Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soûlaud" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOÛLAUD ÎN FRANCEZĂ

soûlaud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOÛLAUD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOÛLAUD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soûlaud» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soûlaud în dicționarul Franceză

Definiția de băutură în dicționar este nimeni care este obișnuit să se îmbete.

La définition de soûlaud dans le dictionnaire est personne qui a l'habitude de s'enivrer.


Apasă pentru a vedea definiția originală «soûlaud» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOÛLAUD


badaud
badaud
baud
baud
berlaud
berlaud
bouchaud
bouchaud
cabillaud
cabillaud
chaud
chaud
corniaud
corniaud
costaud
costaud
crapaud
crapaud
gourgaud
gourgaud
grimaud
grimaud
maraud
maraud
pataud
pataud
penaud
penaud
pélaud
pélaud
renaud
renaud
réchaud
réchaud
salaud
salaud
taud
taud
échafaud
échafaud

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOÛLAUD

souk
soûl
soulagement
soulager
soûlaison
soulane
soûlant
soûlard
soûlarde
soulas
soûlaude
souldoyer
soule
soûle
soûler
soûlerie
souleur
soulevage
soulévateur
soulevé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOÛLAUD

attrape-nigaud
bliaud
clabaud
connaud
courtaud
faraud
fer-chaud
finaud
lourdaud
minaud
nigaud
noiraud
pitaud
quinaud
ribaud
rougeaud
rustaud
saligaud
tacaud
taraud

Sinonimele și antonimele soûlaud în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SOÛLAUD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «soûlaud» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în soûlaud

Traducerea «soûlaud» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOÛLAUD

Găsește traducerea soûlaud în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile soûlaud din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soûlaud» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

soûlaud
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

soûlaud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

soûlaud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

soûlaud
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

soûlaud
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

soûlaud
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

soûlaud
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

soûlaud
260 milioane de vorbitori

Franceză

soûlaud
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

soûlaud
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

soûlaud
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

soûlaud
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

soûlaud
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

soûlaud
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

soûlaud
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

soûlaud
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

soûlaud
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

soûlaud
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

soûlaud
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

soûlaud
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

soûlaud
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

soûlaud
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

soûlaud
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

soûlaud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

soûlaud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

soûlaud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soûlaud

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOÛLAUD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soûlaud» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soûlaud
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soûlaud».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOÛLAUD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soûlaud» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soûlaud» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre soûlaud

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOÛLAUD»

Descoperă întrebuințarea soûlaud în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soûlaud și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal des avoués, ou recueil general ...
(Art. 363, G. P. C.) (Dubrac Ç. Soûlaud.) , , ,, Châtelain, créancier de Dubrac , fit pratiquer à la fois deux saisies sur son débiteur, l'une à Paris, l'autre a. Toulouse; le tribunal de Paris déclare la première nulle, et ordonne un compte; le tribunal ...
2
Temple des yvrognes ...
Hi- n I i' i lì - — - . - H ne sçait rien de Dieu encore moins de lui même, Sa Bouteille, elle feule A droit de l'amuser., Eh bien , qu'il boive, un jour son regret extrême ; Sçaura à ses dépens le bien désabuses ». v * Chrétien le grand soûlaud ...
3
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Fertigten , verzachlen , verzoeten , ver- kwikken. ♢Soûlant, с , adj. (gem.). Verzadigend. Soûlard, e, adj. et s. Voyez Soûlaud. ♢Soûlas , m. Soulagement. Verligting , verkwikking , vertroosting , v. Soûlaud, e, adj. eis. Ivrogne (pop.). Dronken , zat.
Philippe Olinger, 1834
4
Traité de l'Ortographe Françoise
Gourmand. Soûlaud , aude , soûlaud , aude , adj. et s. Goinfre, qui est soul et mal -propre, llestbâs. Soulcie , sôulcie , s. f. Petit oiseau des bois, des haies et des jardins : soulcie , parce que cet oiseau a des sourcils composés de plumes noires ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
5
Dictionnaire universel de la langue française
Soûlaud, e, adj. s. gourmand. ». popul. Soi las , s. m. ( vi. ) soulagement , consolation. A. V. □j-Sorr.AssER , v. n. se réjouir. — , v. a. divertir. [J. DeMébun.] Soûlaud, e, adj. s. goinfre , «oui et malpropre, a. •J-Soulcé, s. m. Soucie ou Poul.
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
6
Coutumes générales et locales du Paÿs et duché de ...
... Bouesse mit en cause la Damoiselle Soûlaud sa veuve pour faire valoir la déclaration faite par elle & son mari , de n'avoir jamais payé cens pour lesdits heritages; & M. Antoine Bolinet héritier dudit Antoine Guillin intervint en cause d' appel j ...
Matthieu Auroux des Pommiers, 1732
7
Nouveau dictionnaire de Poche: Flamand-Français et ...
Verzadigend. Soûlard, e, adj. et s. Vor. Soûlaud. Soûlaud, e, adj. Dronkenachtig. — , e. m. et f. Zaiper, m.; zuipster, v. Soûler, v. a. Opproppen; dronken maken. Souleur, Г. Schielyke schrik,m. Soulèvement, m. Opsland, m. ; veront- waerdiging , ...
Philippe Olinger, 1859
8
Littérature traditionnelle des Mbochi (Congo-Afrique ...
Etsee le Yamba Théophile Obenga. Viens transporter ton soûlaud Viens transporter ton soûlaud ! Tu me fais requérir Et tu me donnes la bête qui attrape les étrangers. Aujourd'hui donc je bois Pour être mis à sec demain. Pour m'avoir acheté ...
Théophile Obenga, 1984
9
Dictionnaire rouchi-français
SOUL AU, ivrogne, qui est dans l'habitude de se soûler. fîoisle écrit soûlaud et en fait un adjectif ; c'est un substantif masculin cnroucUi. LeDict. dit classique le fait avec raison adjectif et substantif, et renvoie à soulard. Le wallon rend ce terme ...
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
10
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
V. Soulard. Saoulaud. V. Soûlaud. Saouler. V. Souler, Sapajou , s. m. espèce de Singe. Sape , s. f. action de saper. Saper , v. a. fouir sous les fondements d'une muraille pour la faire tomber. SAP , 791 Sapeur , s. m. celui qui travaille à la sape .
P. Charles Le Roy, 1765

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOÛLAUD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soûlaud în contextul următoarelor știri.
1
Sète : derrière "Fernande", Brassens est (un peu) là
"Du temps que je vivais dans le troisièm' dessous, Ivrogne, immonde, infâme, Un plus soûlaud que moi, contre une pièce de cent sous, M'avait ... «Midi Libre, Iun 15»
2
Dostoïevski : l'opération Vérité
Comme chez l'auteur russe, «on ne sait pas trop si Charly est juste un soûlaud ou un prêtre laïque. Les personnages de Dostoïevski ont des ... «LaDépêche.fr, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soûlaud [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/soulaud>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z