Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "réceptibilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉCEPTIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ

réceptibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉCEPTIBILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉCEPTIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «réceptibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția réceptibilité în dicționarul Franceză

Definiția receptivității în dicționar este cea care percepe cu ușurință impresii, sugestii sau agresiuni; care este sensibil, emoțional.

La définition de réceptibilité dans le dictionnaire est qui perçoit facilement des impressions, des suggestions ou des agressions; qui est sensible, émotif.


Apasă pentru a vedea definiția originală «réceptibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉCEPTIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉCEPTIBILITÉ

recepée
recépée
receper
recéper
récépissé
récépissé-warrant
réceptacle
récepteur
réceptif
réception
réceptionnaire
réceptionner
réceptionniste
réceptivité
réceptrice
recercelé
recès
récessif
récession
récessivité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉCEPTIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimele și antonimele réceptibilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «réceptibilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉCEPTIBILITÉ

Găsește traducerea réceptibilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile réceptibilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réceptibilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

réceptibilité
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

réceptibilité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

réceptibilité
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

réceptibilité
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

réceptibilité
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

réceptibilité
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

réceptibilité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

réceptibilité
260 milioane de vorbitori

Franceză

réceptibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

réceptibilité
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

réceptibilité
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

réceptibilité
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

réceptibilité
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

réceptibilité
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

réceptibilité
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

réceptibilité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

réceptibilité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

réceptibilité
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

réceptibilité
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

réceptibilité
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

réceptibilité
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

réceptibilité
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

réceptibilité
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

réceptibilité
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

réceptibilité
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

réceptibilité
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réceptibilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉCEPTIBILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «réceptibilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réceptibilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réceptibilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉCEPTIBILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «réceptibilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «réceptibilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réceptibilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉCEPTIBILITÉ»

Descoperă întrebuințarea réceptibilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réceptibilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Destin de la France, de l'Allemagne et de la Russie, ...
très-petit nombre d'hommes , peuvent concevoir, dans sa transcendance, dans sa toute-puissance rationnelle, l'idée auguste de l'absolu. Ainsi, la supposition que notre présente et si profonde réceptibilité intellectuelle eût pu, à l'époque de la ...
Józef Maria Hoëné-Wronski, 1842
2
Thèses d'après Hoené Wronski: Philosophie de la religion, ou ...
Ce théisme, comme tel, c'est-à-dire, comme réceptibilité, doit être pris ici dans le sens de faculté religieuse, et non point dans le sens dogmatique que la philosophie lui donne, à d'autres égards, dans sa détermination positive de religion.
Lazare Augé, 1860
3
Lumière des morts ou études magnétiques, philosophiques, et ...
Cette sensation est dépendante du degré de réceptibilité de la machine pensante. 6. Ce qui fait que la chose pensée est plus ou moins réelle , selon ses degrés d'impressionna- bilité. 7. Ce qui fait qu'elle peut être révoquée ou acceptée chez ...
L. A. Cahagnet, 1851
4
?tude sur les origines et la nature du Zohar
... que selon sa réceptibilité, ou encore comme il dit (4, 22) : « L'allaiblissement, l' épaississement de la lumière qui se répand dans la matière provient de cette matière. La forme est une lumière parfaite (or gamour), la matière est le contraire;  ...
S. Karppe
5
Messianisme: ou, Réforme absolue du Savior humain ; ...
(E. N.). = = RELIGIOSITÉ. (I) b4) Éléments primordiaux ou polaires : a5) Réceptibilité du Sentiment pour ces notions religieuses ; sensibilité et tendance passive ou contemplative dans la religion. (£. E.). = THÉISME. (II) b5) Réceptibilité de la ...
Józef Maria Hoene-Wroński, 1847
6
Messianisme
RELIGIOSITÉ. (I) bl.) Éléments primordiaux ou polaires : a5) Réceptibilité du Sentiment pour ces notions religieuses; sensibilité et tendauce passive ou contemplative dans la religion. = TEÉISIIB. (Il) r r f a b5) Réceptibilité de la Cognitio/t pour ...
7
Epître secrète à son Altesse le prince Louis-Napoléon, ...
Et c'est en vertu de cette double réceptibilité, sentimentale et cognitive, que la révélation religieuse, soit propre, par cette raison absolue de l'homme, soit proférée, par une véritable transmission divine, peut introduire de telles connaissances ...
Józef Maria Hoene Wroński, 1851
8
Grand dictionnaire français-italien
RÉCEPTIBILITÉ, s. f. Faculté de notre sensibilité de recevoir des impressions . Facoltàdet ricevtrt stnsazioni • RÉCEPTIVITÉ , s. f. V. Réceptibilité . HÉCEPT10N , s. f. Action par laquelle on reçoit des lettres , des paquets, ballots, &c. Ri- eevuta  ...
François Alberti de Villeneuve, 1831
9
L'Année biologique
Les souris bleues ont du pigment noir à. réceptibilité faible. Les souris brunes du pigment noir à réceptibilité moyenne et enfin les souris noires du pigment noir à. réceptibilité forte. Les souris aubères sont de réceptibilité faible et contiennent, ...
10
Essai critique sur l'hylémorphisme
Selon le mot de Gajetan, qu'on ne saurait trop répéter : « l'être (esse) est de soi fini ou infini en perfection et cela antécédem- ment [d'une priorité de nature] à toute réceptibilité ou non- réceptibilité dans un sujet ou dans un autre Et donc l' esse ...
Pedro Descoqs, 1924

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réceptibilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/receptibilite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z