial
primordialement
primosternal
primula
primulacées
prince

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMULE

ampoule
bascule
capsule
cellule
coule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

Sinonimele și antonimele primule în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «primule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMULE

Găsește traducerea primule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile primule din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primule» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Primule
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Primule
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Primule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Primule
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Primule
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Primule
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Primule
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Primule
260 milioane de vorbitori

Franceză

primule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Primule
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Primule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Primule
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Primule
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Primule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Primule
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Primule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Primule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Primule
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Primule
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Primule
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Primule
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Primule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Primule
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Primule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Primule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Primule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «primule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIMULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «primule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «primule» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre primule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMULE»

Descoperă întrebuințarea primule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin
Il se pourrait cependant qu'on en eût trouvé des individus à fleurs rouges, si la Primule Belle (Primula 'venusta, Hoppe) se rapporte réellement à la Primule Auricule, comme les botanistes le pensent. Ce qui peut bien être, car la Primule à  ...
Société d'horticulture pratique du département du Rhône, 1848
2
Bulletin de la Société d'horticulture pratique du ...
ans, étaient couronnés des plus brillants succès et'qu'il méritait les éloges de la Commission et de la Société entière. Note botanique sur Paurieule; par M. SBRINGE. La PRIMULE AUnICULE, l'Auricute ou Oreille d'0urs, est cultivée depuis ...
3
Annuaire du républicain ou légende physico-économique...
On 1' 'appelle primule ,primc-vere , à cause do l'époque de sa floraison ; coucou , proc bablement à cause de sa couleur jaune. V oreille d ours ou primule auncule , cultivée dans les jardins , comme plante d'ornement, est une espèce de ce ...
Aubin-Louis Millin, 1793
4
Annuaire de Républicain
On l'appelle primule , prime-vere , à cause de l'époque de sa floraison ; coucou , probablement à cause de sa couleur jaune. L'oreille d ours ou primule auncule , cultivée dans les jardins, comme plante d'ornement, est une espèce de ce ...
Aubin L. Millin, 1794
5
Journal de la Société impériale et centrale d'horticulture ...
PRIMULE A FLEURS DOUBLES. Parmi les nombreuses publications que vous avez reçues de l'étranger , vous avez particulièrement distingué celle de M. Henderson, hortieulteur à assures, sur l'origine et la multiplication de la Primule à  ...
6
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
Primevère , Primule. Primeur , s. f. Infantia. première saison de certains fruits, j de fleurs, | de légumes, * au fig. ' — s, pl. ces fruits; fruits précoces, a. ( — coûteuses; aimer, acheter les , des — s), g. Toutes les primeur-, plaisent, et surtout celles ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1823
7
Flore du pharmacien, du droguiste et de l'herboriste ou ...
661 Saxifrage » d'hiver » Pin Laricio 285 Primule officinale .... 453 maritime ..... 287 Prunier domestique . . . 208 Pignon 288 épineux sylvestre 286 Piéride Aigliaire 650 Weymouth .... 289 crispée . ..... 651 Pulmonaire à feuilles étroites.
Nicolas-Charles Seringe, 1852
8
Théâtre de Hrotsvitha, religieuse allemande du 10̀eme ...
Quid si illas primule aggrediar blanda alloquutione , si forte velint cedere .9 ANTIOCHUS. Melius est. Nam fragilitas sexus feminei facilius potest blandimentis molliri. HADRIANUS. Illustris matrona , blande et quiete ad culturam deorum te ...
Hrotsvitha, Charles Magnin, 1845
9
Pier Paolo Pasolini: due convegni di studio, Université ...
Una citazione dei primi due versi della Canzone della lodoletta di Bernart de Ventadorn viene inserita da Pasolini in chiusura della prima strofa di Le primule : «Tu, Dio, come l'allodola mi sai / che de pi muove sas alas contrai rai!».1 La ...
Lisa El Ghaoui, 2009
10
Mémoires de la Société néo-philologique à Helsingfors:
"Le primule" concentra questi temi ispiratori. Occorre dire che qui la conservazione del registro ritmico originale rappresenta forse l'estremo e concreto limite alla libertà consentita al traduttore: Dove trovo la forza di ascoltarmi? Questo enigma ...
Elina Suomela-Härmä, Olli Välikangas, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/primule>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z