Descarcă aplicația
educalingo
réchaud

Înțelesul "réchaud" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÉCHAUD ÎN FRANCEZĂ

réchaud


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉCHAUD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉCHAUD ÎN FRANCEZĂ?

aragaz camping

O sobă este un dispozitiv pentru încălzirea sau păstrarea alimentelor sau băuturilor calde. Este utilizat pe scară largă în activități în aer liber, dar și acasă și în restaurant.

Definiția réchaud în dicționarul Franceză

Definiția sobei în dicționar este un ustensil, un dispozitiv mic, în general portabil, alimentat de diverse surse de energie, destinat încălzirii, încălzirii.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉCHAUD

badaud · baud · bouchaud · cabillaud · chaud · corniaud · costaud · crapaud · fer-chaud · gourgaud · grimaud · maraud · nigaud · pataud · penaud · renaud · ribaud · salaud · taud · échafaud

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉCHAUD

réchampis · réchampissage · rechange · rechanger · rechanter · rechapage · rechaper · réchapper · recharge · rechargeable · rechargement · recharger · rechasser · réchauffage · réchauffant · réchauffé · réchauffement · réchauffer · réchauffeur · réchauffoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉCHAUD

attrape-nigaud · berlaud · bliaud · clabaud · connaud · courtaud · faraud · finaud · lourdaud · minaud · miraud · noiraud · pitaud · quinaud · rougeaud · rustaud · saligaud · soûlaud · tacaud · taraud

Sinonimele și antonimele réchaud în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RÉCHAUD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «réchaud» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «réchaud» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÉCHAUD

Găsește traducerea réchaud în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile réchaud din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réchaud» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

野营炉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

estufa de camping
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

camping stove
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

शिविर स्टोव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

موقد التخييم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

кемпинг плита
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

fogão de campismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ক্যাম্পিং চুলা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

réchaud
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

dapur perkhemahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Campingkocher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

キャンプストーブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

캠핑 스토브
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kompor camping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bếp cắm trại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முகாம் அடுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कॅम्पिंग स्टोव्ह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kamp soba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fornello da campeggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kemping kuchenka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

кемпінг плита
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

aragaz camping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κάμπινγκ σόμπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kampeer stoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

camping spis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stormkjøkken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réchaud

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉCHAUD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réchaud
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réchaud».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réchaud

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RÉCHAUD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul réchaud.
1
Laurent Ruquier
Grève à l'Arc de Triomphe : le Soldat Inconnu veut qu'on remplace son réchaud par un radiateur électrique.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉCHAUD»

