Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "réchauffage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉCHAUFFAGE ÎN FRANCEZĂ

réchauffage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉCHAUFFAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉCHAUFFAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «réchauffage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția réchauffage în dicționarul Franceză

Definiția reîncălzirii în dicționar este de a încălzi ceea ce este răcit sau rece, să se încălzească, să se încălzească, să se facă din nou căldură. Deveniți, deveniți din nou fierbinți. Deveniți, deveniți din nou fierbinți.

La définition de réchauffage dans le dictionnaire est chauffer ce qui est refroidi ou froid, rendre chaud, plus chaud, procurer à nouveau de la chaleur. Devenir, redevenir chaud. Devenir, redevenir chaud.


Apasă pentru a vedea definiția originală «réchauffage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉCHAUFFAGE


agrafage
agrafage
attifage
attifage
biffage
biffage
chauffage
chauffage
coiffage
coiffage
greffage
greffage
griffage
griffage
préchauffage
préchauffage
suifage
suifage
suiffage
suiffage
surchauffage
surchauffage
surgreffage
surgreffage
tarifage
tarifage
truffage
truffage
ébouriffage
ébouriffage
étouffage
étouffage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉCHAUFFAGE

réchampis
réchampissage
rechange
rechanger
rechanter
rechapage
rechaper
réchapper
recharge
rechargeable
rechargement
recharger
rechasser
réchaud
réchauffant
réchauffé
réchauffement
réchauffer
réchauffeur
réchauffoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉCHAUFFAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Sinonimele și antonimele réchauffage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «réchauffage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉCHAUFFAGE

Găsește traducerea réchauffage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile réchauffage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réchauffage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

再加热
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

recalentamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

reheating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बार-बार गर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إعادة تسخين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

повторный нагрев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

reaquecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

reheating
260 milioane de vorbitori

Franceză

réchauffage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

memanaskan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Nacherwärmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

再加熱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

재가열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

reheating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hâm nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெப்பப்படுத்துகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

reheating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yeniden ısıtma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

riscaldo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dogrzewanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

повторний нагрів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reîncălzire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναθέρμανσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

opwarming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

återuppvärmning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

oppvarming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réchauffage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉCHAUFFAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «réchauffage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réchauffage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réchauffage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉCHAUFFAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «réchauffage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «réchauffage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réchauffage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉCHAUFFAGE»

Descoperă întrebuințarea réchauffage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réchauffage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Théorie générale des mac...
10 - Cycles à gaz sans (1) et avec réchauffage ("2).R : Rendement, H : chute d'en - thalpie de la centrale. PC : rapport de pression du compresseur. Efficacité du réchauffeur : 0,8. Température entrée turbine: 880 °C. Les cycles à gaz peuvent ...
Philippe Arquès
2
La carburation
Malheureusement le réchauffage est nécessaire, et il ne va pas sans inconvénients. y) Sources de réchauffage.- On n'utilise pas, en marche normale, d'énergie calorifique extérieure. Les premières sources utilisées ont été : - L'eau du circuit ...
André Nouven, 1971
3
Le chauffage par les combustibles liquides
Les applications industrielles, elles-mêmes classées en trois catégories : La production ou le réchauffage des fluides caloporteurs (vapeur, eau, liquides organiques, air, etc.). . Les appareils de fabrication désignés sous le nom de fours.
A. Guillermic, 1987
4
Recueil Igc, Edition de 1993
4.8.4 Dans tous les cas mentionnés aux paragraphes 4.8.1 et 4.8.2 et pour des températures ambiantes de 5 C pour l'air et de OC pour l'eau de mer, on peut utiliser des moyens approuvés de réchauffage du matériau des éléments de ...
Organisation Maritime Internationale, 1996
5
9ème SESSION 1975 et 5ème SESSION EXTRAORDINAIRE 1974 ...
4.8.4 Dans tous les cas mentionnés aux paragraphes 4.8.1 et 4.8.2 et pour des températures ambiantes de 5°C pour l'air et de 0°C pour l'eau de mer, on peut utiliser des moyens agréés de réchauffage du matériau des éléments de structure ...
Organisation Maritime Internationale
6
CUISINE ET INDEPENDANCES, JEUNESSE ET ALIMENTATION
Réchauffer : utilisation d'aliments pré-transformés Dans l'alimentation des jeunes , il existe une pratique de réchauffage, qui contient plusieurs pratiques : la gestion des restes et la consommation de produits déjà préparés. Il existe deux ...
Isabelle Garabuau-Moussaoui, 2002
7
Le transport massif d'hydrocarbures par chemin de fer
... néant 880 000t(3) Fuel-oil nécessitant un réchauffage 1er janvier 1970 Loire ( Haute-) Puy-de-Dôme Ain néant 600 000 t(3) 26,5% Fuel-oil nécessitant un réchauffage 1er janvier 1970 Côte-d'Or 32,5% 32,5% Saône-et-Loire Rhône'1) néant ...
G. Buisson, 1974
8
Thermodynamique: Une approche pragmatique
Cette détente étagée avec réchauffage intermédiaire est réalisée sans augmenter la température maximale du cycle. À mesure que le nombre d'étages croît, la détente se rapproche d'une évolution isotherme. Ces deux stratégies s' appuient ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
9
Journal officiel de la République française
Puddlage Affinage au charbon de bois Réchauffage de vieux fera Réchauffage de vieux fers Puddlage Réchauffage de vieux fers et rlblons Réchauffage de vieux fers Puddlage Réchauffage de vieux fers Puddlage : Réchauffage de vieux fers ...
France, 1902
10
Simulateur de Manutention de la Cargaison Et Du Ballast Á ...
Connaissances, compréhension et aptitude Référence OMI Manuels, bibliographie Aides pédagogiques 9 Préparatifs pour la mise en cale sèche (7 heures) 9.1 Réchauffage .1 Comprendre les prescriptions applicables au réchauffage des ...
Organisation Maritime Internationale

