Descarcă aplicația
educalingo
prunelle

Înțelesul "prunelle" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRUNELLE ÎN FRANCEZĂ

prunelle


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRUNELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRUNELLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția prunelle în dicționarul Franceză

Definiția tulpinii din dicționar este fructul de trunchi negru, mic, globular, albastru-negru, acerbic, utilizat în principal în prepararea băuturilor alcoolice.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRUNELLE

brunelle · campanelle · cannelle · citronnelle · coccinelle · conventionnelle · correctionnelle · criminelle · fontanelle · inconditionnelle · maternelle · pimprenelle · polichinelle · professionnelle · quenelle · ritournelle · sentinelle · tonnelle · venelle · villanelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRUNELLE

prudhommesquement · prudhommiser · prudhommisme · prudoterie · pruine · pruiné · prune · pruneau · prunelaie · prunelée · prunellier · prunier · prunus · prurigineux · prurigo · prurit · prusco · pruscot · prussianiser · prussianisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRUNELLE

agnelle · colonelle · dauphinelle · flanelle · fraxinelle · gonelle · gonnelle · moinelle · oppositionnelle · pimpinelle · planelle · péronnelle · ravenelle · salmonelle · sardinelle · semi-professionnelle · soldanelle · spinelle · trigonelle · vannelle

Sinonimele și antonimele prunelle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRUNELLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «prunelle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prunelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRUNELLE

Găsește traducerea prunelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile prunelle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prunelle» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

黑刺李
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

endrino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sloe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

झरबेर का फल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

برقوق السياج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

терн
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

abrunho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ছোটো ছোটো নীলচ কালো রঙের বুনো কুল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

prunelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sloe
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Schlehe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

SLOE
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

자 두류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sloe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giống mận nhỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கருமையான புளிப்பு பழ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रानटी प्लमचे झाड किंवा त्याचे फळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yaban eriği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

prugnola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

tarnina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

терен
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

porumbe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κορόμηλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

persoonlike voorkeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sloe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sloe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prunelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRUNELLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prunelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prunelle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prunelle

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PRUNELLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prunelle.
1
Jean-Paul II
Veillez par tous les moyens sur cette souveraineté fondamentale que possède chaque nation en vertu de sa propre culture. Protégez-là comme la prunelle de vos yeux pour l'avenir de la grande famille humaine.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRUNELLE»