Descoperă întrebuințarea réchaud în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réchaud și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
réchaud est particulièrement destiné à chauffer, au degrt! qu'on vent, les surfaces verticales ou peu inclinées à l'horizon; mais on s'en sert aussi pour chauffer ou sécher les planchers ou les plafonds. Cet ustensile est d'un fréquent usage ; la ...
Pierre Anne Jean Alfred Gillet de Grandmont, Charles Lasteyrie, 1832
2
Arts et métiers mécaniques
Plus on la travaillera fur la plaque , plus on la rendra compacte, & meilleure elle fera. On rendra les bâtons ou canons de cire luifons , en les expofant à un feu modéré fur un réchaud. II y en a qui jettent la composition dans des moules, d'où  ...
Jacques Lacombe
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
Fafon d'un réchaud qui est a-peu-pres le même pour toutes sortes d'ouvrages en ttire, Fig. t, réchaud. A A , les anses. Fig. 1. motte de terre préparée pour la fabrique d'un réchaud. Fig. 3 , 4 & f , la .même motte de terre allongée de plus en plus ...
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Façon d'un réchaud qui est à-peu-près le même pour toutes fortei d'ouvrages en terre. Fig. 1, réchaud. AA , les anses. Fig. z. motte de terre préparée pour la fabrique d'un réchaud. Fig. 3 , 4 & f , la méme motte de terre allongée de plus en plus ...
5
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
La même motte tournée pour le commencement d'un réchaud. A , la terre. B , la pierre fur laquelle on fabrique. 7. Fond du réchaud. 8. Le même réchaud formé par fon pié. A , la pierre. 9. Couvercle du réchaud. . 10. Le pié du réchaud garni de ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1771
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Façon d'un réchaud qui est à-peu-prìs le même pour toutes fortes d'ouvrages en terre, Fig. i, réchaud. A A , les anses. Fig. t. motte de terre préparée pour la fabrique d'un réchaud. Fig. j , 4 & f , la même motte de terre allongée de plus en plus.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
7
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
La même motte tournée pour le commencement d'un réchaud. A , la terre. B , la pierre fur laquelle on fabrique. у ' 7. Fond du réchaud. 8. Le même réchaud formé par fon pié. A , la pierre. 9.Couverclc du réchaud. 1o. Le pié du réchaud garni ...
8
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mechaniques Tome Sixieme
I v 'r - ~1 Faso” d'un réchaud qui :sl à-peuñprêss: le snc'me pour tout” flórtcd d' ouvrage.: en terre. Fig. r, réchaud. AA , les anses. Fig. ï.. motte de terre préparée pour la fabrique d'un réchaud. ~ Fig. 3, 4 8c y, la même motte de ~terre allon— gée ...
9
Journal des connaissances usueles et practiques, ou recueil ...
Le réchaud de doreur est une espèce de fourneau dans lequel le combustible brûle appuyé sur une grille placée verticalement, à peu près comme cela se pratique dans les coquilles à rôtir et dans le, fourneau du fabricant de cire à cacheter.
10
Recueil général des lois et des arrêts
(1) ( Réchaud — C. Réchaud.) La dame Réchaud , demeurant à Paris arec son mari , avait présenté une requête en séparation de corps au président du tribunal civil de la Seine. Ce magistrat ordonna la comparution des parties devant lui.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉCHAUD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réchaud în contextul următoarelor știri.
1
Le Bhoutan à pied : dans les pas du dragon
Le palefrenier harnache le cheval et les cinq mules qui transporteront notre matériel (tentes, réchaud, ustensiles de cuisine, provisions). «Le Figaro, Iul 15»
2
Un mois sur son vélo entre Grenoble et la Norvège pour se «sentir …
Une tente, un sac de couchage, des tapis de sol, un réchaud, une popote, beaucoup d'eau, quelques vêtements et puis un hamac. Mais ça ... «Francetv info, Iul 15»
3
L'évolution du camping à travers le temps
... pas d'imagination. Tout était pliable. La caravane était alors le comble du luxe avec un réchaud à gaz, l'eau courante et un réfrigérateur. «Francetv info, Iul 15»
4
Un périple autour du monde : embrouilles et surprises en Tanzanie
... permis de tenir la semaine en alternant repas au réchaud (j'ai eu des passages de 80km sans village) et repas dans les « restaurants » dont ... «Contrepoints, Iul 15»
5
Fontainebleau Des patrouilles spéciales pour protéger la forêt tout l …
... est désormais interdit, jusqu'au 30 septembre, d'apporter et d'en faire usage, tout objet pouvant être à l'origine d'un feu (allumettes, réchaud, ... «République Seine-et-Marne, Iul 15»
6
Macif. Gabart attend son géant
... cabane » placée à l'arrière du cockpit. « Elle fait tout juste 4m2, c'est suffisant. J'y aurai une bannette, un petit réchaud, mon ordinateur ». «Le Télégramme, Iul 15»
7
Espace de villégiature Huttopia: des tentes et du confort dans les bois
À l'extérieur, une table de pique-nique, un réchaud au propane, un puits à feu et, surtout, la quiétude d'un boisé nocturne. Les éternels ... «LaPresse.ca, Iul 15»
8
Ils s'installent au bord du Rhône comme à la maison
Il y a même un petit réchaud à gaz pour le café. Le bouledogue Bobby a son écuelle. «Nous habitons dans le quartier et nous venons tous les ... «Tribune de Genève, Iul 15»
9
Romenay Vague de cambriolages : 4 vols en 5 jours
D'abord dimanche 12 juillet au soir à la salle socio-culturelle : les voleurs sont entrés par une porte vitrée, et ont volé le réchaud de la cuisine, ... «Le JSL, Iul 15»
10
Dans les coulisses d'un camping à Martigues
REPLAY - Le réchaud, la tente, les tongs : autant d'ustensiles qui sont de la responsabilité des abonnés au camping. Mais derrière, il faut ... «RTL.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réchaud [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rechaud>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO