Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "repoussage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPOUSSAGE ÎN FRANCEZĂ

repoussage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPOUSSAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPOUSSAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «repoussage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
repoussage

filare

Repoussage

Spinarea este un proces de deformare plastică a unei foi de metal de formă circulară numită semifabricat. Spinning cu ... Le repoussage au tour est un procédé de déformation plastique d’une feuille de métal de forme circulaire appelée flan. Repoussage au tour...

Definiția repoussage în dicționarul Franceză

Definiția de împingere în dicționar este împingerea înapoi, rularea înapoi o persoană, un grup.

La définition de repoussage dans le dictionnaire est pousser en arrière, faire reculer une personne, un groupe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «repoussage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPOUSSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REPOUSSAGE

repose-bras
repose-canne
repose-fer
repose-jambes
repose-pied
repose-pieds
repose-tête
reposée
reposement
reposer
reposoir
reposséder
repossession
repoussant
repousse
repoussé
repoussement
repousser
repousseur
repoussoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPOUSSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
matelassage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Sinonimele și antonimele repoussage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «repoussage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPOUSSAGE

Găsește traducerea repoussage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile repoussage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repoussage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

纺织
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hilado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

spinning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कताई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الغزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

спиннинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fiação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কাটনা
260 milioane de vorbitori

Franceză

repoussage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berputar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Spinnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

紡績
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

회전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Spinning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

spinning
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நூற்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्पिनिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

döndürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

filatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

spinning
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

спінінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

filare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κλώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spinning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repoussage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPOUSSAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «repoussage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repoussage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repoussage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPOUSSAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «repoussage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «repoussage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre repoussage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPOUSSAGE»