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉCHAUFFAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réchauffage în contextul următoarelor știri.
1
Bergerac : restauration collective, ce qui change avec la régie
... ajoute le maire, avant de préciser que trois de ces employés s'occuperont « de la réception et du réchauffage des repas dans des écoles ». «Sud Ouest, Iul 15»
2
Contrôleurs pour composants alimentés (PD) LTPoE++, de haut …
... haute puissance, comme les pico-stations de base, les équipements de signalisation et les caméras de surveillance externes à réchauffage, ... «Le portail dédié à l'électronique, Iul 15»
3
Vente flash #premium day : Instant Pot IP-DUO60, Autocuiseur …
... la cuisson du riz, la cuisson vapeur sous et sans pression, la fabrication de porridge, le réchauffage des aliments et la préparation de yaourts ... «Decolletage.fr, Iul 15»
4
Le nouveau restaurant scolaire, convivial et fonctionnel, a été …
... sanitaires, plonge et réchauffage. Une ligne de self a été installée et permettra aussi de responsabiliser les plus jeunes au tri et à la gestion ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
La déshumidification, nouveau fer de lance du développement de …
... hygrostats et commandes, ainsi qu'aux températures de fonctionnement et au réchauffage de l'air rarement nécessaire avec la gamme Goa ... «Eurospapoolnews.com, Iul 15»
6
Au Belvédère, à Mont-Saint-Aignan, une pouponnière accueille les …
Jeux d'éveil, activités extérieures, préparation des repas (réchauffage) siestes, bain, vélo dans la cour... Elles organisent le temps de l'enfant ... «Paris Normandie, Iun 15»
7
Réparer ses pare-chocs soi-même
Sinon, un réchauffage léger au décapeur thermique réunifie la teinte et efface les traces blanches dues à une déformation. Réglez la distance ... «Caradisiac.com, Iun 15»
8
Le nouveau groupe scolaire commence à en voir le bout
... intégrera un restaurant scolaire, un office relais pour le réchauffage des repas ainsi qu'une partie commune pour les locaux techniques. «République Seine-et-Marne, Iun 15»
9
Le salon du Bourget peut-il apporter du nouveau aux voyageurs d …
Innovations également dans l'univers de la restauration avec de nouveaux fours plus fins et capables de moduler le réchauffage des plats en ... «Deplacements Pros, Iun 15»
10
Nouvel enregistreur de températures 20 canaux
... garantir des performances optimales dans les applications extrêmes comme le brasage sous vide, le réchauffage des solutions d'aluminium ... «Contrôles Essais Mesures, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réchauffage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rechauffage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z