Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "repousseur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPOUSSEUR ÎN FRANCEZĂ

repousseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPOUSSEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPOUSSEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «repousseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția repousseur în dicționarul Franceză

Definiția de repeller în dicționar este împingerea înapoi, întoarcerea înapoi o persoană, un grup.

La définition de repousseur dans le dictionnaire est pousser en arrière, faire reculer une personne, un groupe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «repousseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPOUSSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REPOUSSEUR

repose-bras
repose-canne
repose-fer
repose-jambes
repose-pied
repose-pieds
repose-tête
reposée
reposement
reposer
reposoir
reposséder
repossession
repoussage
repoussant
repousse
repoussé
repoussement
repousser
repoussoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPOUSSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinonimele și antonimele repousseur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «repousseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPOUSSEUR

Găsește traducerea repousseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile repousseur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repousseur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

repousseur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

repousseur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

repousseur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

repousseur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

repousseur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

repousseur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

repousseur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

repousseur
260 milioane de vorbitori

Franceză

repousseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

repousseur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

repousseur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

repousseur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

repousseur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

repousseur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

repousseur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

repousseur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

repousseur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

repousseur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

repousseur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

repousseur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

repousseur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

repousseur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

repousseur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

repousseur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

repousseur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

repousseur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repousseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPOUSSEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «repousseur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repousseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repousseur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPOUSSEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «repousseur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «repousseur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre repousseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPOUSSEUR»

Descoperă întrebuințarea repousseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repousseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie des sciences, lettres et arts et revue ...
Œri (Pierre), né à Zurich en 1637, mort en 1692, célèbre modeleur et repousseur- orfèvre. Borner (Pierre- Paul), orfèvre et médailleur, né à Lucerne, mort à Berne en 1690. Herliberger (Jean), de Zurich, artiste, repousseur au marteau, du 17e ...
Auguste Demmin, 1872
2
Bulletin de la Commission Internationale du Congrès des ...
Bi Tige du repousseur A avec sections cylindriques pour deux tiers environ de sa longueur et à section quadrangulaire pour le reste. C. Guide en fonte de la tige du repousseur avec trous circulaires pour son passage. D. Collier glissant sur le  ...
International Railway Congress Association, 1888
3
Compte rendu général
B. Tige du repousseur A avec sections cylindriques pour deux tiers environ de sa longueur et à section quadrangulairc pour le reste. C. Guide en fonte de la tige du repousseur avec trous circulaires pour son passage. D. Collier glissant sur le  ...
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
quelconque, conique, de préférence, immédiatement l'ouverture d'une capsule portée à l'incandescence et d'allumeur. La chambre dans laquelle se trouve le repousseur contient le mélange de gaz à enflammer. Le recul de ce repousseur ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1897
5
Mémoires de l'Académie Nationale de Metz: lettres, sciences, ...
Medaille de M. Roeeel-Durut , ferblantier-lampiste et repousseur iss«. sur métaux , à Metz. Cet industriel a exposé de jolies bouilloires en cuivre bronzé , qui se chauffent au moyen de l'alcool. Le système bien raisonné de ces appareils ...
Académie Nationale (Metz), 1838
6
Annales de chimie ou Recueil de mémoires concernant la ...
mot tiré du gree qui signifie repousseur). Les dénominations que l'auteur assigne à ces atomes dans leurs différens états , forment neuf divisions. i°. Les noms appellatifs, ou qui indiquent l'état pur et abstrait, dans lequel l'intelligence conçoit  ...
7
La Maison des métallos et le bas Belleville: histoire et ...
Au bout de trois mois, en août 2001, je trouve une petite pièce à sous-louer, au fond à gauche de l'impasse du 154, rue Oberkampf, dans l'entreprise Ara, repousseur au tour. Cela m'a permis de démarrer mon activité. Après sept mois, un ...
Thomas Le Roux, 2003
8
Mémoires de l'Académie nationale de Metz
industrie dans ce département, et les développemens qu'il y a donnés , lui font décernerner par le jury une médaille de première classe. Medaille de M. Roekel- Dubut, ferblantier-lampiste et repousseur seconde classe, sur métaux , à Metz.
Académie nationale de Metz, 1838
9
Un peu plus de science pour tout le monde
Le saladier est donc un repousseur, autrement dit un attracteur négatif. Si l'on faisait tourner le saladier suffisamment vite, les filets d'eau dessineraient eux aussi des spirales avant de quitter le saladier. On conçoit donc qu'en théorie il existe ...
Claude Allègre, 2006
10
Mémoires de l'Académie royale de Metz
industrie dans ce département, et les développemens qu'il y a donnés , lui font décernerner par le jury une médaille de première classe. lUdailb de M. Roekel- Dubut, ferblantier-lampiste et repousseur secooJo classe. Sur métaux , à Metz.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPOUSSEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repousseur în contextul următoarelor știri.
1
Etains de Lyon, le roi des comptoirs
Nos artisans sont à la fois fondeur, plieur, repousseur, soudeur, polisseur… Il n'existe pas d'école pour cela, nous formons en interne. «Tribune de Lyon, Iul 15»
2
Haro sur la tong
... repousseur d'hommes ». Ceci dit, on peut dire d'un homme en tongs qu'il est également woman repeller. Dans ce domaine, la parité existe. «Speedy Life, Iul 15»
3
On s'offre le look de Leandra Medine sans se ruiner
The Man Repeller » ou « Le Repousseur d'homme » en version française, tel est le pseudonyme qu'a choisi Leandra Medine pour son blog ... «Be.com, Iun 15»
4
Problème moteur et soucis techniques d'un avion de Wamos Air
... Au moment du repoussage, c'est alors un incident technique avec le repousseur qui a prolongé l'attente de deux heures supplémentaires. «Crash-Aérien, Iun 15»
5
Veauche. Félicitations à Marlène et Sylvain
Sylvain, repousseur de métal, est le fils de René et Annie Brouilloux qui habitent Saint-Romain-le-Puy. Marlène, aide soignante, est la fille de ... «Le Progrès, Iun 15»
6
Atelier : jeu, set et coupe à Roland-Garros avec Mellerio
En amont, il y eut d'abord le travail du tourneur-repousseur qui découpe et couche la feuille d'argent puis sculpte la silhouette sur un mandrin ... «Le Parisien, Mai 15»
7
Le cuivre à Villedieu-les-Poêles : une tradition renouvelée - quatre …
Intervenants : Ludovic Adrix, 39 ans, chaudronnier. Jean-Pierre Couget, dinandier, Meilleur Ouvrier de France Mickael, repousseur ... «Francetv info, Apr 15»
8
Leandra Medine, 26 ans, blogeuse mode
Plutôt que d'y renoncer, elle lance en 2010 « Man repeller » (littéralement, « le repousseur d'homme »), un blog dédié à toutes les adeptes de ... «Madame Figaro, Mar 15»
9
Atelier : Christofle, l'art sur un plateau
Ensuite, un artisan repousseur muni d'un marteau lui donne la forme souhaitée. « Nos gestes doivent être réguliers. » Au cours de ces deux ... «Le Parisien, Sep 14»
10
À l'atelier du cuivre, Etienne Dulin envisage sa succession
Notre repousseur a été formé par un ancien de l'établissement. Il se sent parfaitement à l'aise dans le poste qu'il occupe désormais, à part ... «Ouest-France, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repousseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/repousseur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z