Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roupilleur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROUPILLEUR ÎN FRANCEZĂ

roupilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROUPILLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROUPILLEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «roupilleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția roupilleur în dicționarul Franceză

Definiția roupilleurului din dicționar este jumătate adormită. De dormit.

La définition de roupilleur dans le dictionnaire est sommeiller à demi. Dormir.


Apasă pentru a vedea definiția originală «roupilleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROUPILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ROUPILLEUR

roumaine
roumanisme
roumi
round
roupane
roupe
roupettes
roupie
roupieux
roupiller
roupilleuse
roupillon
roupillonner
roupion
roupionner
roupiou
rouquemoute
rouquin
rouquine
rouquinos

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROUPILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinonimele și antonimele roupilleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «roupilleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROUPILLEUR

Găsește traducerea roupilleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile roupilleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roupilleur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

roupilleur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

roupilleur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

roupilleur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

roupilleur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

roupilleur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

roupilleur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

roupilleur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

roupilleur
260 milioane de vorbitori

Franceză

roupilleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

roupilleur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

roupilleur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

roupilleur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

roupilleur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

roupilleur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

roupilleur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

roupilleur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

roupilleur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

roupilleur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

roupilleur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

roupilleur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

roupilleur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

roupilleur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

roupilleur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

roupilleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

roupilleur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

roupilleur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roupilleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROUPILLEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roupilleur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roupilleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roupilleur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre roupilleur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROUPILLEUR»

Descoperă întrebuințarea roupilleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roupilleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Yakari - tome 03 - Yakari chez les castors
Yakari et Petit Tonnerre découvrent une colonie de castors affairée à la construction de son barrage.
Job, 2012
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
_ ï _ ROUPILLER. v. n. Sommeiller àdeml. Il n'a flziz que roupiller pendant toute la conversation. Il est du style familier. _ ROUPILLEUR , EUSE. s. Celui, celle qui rouille toujours. C'e/Z un vieux roupilleur. ROUSSÂTRE. adj. de t. g. Qui tire sur ...
3
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
Il n'a fait que roupiller pendant toute la conversation. Il est du style familier. ROUPILLEUR , EUSE. s. Celui, celle qui roupille toujours. C'est un vieux roupilleur. ROUSSÂTRE. adj. de t. g. Qui tire sur le roux. Ce drap est roussa'tre. Poil roussítre.
Académie française, 1762
4
Noveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
ROUPILLEUR, EUSE, f. Ein nur im gem. Leb. шине: Wart, eine Ради zu bezeichnen, welche immer halb ЛИЛ', ßch nic ihrer ganz bewußt i . Un vil ux roupilleur; ein alter Schlafmatz. * OUQUET, f. m. Der Катит, der männliche Hofe. ' onjt auch ...
‎1793
5
J'aide mon ado à se prendre en main: La méthode Temp'O Jeunes
Le Sage Celui qui participe Le Bavard Le Timide Le Contre Le Roupilleur Le Grand Seigneur Le Rusé Démasqués Le Sage... fait preuve de sûreté dans ses jugements et sa conduite. Celui qui participe... sait et aime partager ses ...
Emmanuelle Guilhamon-Juglar, 2012
6
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
ROUPiLLER.v. n. Roupilleur , eûse, subsr. [Roupiglié , glieur , glied-t^ : mouillez les // ; j= 4 fer. au ic , Ion. au 3 e. ] Roupiller ; someiller à demi. Roupilleur , qui roupille toujours. Sr. fumil. ROUSSÂTRE , adj. Rousseau , adj. et masc. [ Rou- sâtre ...
Jean F. Ferraud, 1788
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Ces un vieux roupilleur. RÓUSSÁTRE. adj. de t. g. Qui tire fur le roux. Ce drap es roujsdtre. Poil roussâtre. Eau rous- sâtre. ROUSSEAU, f. m. Homme qui a le poil roux. // es roujjeau. Cefl un rousseau. Ces un vilain rousseau. ROUSSELET.
Académie Française (Paris), 1762
8
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
ROUPILLER, v. n. Sommeiller à demi. Il n'a fait que roupiller pendant toute la conversation. Il' est du style familier. • ROUPILLEUR, EUSE. sub. Celui , celle qui roupille toujours. C'est un vieux roupilleur. 11 est familier. ROUSSÂTRE. adj. des a ...
Académie française, 1798
9
Nouveau Dictionnaire, francois compose sur le dictionnaire ...
Une vieille rmlpieuse. Il est peu en usage. ROUPILLER. v. n. Sommeiller'ademi. Il n'a'fait que roupiiler pendant toute la conversation. Il est du stylciamilier. ROUPILLEUR, EUSE. 5. Celui, celle qui roupille toujours. C'est un vieux roupilleur.
10
Dictionnaire de l'Académie française
ROUPILLEUR, EUSE. s. Celui, celle qui roupille fréquemment. C'est un vieux roupilleur. Il est familier. ROURE. s. m. t'oyez Rouvre. ROUSSÂTRE. adj. des deux genres. Qui tire sur le roux. Ce drap est roussdtre. Poil roussàtre. Eau roussdtre.
Académie française, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROUPILLEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul roupilleur în contextul următoarelor știri.
1
Hollande : «Ma dernière petite blague»
Un roupilleur, un flapi, un mou du genou. Un recomposé familial normal, ni queutard ni sauteur. Tout le monde croyait que Ségo et Valérie me ... «Libération, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roupilleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/roupilleur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z