Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rétractilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉTRACTILITÉ ÎN FRANCEZĂ

rétractilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉTRACTILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉTRACTILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rétractilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rétractilité în dicționarul Franceză

Definiția retractilității în dicționar este cea care are capacitatea de a scurta, micșora sau retrage. O altă definiție a retractabilității este retrasă; care se caracterizează prin retragerea țesuturilor. Probabil să facă o retragere, o retragere, o retragere.

La définition de rétractilité dans le dictionnaire est qui a la faculté de se raccourcir, de se resserrer ou de se rétracter. Une autre définition de rétractilité est susceptible de rétraction; qui se caractérise par une rétraction des tissus. Susceptible d'effectuer un retrait, un recul, un repli sur soi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rétractilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉTRACTILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉTRACTILITÉ

retracé
retracement
retracer
rétractable
rétractation
rétracté
rétracter
rétracteur
rétractif
rétractile
rétraction
retraduction
retraduire
retraire
retrait
retraitant
retraitante
retraite
retraité
retraitement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉTRACTILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimele și antonimele rétractilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rétractilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉTRACTILITÉ

Găsește traducerea rétractilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rétractilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rétractilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

伸缩性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

retractilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

retractility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वापस लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

انكماش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

способность втягиваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

retratilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রত্যাহারে ক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

rétractilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

retractility
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

retractility
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

伸縮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

신축성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

retractility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tính co rút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

retractility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

retractility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

retractility
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

retractility
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kurczliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

здатність втягуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

retractility
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

retractility
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

intrek baarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

retractility
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

retractility
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rétractilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉTRACTILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rétractilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rétractilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rétractilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉTRACTILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rétractilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rétractilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rétractilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉTRACTILITÉ»

Descoperă întrebuințarea rétractilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rétractilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité pratique d'anatomie médico-chirurgicale
Pour démontrer combien est grande cette rétractilité, faites l'expérience suivante : découvrez l'artère crurale, ouvrez sa gaine, puis divisez la complétement en travers; à l'instant même les deux bouts s'écartent de un à plusieurs centimètres;  ...
Alfred Richet, F. Chamerot ((París)), 1855
2
Traité d'anatomie descriptive: Myologie - Angiologie
La rétractilité fait en quelque sorte équilibre à l'extensibilité ; ces deux propriétés sont à la fois antagonistes et corrélatives. L'une ne pourrait exister sans l'autre. Tout ce qui accroît la puissance de la première, favorise l'action de la seconde.
Philibert Constant Sappey, V. Adrien Delahaye (París), 1868
3
Traité complet de l'art des accouchements
lume normal, après les couches, comme un simple résultat de la rétractilité. 11 n' est plus permis aujourd'hui, quand le microscope a démontré l'hypertrophie des éléments anato- miques, de croire que la rétractilité seule a le pouvoir de ...
Paul Antoine Dubois, 1849
4
Contributions à la chirurgie
rétractilité des artères, il était indispensable de montrer l'hésitation des meilleurs esprits sur ce sujet. Nous allons maintenant signaler quelques expériences des plus faciles à vérifier et qui paraîtront, je crois, décisives. Nous fîmes découvrir ...
Charles-Emmanuel Sédillot, 1868
5
Structure des artères, leurs propriétés, leurs fonctions et ...
'Contractililé de tissu ou rétractilité. Les phénomènes que BICHAT attribue à cette propriété, sont nombreux. 1.° Lorsqu'une artère'dest plus dilatée par le sang, elle s'oblitère en vertu de la rétractilité : l'artère ombilicale, le canal artériel, par ...
Denis G. Belmas, 1822
6
Traité d'anatomie chirurgicale et de chirurgie expérimentale
Avant tout , elles prouvent qu'en tout état des muscles , la rétractilité est indépendante de la contractilité ; mais que cette rétractilité a si peu de puissance , quand l'alongement des muscles est modéré qu'elle ne saurait vaincre la moindre ...
Joseph François Malgaigne, 1838
7
Annales de médecine belge et étrangère
... lorsque les fibres musculaires sont détruites, ainsi que cela avait lieu dans plusieurs observations. L'inflammation développée autour de points excoriés , ulcérés, devenus fongueux, s'accompagne à la fois de cette rétractilité musculaire, ...
8
Grands processus morbides: traumatismes, infections, ...
Deux propriétés fondamentales des cicatrices doivent (Hre mises en évidence, ce sont la rétractilité et l'élasticité. RÉTRACTILITÉ. — Otte rétractilité consiste essentiellement dans la tendance au rapprochement des bords de l'ancienne plaie.
Pierre Louis Ernest Delbet, 1907
9
Traité des brûlures: étude clinique et thérapeutique; ...
Les cicatrices possèdent deux propriétés fondamentales qu'il convient de mettre en évidence; ce sont: la rétractilité et l'élasticité. Rétractilité. —— La rétractilité consiste essentiellement dans la tendance au rapprochement des bords de ...
Henri de Rothschild, Maurice Éléonore Joseph Lucien Letulle, 1919
10
Le Sang: biologie et pathologie
Donc plus la solution de thrombocytes d'individu normal est concentrée, plus la valeur de la rétractilité du caillot se rapproche de la nomale Cette expérience confirme donc bien l'influence des thrombocytes sur la rétractilité du caillot. Cas 2 .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉTRACTILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rétractilité în contextul următoarelor știri.
1
De l'art du portrait au documentaire ethnographique
289 (« [Mervyn] est beau comme la rétractilité des serres des oiseaux rapaces ; ou encore, comme l'incertitude des mouvements musculaires ... «Revues.org, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rétractilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/retractilite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z