Descarcă aplicația
educalingo
redoutablement

Înțelesul "redoutablement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REDOUTABLEMENT ÎN FRANCEZĂ

redoutablement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDOUTABLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REDOUTABLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția redoutablement în dicționarul Franceză

Definiția de groază în dicționar este aceea de a se teme, de a se teme.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REDOUTABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REDOUTABLEMENT

redondance · redondant · redonder · redonner · redorer · redormir · redoublant · redoublante · redoublé · redoublement · redoubler · redoutable · redoute · redouter · redoux · redowa · redressable · redressage · redresse · redresse à la

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDOUTABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele redoutablement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «REDOUTABLEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «redoutablement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «redoutablement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REDOUTABLEMENT

Găsește traducerea redoutablement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile redoutablement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «redoutablement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

强人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

formidablemente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

formidably
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

डरावनेपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لا يقهر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

страшно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

formidavelmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

formidably
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

redoutablement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

formidably
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

formidably
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

恐ろしく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

formidably
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

formidably
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

formidably
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

formidably
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

formidably
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

formidably
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

formidably
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

formidably
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

страшно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

formidabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φοβερά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

formidabele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

formidably
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

formidably
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a redoutablement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDOUTABLEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale redoutablement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «redoutablement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre redoutablement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDOUTABLEMENT»

Descoperă întrebuințarea redoutablement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu redoutablement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La dérision au Moyen Age
Les usages sociaux et politiques de la dérision sont comme un miroir, souvent cruel, parfois émouvant, dans lequel le Moyen Age occidental laisse affleurer quelques-uns des ressorts profonds de ses sensibilités collectives.
Elisabeth Crouzet-Pavan, Jacques Verger, 2007
2
Excel 2010 expert: Fonctions, simulations, bases de données.
Excel 2010 fournit des réponses simples à des problèmes complexes.
Nathalie Barbary, 2011
3
Les Régulations de l'emploi
... sur l'efficience effective des procès de production, impasse dont les effets à terme peuvent être redoutablement destructeurs. Le discours et le savoir sur cette efficience deviennent redoutablement confus et instables, en particulier lorsqu'il ...
‎1998
4
Didactique des sciences et démarches d'investigation: ...
Ce processus de perception sociale s'avère inévitable et il apparaît redoutablement efficace pour créer des schémas de croyances à l'encontre d'une catégorie de personnes et donc redoutablement efficace pour entretenir des stéréotypes ...
Bernard Calmettes, Harmattan (Firme), 2012
5
Pourquoi la violence refuse l'état et la république au Congo ...
Certainement oui, car ces deux classes bien entraînées, redoutablement ressenties, engagées pour servir le destin de la république, signifient que les forces de combat pour la conquête du pouvoir n'appartiennent plus exclusivement au ...
Michel-Ange Tsiba, 2009
6
Lhaard : Expansion Tome 2
On savait Siva redoutablement intelligente et redoutablement manipulatrice. Sa beauté n'avait ainsi d'égale que celle de Vinema, déesse Arkis de la volupté et de la sensualité. Derrière son regard, doré comme celui de Hirscha de Prokline,  ...
7
Biologie moléculaire. Biochimie des communications cellulaires
Chez les virus enveloppe facultative (protéines) capside (protéines) acide nucléique (ADN ou ARN) • La structure des virus est redoutablement simple. " Redoutablement " car, ne pouvant se multiplier par eux-mêmes, ils doivent parasiter des ...
Christian Moussard, 2005
8
Clone Tome 01: Première Génération
Il a une vie parfaite jusqu’au jour où il apprend qu’il n’est qu’un clone.
David Schulner, Juan Jose Ryp, 2014
9
Mitterrand, Le Pen: Le piège
Yvan Blot a eu le privilège de travailler avec Jacques Chirac puis Jean-Marie Le Pen comme député du Pas-de-Calais, puis député français au Parlement européen.
Yvan Blot, 2007
10
Plus Noir Que la Nuit
Elles savent se montrer patientes, très patientes, redoutablement patientes, mais un beau jour la tempête se déchaîne et alors il n'y a plus aucun moyen pour l' arrêter, des trombes d'eau qui s'abattent, des ouragans, des tsunamis meurtriers  ...
RAYMAEKERS Jean-Dominique

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDOUTABLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul redoutablement în contextul următoarelor știri.
1
Le Sambuc, le village qui a vaincu l'enfer des moustiques
Ces dernières croient venir piquer un être humain, mais sont en fait aspirées dans la machine. Un système redoutablement efficace, fruit de ... «BFMTV.COM, Iul 15»
2
Meetic démythifié
Le tamis des goûts et des couleurs, redoutablement efficace ? « Le meilleur moyen de sélectionner quelqu'un qui te ressemble : c'est ... «Politis, Iul 15»
3
La mort aux dents !
... des défenses immunitaires de l'organisme grâce à l'action d'un mécanisme redoutablement destructeur qui favorise, ironie de la situation, ... «Contrepoints, Iul 15»
4
Essai Moto : Ducati Scrambler
Il y a eu la Multistrada un trail routier et sportif, le Diavel un power cruiser redoutablement efficace, il y a maintenant un scrambler avec le ... «Turbo.fr, Iul 15»
5
Culture buzz : les sorties de la semaine !
Redoutablement efficace ! À vos crayons de couleur. La mode est au coloriage pour adultes et les éditeurs rivalisent d'originalité pour vous ... «Public.fr, Iul 15»
6
Vang Moua, l'apanage d'un grand !
... ça voulait dire quelque chose), il est aussi un guerrier hors pair, un boxeur redoutablement généreux qui est capable de dire du bien de son ... «Les Infos du Fight, Iul 15»
7
Pourquoi le chocolat est-il dangereux pour les chiens ?
Le chocolat contient de la théobromine, une substance redoutablement toxique pour nos compagnons à quatre pattes que sont les chiens. «Futura Sciences, Iul 15»
8
ON/OFF line : le mobile pour réunir les deux mondes ?
Néanmoins, bien orchestrées, des campagnes de géofencing peuvent s'avérer redoutablement efficaces. Les actions marketing sont ... «Webmarketing & co'm, Iul 15»
9
Nintendo Smart Boy : un impressionnant concept de smartphone …
Directement inspiré de la Game Boy dont il reprend d'ailleurs le design, le Smart Boy est un smartphone console sous Android redoutablement ... «Phonandroid, Iul 15»
10
Oups, ça glisse au pays des Miss !
... de Miss Réunion 2015 en direct sur Réunion 1ère, une surprise attendait les 12 prétendantes au titre : le sol était...redoutablement glissant. «Outre-mer 1ère, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Redoutablement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/redoutablement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO