Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "réversiblement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉVERSIBLEMENT ÎN FRANCEZĂ

réversiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉVERSIBLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉVERSIBLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «réversiblement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția réversiblement în dicționarul Franceză

Definiția reversibilă a dicționarului este probabil că va reveni la altcineva.

La définition de réversiblement dans le dictionnaire est qui est susceptible de revenir à quelqu'un d'autre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «réversiblement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉVERSIBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉVERSIBLEMENT

révérencieux
révérend
révérende
révérendissime
révérent
révérentiel
révérer
rêverie
revérifier
revernir
revers
réversal
reversement
reverser
reversi
réversibilité
réversible
réversion
reversis
réversoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉVERSIBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele réversiblement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «réversiblement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉVERSIBLEMENT

Găsește traducerea réversiblement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile réversiblement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réversiblement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可逆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

reversible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

reversibly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

reversibly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عكسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

обратимо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

reversível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

reversibly
260 milioane de vorbitori

Franceză

réversiblement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

boleh balik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

reversibel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

可逆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

가역적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

reversibly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuận nghịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மீளும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

reversibly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tersinir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

reversibilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

odwracalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

оборотно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reversibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναστρέψιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

omkeerbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

reversibelt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

reversibelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réversiblement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉVERSIBLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «réversiblement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réversiblement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réversiblement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉVERSIBLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «réversiblement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «réversiblement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réversiblement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉVERSIBLEMENT»

Descoperă întrebuințarea réversiblement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réversiblement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Logique élémentaire: cours de base pour informaticiens
Si une variable y est réversiblement substituable à une variable x dans une proposition A (cas de la figure 10.8), et si B désigne la proposition (y |x) A, alors x est réversiblement substituable à y dans B. Car alors (y |x)((x|y)B) est identique à  ...
Jacques Zahnd, 1998
2
Fataluku:
3. existence de configurations non réversiblement intégrées. Toutes les configurations figées intégrées ne sont pas nécessairement réversiblement intégrées. Ex. : c'est le cas pour le synthème jeune fille, dont l'existence est attestée par ...
Henri Campagnolo, 1979
3
Biochimie structurale et métabolique
Chapitre 5) : - en tant que groupement prosthétique des cytochromes tcoen- zymes d'oxydo-réduction). l'ion Fe+++ fixe réversiblement un électron : - en tant que groupement prosthétique de l'hémoglobine et de la myoglobine. l'ion Fe++ tmais ...
Christian Moussard, 2006
4
Bulletin des lois de la République Française
des marchandises expédiées de la Suisse et de l'Allemagne pour le Piémont et l' Italie par Genève , et réversiblement, Arrête : Art. I.er Toutes les marchandises non prohibées à l'entrée ou à la sortie , expédiées d'Allemagne ou de la Suisse ...
France, 1797
5
Recueil alphabétique des droits de traites uniformes, de ...
Même distinction pour ce qui vient d'une des provinces réputées étrangeres dans les cinq grosses .fermes , 8c réversiblement. On ajoutera seulement que pour éviter les repétitions des mots, Venant de [etranger 6- des provinces réputées ...
6
Essai sur le Fluide electrique, considere comme agent universel
... nous euslions peut-êtreignore' toujours sans Newton , c'est que ce que nous prenons,v réversiblement à nous 8c à l'état de la mer, dans ses mouvements .sur nos côtes , pourêtre le flux, es'c au contraire un reflux vé— ritable réversiblement  ...
Louis Elisabeth Tressan (de La Vergne, Marquis de Broussin, comte de), 1786
7
Recueil des lois de la République française concernant ...
Toutes les marchandises non prohibées à l'entrée ou à la sortie, expédiées d' Allemngne ou de la Suisse pour Pltalie, et réversiblement, pourront transiter par le département du Mont-Blanc, en payant un franc par cinq myriagrammes , et à la ...
J. P. Croisilhes, 1798
8
Bulletin des lois de la République française
I des marchandises expédiées de la Suisse et del'Allemagne pour le Piémont et l' Italiepar Genève , et réversiblement , A R'RÿÊ T E : ' ART. I.cr Toutes'les maréhandisesl non prohibées à l'entrée ou à la sortie, expédiées d'Allemagne ou de la ...
France. Convention Nationale..
9
Le Carbone Dans Tous Ses Etats
Par chauffage à 1 50-200 °C, le dérivé C60Br24 se décompose réversiblement en C^ et Br2. 11.4.6.3 Réaction avec les composés interbalogétiés ICI et IBr Le choix de ces dérivés interhalogénés pour le dopage accepteur de C60 a été basé ...
Patrick Bernier, Serge Lefrant, 1997
10
Code des douanes de la republ. franc
Arrêté du 19 Fructidor an 6, Concernant le droit de transit , par le département du Montblanc, des marchandises non prohibées , expédiées d'Allemagne ou de Suisse pour l'Italie, et réversiblement. (N.° aaa du Bulletin, 3.* série, et 1994 de ...
Jean C. Magnier-Grandprez, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉVERSIBLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réversiblement în contextul următoarelor știri.
1
Pétrole : l'Irak et les conséquences de l'accord sur le nucléaire iranien
Dans ce cadre, il est prévu de lever progressivement et réversiblement, dès début 2016, les sanctions économiques dont est actuellement ... «Le Courrier Stratégique, Iul 15»
2
Affaire Vincent Lambert: une décision volontaire de provoquer la mort
... passés par perte et profit de la rationalité post-moderne, quoique ce soit tendanciellement, hélas, mais réversiblement, l'esprit de récente loi. «Le Figaro, Iun 15»
3
Du nouveau dans la règlementation du transport des marchandises …
... phénomène physicochimique par lequel des molécules de gaz (ou de liquide) se fixent réversiblement sur une surface solide (l'adsorbant). «Actu-environnement.com, Ian 15»
4
Le cannabis thérapeutique, un leurre au service de la dépénalisation
Ces récepteurs, auquel le THC se fixe réversiblement pour agir, sont portés par la membrane des cellules. Ils constituent des sortes de ... «JIM.fr, Iun 14»
5
Une brique en argile pour améliorer le confort été/hiver
Les propriétés avantageuses de l'argile résideraient en fait dans sa structure permettant à l'eau contenue de changer de phase (passer réversiblement de l'état ... «Batiactu, Mai 14»
6
Le cinéma de la littérature
... mais c'est réversiblement la manière dont la littérature s'empare du cinéma — et peut-être enfin la manière dont les arts se conjuguent sans ... «Fabula, Iul 13»
7
Mythe et mystification dans la littérature maghrébine d'expression …
Notons d'ailleurs la référence au mythe de la caverne dans La République, où muthos et logos peuvent réversiblement être mis l'un au service de l'autre. «Revues.org, Iul 13»
8
Histoire de la vie latente - Des animaux ressuscitants du XVIII e …
... métabolique devient difficilement mesurable, ou s'arrête réversiblement ». L'auteur, dans cette dernière partie du livre, étudie la formation du ... «AFIS science, Ian 12»
9
L'Europe, le bouclier fiscal et la France
... il aurait alors été possible réversiblement de demander dans le cas contraire le bénéfice du bouclier en justifiant précisément du caractère ... «iFRAP, Nov 10»
10
Jean Baudrillard et « La question du pouvoir » en 1977
Là où il y a structure de pouvoir, réversiblement et dans le même instant, elle se détruit elle-même. Toute accumulation est reprise aussitôt par ... «La Revue des Ressources, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réversiblement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/reversiblement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z