Descoperă întrebuințarea prunelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prunelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'ÉCRITURE DU CORÉEN: Genèse et avènement - La prunelle du ...
La promulgation de han-gul, l'écriture coréenne, par le roi Sejong de la dynastie Choson - qui constitue l'objet des textes et commentaires ici rassemblés - représente un événement capital, mais peu connu, de l'histoire universelle du ...
Jean-Paul Desgoutte, Jean-Léonce Doneux, Lee Don-Ju, 2000
2
Lettres à Prunelle
Les Lettres à Prunelle constituent un guide de sagesse universelle, un véritable manuel philosophique.
Alain Ayache, 1998
3
La prunelle de mes yeux
Serge Cohen La prunelle de mes yeux Comme aurait dit mon père AUTOBIOGRAPHIE /MÉMOIRES (NON FICTION) © manuscrit.com, 2002 ISBN: 2 -7481-2359-X (pour le fichier numérique) ISBN:
4
Notice sur Fauché-Prunelle: chevalier de la Légion ...
BIÜ-BIBLIÜGRAPHIE M. ANDRÉ-ALEXANDRE FAUGHÉ-PRUNELLE. Le 43 juin 4863, le Courrier de Plsère annonçait en ces termes la mort de M. Fauché- Prunelle : « Nous apprenons, au moment de mettre sous presse, une bien triste ...
Hyacinthe Gariel, 1865
5
La prunelle des yeux
Ce qui compte, ici, comme toujours chez Béatrix Beck, ce sont les notations cocasses (la tribu espagnole), les vues originales (les aveugles), les dialogues, les inventions verbales.
Béatrix Beck, 1986
6
Le docteur Prunelle: sa vie et ses travaux
sa vie et ses travaux Ariste Potton. Lallemand, ses collègues et ses amis, continuera la série de ces professeurs dontl'école garde le religieux souvenir. Sa mémoire ne saurait s'éteindre dans la cité lyonnaise oû les actes de son ...
Ariste Potton, 1855
7
Erreurs de M. Prunelle... sur les divers projets de ...
l 5° quantité. Pourra-t-on tirer ces 29,826,000 litres d'un même point ? ou faudra- H1 diviser l'opération, en établissant deux ou plusieurs usiness'nl'avoueque cette opinion était la mienne, lorsque la puissance filtrante nu causse BLANC,'.
‎1846
8
Notice sur M. Fauché-Prunelle. Lecture faite à l'Académie ...
Bill-BIBLIOGRAPHIE DE M. ANDRÉ-ALEXANDRE FAUCHÉ-PRUNELLE. Le 43 juin l863, le Courrier de l'Isère annonçait en ces termes la mort de M. Fauché- Prunelle : « Nous apprenons, au moment de mettre sous presse, une bien triste ...
Hyacinthe GARIEL, 1865
9
Suite de l'opinion de Léonard-Joseph Prunelle, député du ...
France. ì réuni en une seule assemblée , en un seul tribunal , ou qui ne pourroit juger qu'en formant des milliers de tribunaux. Cette idée d'un tribunal composé de cinq ou six mille tribunaux, est inouïe & inconnue, je pense, dans toutes les ...
France, 1793
10
Procès verbal de l'installation de M. Prunelle, maire de Lyon
Jean-François Terme, Terme. \ ( 6 ) rées des assistans. La musique de la Garde- Nationale, placée dans la Grand'Salle , a fait entendre des airs patriotiques: ils ont été répétés par la musique sur la place des Terreaux , et accueillis avec ...
Jean-François Terme, Terme, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRUNELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prunelle în contextul următoarelor știri.
1
En mémoire de Bob Gatien
Ça, c'était comme la prunelle de ses yeux !» Elle se souvient aussi d'un pilote qui aimait gagner, mais qui n'était pas rancunier. «Il voulait ... «LaPresse.ca, Iul 15»
2
Médaille d'argent pour Louis Alapetite
Monté sur une très jolie jument bai répondant au doux nom de Prunelle des Landes, le jeune cavalier, élève à Sainte-Solange, a donc ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Le nouveau visage de la criminalité
Sans aucun scrupule, plusieurs d'entre elles se sont attaquées à la prunelle de leurs yeux, à savoir les enfants. A Guelma par exemple, une ... «L'Expression, Iul 15»
4
Varoufakis : "Pourquoi j'ai voté contre le plan d'aide"
... c'est notre capacité à préserver comme la prunelle de nos yeux la camaraderie et la collectivité, en conservant le droit à l'opinion différente.". «L'Obs, Iul 15»
5
Saveurs de chez nous... Et si vous goûtiez.... La confiture bio
Arbouse, églantine, fleur de sureau ou encore prunelle sauvage, il est bon d'utiliser les ressources naturelles que prodigue la région. «Var-Matin, Iul 15»
6
Gwyneth Paltrow et sa séparation avec Chris Martin : "C'est imparfait …
... Gwyneth Paltrow a mis l'accent sur ses enfants, Apple (11 ans) et Moses (8 ans), la prunelle de ses yeux mais aussi celle de leur père Chris ... «Pure People, Iul 15»
7
[Communiqué] Près de 3000 participants au Trail des Passerelles …
... avec Armand Drouin (1h06), Mathieu Jacquet (1h07) et Pierre Bauda (1h09) tandis que, chez les filles, Prunelle Chassot l'emportait en 1h24. «Métro-Sports, Iul 15»
8
Forme, beauté, santé : tous les bienfaits de l'Océan
... Up For Ever ; Terrybly, by Terry, ou Phenomen'Eyes Waterproof, N° 3 Croisière Lagon, Givenchy, un vert d'eau qui fait étinceler la prunelle. «Madame Figaro, Iul 15»
9
Tale Of Tales • de Matteo Garrone
Il parle peu mais sa véloce prunelle en fait un priapique invétéré. Il lui arrive de croiser la Mexicaine Salma Hayek qui nous fait une reine aussi ... «lasemaine.fr, Iul 15»
10
Les plages privées, une sacrée manne
En cette période de disette budgétaire, on comprend pourquoi les élus tiennent à leurs dînettes de plage comme à la prunelle de leurs yeux. «Le Parisien, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prunelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prunelle>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO