Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reversement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVERSEMENT ÎN FRANCEZĂ

reversement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVERSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVERSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reversement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reversement în dicționarul Franceză

Definiția rambursării în dicționar este aceea de a schimba direcția, pentru a lua direcția opusă.

La définition de reversement dans le dictionnaire est changer de sens, prendre la direction opposée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «reversement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REVERSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REVERSEMENT

révérend
révérende
révérendissime
révérent
révérentiel
révérer
rêverie
revérifier
revernir
revers
réversal
reverser
reversi
réversibilité
réversible
réversiblement
réversion
reversis
réversoir
revertier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVERSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele reversement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «REVERSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «reversement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în reversement

Traducerea «reversement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVERSEMENT

Găsește traducerea reversement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile reversement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reversement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

转让
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

transferencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

transfer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्थानांतरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

перевод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

transferência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হস্তান্তর
260 milioane de vorbitori

Franceză

reversement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pemindahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Transfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

転送
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

transfer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chuyển nhượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பரிமாற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

हस्तांतरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aktarma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trasferimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

transfer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

переклад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

transfer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεταφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oordrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

överföring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

overføring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reversement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVERSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reversement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reversement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reversement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REVERSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reversement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reversement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre reversement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVERSEMENT»

Descoperă întrebuințarea reversement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reversement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du reversement des libertez de l'eglise gallicane. Dans ...
_ p de ?Eglifi Gallicme. ' ;r7 -flivers endroits de cette Lettre, 8( en dif'sérant dela souscrire jusqu'à ce qu'on eût levé ces difficultez: après quoi'ils lurent -tme iFormule, -& déclarerent en plein Con— 'cile, en qucl sens les_ Légats leur avoient ...
‎1716
2
L'actualité juridique: Droit administratif
[ Remarqué ] Sanction professionnelle pour les infirmiers Le reversement pour dépassement du seuil d'efficience imposé aux infirmiers entre dans le champ de l 'amnistie. L'important contentieux que provoque l'obligation pour les infirmiers ...
3
Bibliotheque de Droit Public
Souvent cependant, l'Administration, avant de recourir à ces procédés extrêmement énergiques adresse au débiteur un ordre de versement (ou de reversement, s'il s'agit de récupérer un trop-perçu) qui constitue une invitation à payer (2).
Marcel Waline, 1965
4
Revue française de droit administratif
L. 162-5-3 du code de la sécurité sociale : cet article inscrit en effet au nombre des critères devant être notamment pris en compte pour l'individualisation de la charge du reversement le respect des objectifs « par spécialité ou par zone ...
5
Paris de l'Antiquité à nos jours: dix ans d'acquisitions du ...
AUTEUR riTRl DATATION MODE D'ACQUIilTION BURAGLIO Pierre Décor intérieur de la chapelle Saint-Symphorien 1991 Reversement D 14447 à Saint- Germain des Prés (33 pièces) du département D 1444 7 bis des Arts plastiques de la ...
Musée Carnavalet, 1994
6
Concours médical
M Reversement [...] • Article 24 bis. Le montant du reversement exigible des médecins de chaque zone géographique ainsi déterminé est individualisé par médecin conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur et selon la ...
7
Pouvoirs
Et la logique même de l'institution d'un plafonnement de l'augmentation des dépenses conduit à ce que le système de reversement revête un caractère automatique car il constitue un mode d'ajustement des dépenses : le non-respect collectif ...
8
Bulletin officiel
Le reversement dû par la région est ainsi égal à l'écart constaté entre les dépenses réelles et l'objectif régional quantifié multiplié ... reversement dû par chaque laboratoire : Dans les régions où le taux d'évolution des dépenses de biologie ...
France. Ministère des affaires sociales, de la santé et de la ville, 1994
9
Recueil des décisions du Conseil d'État statuant au ...
Reversement au budget général des excédents comptables du budget annexe. 1 ) Délibération décidant ce reversement. Mesure d'application des délibérations adoptant les budgets annexes du service pour les années antérieures. Absence  ...
10
Bulletin officiel
Article 13 Reversement et répétition de l'indu En raison de la nature de sa mission, en cas de reversement du budget communautaire ayant pour origine le non-respect des clauses de la présente convention, et en particulier au cas où ...
France. Ministère des affaires sociales et de l'emploi, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVERSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reversement în contextul următoarelor știri.
1
Les élus ont assisté au dernier conseil de l'été
... auprès du Département, la signature de la convention pour le reversement du fonds de soutien pour l'organisation des temps périscolaires, ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
La C1, c'est toujours aussi difficile pour les clubs luxembourgeois…
Il fait moyennement le plein financièrement grâce à son reversement en Europa League : l'Hapoël Tel-Aviv, qui, lui, est désigné, ne vaut ni ... «Le Quotidien, Iul 15»
3
Cameroun: 886 milliards de recettes fiscales collectées au premier …
Ce montant représente «le tiers de reversement à effectuer par les entreprises relevant de ce secteur», précise M. Mopa Fatoing. «Journal du Cameroun.com, Iul 15»
4
Affaire Sonara: Charles Métouck, les points sur les "i"
... très rassurant et à l'aise dans sa posture, a déclaré que le Directeur général n'intervient pas dans la collecte ou le reversement des retenues. «Nouvelle Expression, Iul 15»
5
Marche de protestation des journalistes sénégalais le 31 juillet
''Nous allons également dénoncer le non-reversement des cotisations dans les caisses de la Caisse de sécurité sociale (CSS) et de l'Institut ... «StarAfrica.com, Iul 15»
6
Le co-fondateur de Grooveshark retrouvé mort chez lui à 28 ans
... son modèle économique fondé sur la diffusion gratuite de musique en échange de publicité sans reversement de royalties aux ayant-droits, ... «Presse-citron, Iul 15»
7
Cantine et garderie : pas d'augmentation
FPIC. Le reversement intégral du FPIC à la communauté cantonale de Celles-sur-Belle ne peut intervenir que dans le cadre de la répartition ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
Eric Plat “Nous travaillons en meute, c'est plus efficace pour la …
Il n'y a jamais le reversement de dividendes. Tout est donc dédié à l'investissement productif sur le long terme. Il faut changer cette mentalité si ... «Le nouvel Economiste, Iul 15»
9
L'Elysée parvient à réduire son budget à 100 millions d'euros
Le reversement au Trésor de 1,66 million d'euros a ramené la dotation disponible en 2014 de 101,66 à 100 millions d'euros", poursuit la Cour, ... «Challenges.fr, Iul 15»
10
La croissance constante de la péréquation dans la DGF
... que « 98 % des communes métropolitaines ont bénéficié, en 2014, d'au moins un reversement au titre d'une des dotations de péréquation ». «Gazette des communes, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reversement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/reversement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z