Descoperă întrebuințarea repoussage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repoussage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
CONTRIBUTION A L'AUTOMATISATION DU PROCESSUS DE REPOUSSAGE
METHODOLOGIE MISE EN OEUVRE POUR ELABORER AUTOMATIQUEMENT UN PROCESSUS DE FABRICATION, C'EST A DIRE LA SELECTION DU PROCEDE ET LA CONCEPTION DE LA GAMME DE REPOUSSAGE
ZEINEDDINE.. OUALIA, ZEINEDDINE.. OUALIA, 1987
2
Pendules neuchâteloises: documents nouveaux
Marchandises à Francfort : 1 pendule ordinaire à heures et 3 /4, à râteau, boete de 9 pouces, nouveau model, en repoussage, vernie pourpre et peinte, cadran et verre convexes. 1 dite, boete de 9 pouces en repoussage, à couronne, vernie ...
Alfred Chapuis, Charles Kehrli, 1931
3
ANALYSE ET PREVISION DES CONTRAINTES RESIDUELLES ENGENDREES ...
LES CONTRAINTES RESIDUELLES DUES AU REPOUSSAGE JOUENT UN ROLE TRES IMPORTANT SUR LA FIABILITE D'UNE PIECE.
MAHER.. AL-ABED, 1994
4
AUTOMATISATION DU PROCESSUS DE REPOUSSAGE
LE REPOUSSAGE EST UN PROCEDE DE FORMAGE DIFFICILE A MODELISER.
XIAO XING.. LI, XIAO XING.. LI, 1993
5
Territoire et développement économique au Maroc: Le cas des ...
Les 20% restant (repoussage manuel, gravure, soudage, coulage) sont sous- traités à des artisans indépendants. ' Des unités à intégration partielle, qui ne disposent pas de la totalité des machines nécessaires à l'équipernent des postes  ...
Claude Courlet, 2007
6
La Maison des métallos et le bas Belleville: histoire et ...
La construction originelle est du début du XXe siècle, et depuis au moins 1943, l' endroit est dévolu à l'emboutissage des métaux. En 1986, ce sont les ateliers Fanara, repousseur sur métaux. Le repoussage est une technique qui permet de  ...
Thomas Le Roux, 2003
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le rond ou flan est soumis à l'emboutissage ou repoussage dans une première matrice à l'aide d'un poinçon qui fait partie d'un balancier ou découpoir quelconque. Cet emboutissage donne au rond la forme d'une calotte. En faisant subir au ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
8
The Gimp 2.4: 15 exercices variés dont corrections d'une ...
Il ne reste plus qu'à donner un peu de volume et de matière à la texture qui est pour l'instant très plate. Allez donc dans le menu Filtres - Carte - Repoussage d' après une carte. ** Repoussage d'après une carte 0 Aperçu Aide Repoussage ...
Julien Pons, 2008
9
Bureaux d'etudes automatismes
L'évolution des matériels de repoussage répond aujourd'hui parfaitement aux problèmes d'évolution de la qualité, notamment en termes dimensionnels. Alors que cette technique est restée longtemps manuelle, les dernières générations de  ...
10
Matériaux et techniques
Ces rouleaux en acier trempé et poli atteignent des duretés de 45 à 50 Rockwell Cone. Ils peuvent être aussi en fonte alliée ou en bronze comme pour le premier type d'outil. Pour le repoussage au tour, les flans doivent être circulaires et bien ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPOUSSAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repoussage în contextul următoarelor știri.
1
Ambiance médiévale garantie, ce dimanche
... bardeaux, sabots, céramiques, costumes médiévaux, repoussage du cuir, filage de la laine, tapisserie d'ameublement), jeux géants en bois. «Ouest-France, Iul 15»
2
Problème moteur et soucis techniques d'un avion de Wamos Air
Dans la cabine, la température est alors montée à plus de 50°C. Au moment du repoussage, c'est alors un incident technique avec le ... «Crash-Aérien, Iun 15»
3
Rupture de train au repoussage d'un avion de Transaero
Moscou (Russie) - Un avion de la compagnie aérienne russe Transaero s'est retrouvé sur le nez après une rupture du train avant lors de son ... «Crash-Aérien, Iun 15»
4
Un avion de US Airways heurte un véhicule au repoussage
Philadelphie (Pennsylvanie/USA) - Un avion de la compagnie aérienne américaine US Airways a heurté de l'aile un camion de piste lors de ... «Crash-Aérien, Iun 15»
5
Portrait Morteau: Noël Bole, l'homme qui travaille le cuir pour …
J'ai côtoyé des gens qui travaillaient le cuir de toutes les manières : martelage, repoussage, peinture… » Il n'avait aucune prédisposition pour ... «Est Républicain, Iun 15»
6
Deux avions de Southwest se heurtent de l'aile aux parkings
Les conducteurs du véhicules de repoussage ont stoppé l'appareil et appelé les services techniques afin d'obtenir une évaluation des dégâts. «Crash-Aérien, Iun 15»
7
Une passagère essaye d'ouvrir la porte d'un avion de AirAsia
... était en cours de repoussage, vers, heure locale, lorsqu'une passagère qui était arrivée en retard est arrivée sur la passerelle de liaison et a ... «Crash-Aérien, Mai 15»
8
Rosult: ACGR prouve qu'il y a une vie même après un dépôt de bilan
Emboutissage, repoussage, traitement de surface, sur tous types de métaux, feuilles ou tubes : en clair, vous donnez à ACGR de la matière ... «La Voix du Nord, Mai 15»
9
Essai Volkswagen Scirocco R TSI 280 DSG6 : R comme redoutable!
... dernière pour le coeur de gamme, c'est aujourd'hui au tour de la déclinaison sportive de la gamme, la Scirocco R, de s'offrir un repoussage. «Blog-Moteur, Mai 15»
10
Le cuivre à Villedieu-les-Poêles : une tradition renouvelée - quatre …
Episode 2 : Repoussage, étamage et martelage à l'Atelier du Cuivre. Si la fonderie de cloches est la première attraction touristique de la ville, ... «Francetv info, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repoussage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/repoussage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z