Descarcă aplicația
educalingo
rapin

Înțelesul "rapin" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAPIN ÎN FRANCEZĂ

rapin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAPIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAPIN ÎN FRANCEZĂ?

Definiția rapin în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului rapin din dicționar este pictorul ucenic care a fost acuzat de lucrări scăzute; student pictor al unui maestru privat.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAPIN

alpin · chopin · crispin · crépin · escarpin · galopin · grappin · lapin · lopin · lupin · pin · pépin · rupin · sapin · scapin · spin · supin · tapin · taupin · toupin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RAPIN

rapidos · rapiéçage · rapiécé · rapiècement · rapiécer · rapiécetage · rapiéceter · rapiéceur · rapiéçure · rapière · rapinade · rapinaille · rapine · rapiner · rapinerie · rapineur · rapineuse · rapinier · rapiotage · rapioter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAPIN

arpin · aubépin · calepin · canepin · cisalpin · clampin · gouspin · jaspin · orpin · perlimpinpin · pitchpin · poupin · préalpin · rampin · saint-crépin · subalpin · transalpin · turlupin · vulpin · youpin

Sinonimele și antonimele rapin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RAPIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rapin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rapin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAPIN

Găsește traducerea rapin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile rapin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rapin» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

涂抹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

dauber
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

dauber
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

रंग पोतनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الزنبور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

подушечка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

troca-tintas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অদক্ষ চিত্রকর
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

rapin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pencoret
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Schmierer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

dauber
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

칠하는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dauber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người phết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

dauber
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अकुशल चित्रकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

acemi ressam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

imbrattatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bazgracz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

подушечка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

pictor prost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αδέξιος ζωγράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kladderaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dauber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dauber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rapin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAPIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rapin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rapin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rapin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAPIN»

Descoperă întrebuințarea rapin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rapin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Rapin-Thoyras, sa famille, sa vie et ses oeuvres: étude ...
CHAPITRE ll Jacques Rapin protonotatrc apostolique, aumânicr de Catherine de Wédicir. — Lettre de la duc/lessi- de Savoie. —- commencement der guerres de religion. —— Trouble: de Toulouse En l s62 . — Rapin négocie avec ...
Raoul de Cazenove, 1866
2
Les Oeuvres Du P. Rapin: Les Comparaisons Des Grands Hommes ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ren Rapin, 2012
3
Aide-mémoire formulaire du froid - 14e édition
Cet ouvrage constitue un recueil de données théoriques et pratiques qui permet au lecteur d'assurer la conception, le dimensionnement, l'installation et la maintenance des systèmes frigorifiques de l'industrie et du bâtiment.
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, 2010
4
Technologie des installations frigorifiques - 9ème édition
Référence des frigoristes depuis plus de 30 ans,cet ouvrage couvre l'ensemble des machines utilisées dans le secteur du froid.
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, Jean Desmons, 2011
5
Lettres d'un rapin de Lyon à un rapin de Paris
Jane Dubuisson. _22_ moi. Je ne blâmerais pas cette politesse envers des étrangers , s'ils nous la rendaient chez eux, et si elle ne leur était pas faite à nos dépens; mais on a refusé les tableaux de M"° Chab..._. qui aime la peinture de ...
Jane Dubuisson, 1837
6
Énergie éolienne - Principes. Études de cas: Principes. ...
L’énergie éolienne est l’énergie tirée du vent au moyen d’un dispositif aérogénérateur.
Marc Rapin, Jean-Marc Noël, 2010
7
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à ...
Après avoir lu dans le premier volume du Marquis d'Aubais , ces détails fur Rapin , on est surpris de trouver dans le troisième Tome (b) du même ouvrage , que Rapin, décapité en ij68, eut ordre de Henri, Roi de Navarre, de l'aîler joindre avec ...
Jean-Antoine Roucher, 1786
8
Remarques historiques et critiques sur l'histoire ...
Paul de Rapin-Thoyras, Nicolas Tindal, Etienne Whatley. Elis a- SE TH. Marie Pi- pouse , a- près qu'Elisabeth lui eut recommandé pour E- poux le Comte de Leycester. Les Seigneurs E- cossois prennent les armes. Comte de Lenox, &de ...
Paul de Rapin-Thoyras, Nicolas Tindal, Etienne Whatley, 1733
9
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs a ...
Après avoir lu dans le premier volume du Marquis d'Aubais , ces détails fuï Rapin , on est furpris de trouver dans le troisième Tome (b) du même ouvrage , que Rapin, décapité en iy68, eut ordre de Henri» Roi de Navarre , de l'atler joindre ...
Jean-Antoine Roucher, Antoine Perrin, Louis d' Ussieux, 1786
10
Biographie universelle, ancienne et moderne
Tyndal , et ^Extrait des actes de Kymer , inséré d'abord par Rapin dans la Jiibliotlièque choisie de J. Le- clcrc , et imprimé depuis scparc- ment , Amsterdam , 1728 , in-4° ( V. RYMER ). Cette histoire a été abrégée ( par Falaiseau ) , la Haye, ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAPIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rapin în contextul următoarelor știri.
1
ATHLÉTISME G. Michonneau 2 e au disque à La Roche-sur-Yon
Bourreau (Team C. Châteaubernard), 13. Rapin (Sojasun Espoirs), 14.Archambault (Vélophile Naintréenne), 15. Foucault (Cycle Poitevin)… «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Ronan Racault en impose
Bourreau (Team C. Châteaubernard), 13. Rapin (Sojasun Espoirs), 14. Archambault (Vélophile Naintréenne), 15. Foucault (Cycle Poitevin)… «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Merlimont : les doublons mettent-ils la zone commerciale en péril ?
Le maire de Merlimont, Jean-François Rapin, aurait préféré voir arriver d'autres commerces dans la nouvelle zone. « Mais je n'ai aucune ... «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Sport : foot, tir, judo...
15 jeunes, sur les 23 qu'accueille l'école de tir des Herbiers, ont participé à la compétition, avec deux beaux podiums à la clé : Romain Rapin, ... «Ville des Herbiers, Iul 15»
5
Attention, travaux !
Rue Rapin, du n° 5 au n° 9, rue Julien-Leroi, entre le n° 2 et la rue des Halles. Du 20 au 25 juillet, branchement au réseau d'eau potable. «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Six balbuzards pêcheurs sur les terres de la prison de Bellechasse
Le retour à Bellechasse de ceux qui auront survécu jusqu'à l'âge adulte est attendu d'ici 4 ans. Un balbuzard en vol. [Nos Oiseaux/Pascal Rapin]. ats/boi ... «RTS.ch, Iul 15»
7
Recherche sable désespérément
Nous en avons eu confirmation par Jean-François Rapin, vice-président du Pôle Métropolitain de la Côte d'Opale (PMCO), en charge pour la ... «Nord Littoral, Iul 15»
8
Étaples: cinq choses à savoir sur la nouvelle déchetterie
Le territoire de la CCMTO manquait vraiment d'une déchetterie adaptée à sa taille », explique Jean-François Rapin, maire de Merlimont et ... «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Toute la vie d'un village depuis dix siècles
Emmy Rapin a 4 ans. Sa maman reste tout près d'elle pour ne pas qu'elle tombe. « Je me demande pourquoi les animaux ils ont un filet sur le ... «Sud Ouest, Iul 15»
10
Iguania propose l'offre globale en numérique
Annie Rapin Communication pour le concept d'identité et la création éditoriale, AR designer graphique et Selim photographie ainsi que ... «Ouest-France, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rapin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rapin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO