Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roupilleuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROUPILLEUSE ÎN FRANCEZĂ

roupilleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROUPILLEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROUPILLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ROUPILLEUSE

roumanisme
roumi
round
roupane
roupe
roupettes
roupie
roupieux
roupiller
roupilleur
roupillon
roupillonner
roupion
roupionner
roupiou
rouquemoute
rouquin
rouquine
rouquinos
rouscailler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROUPILLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinonimele și antonimele roupilleuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «roupilleuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROUPILLEUSE

Găsește traducerea roupilleuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile roupilleuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roupilleuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

roupilleuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

roupilleuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

roupilleuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

roupilleuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

roupilleuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

roupilleuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

roupilleuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

roupilleuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

roupilleuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

roupilleuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

roupilleuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

roupilleuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

roupilleuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

roupilleuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

roupilleuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

roupilleuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

roupilleuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

roupilleuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

roupilleuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

roupilleuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

roupilleuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

roupilleuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

roupilleuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

roupilleuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

roupilleuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

roupilleuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roupilleuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROUPILLEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roupilleuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roupilleuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roupilleuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre roupilleuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROUPILLEUSE»

Descoperă întrebuințarea roupilleuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roupilleuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire wallon - liégeois et français
Tronçon, sm. cul d'arbre pour brûler; — roupilleuse, celle qui aime à dormir. Soktté, vn. Roupiller, sommeiller , dormir , d'un léger sommeil. Soktteu, soktteuss, adj. Koupilleur, roupilleuse, qui sommeillent souvent. Sol, prépos. Sur, marque ...
Joseph Hubert, 1853
2
Histoire de la littérature française à l'étranger:
Rossignol, haut-bois. Rouâtre, lard. Rouâtré, trer; lardé, der. Rouen, prévôt de la maréchaussée. Rouillarde, bouteille. Roulant, pois. Roulante, charrette. Roupiller, dormir. Roupilleur, dormeur. Roupilleuse, dormeuse. Rouscaillante, la langue.
Pierre André Sayous, 1854
3
Dictionnaire infernal, ou bibliothèque universelle, sur les ...
L'âne se levait à ces mots, dressant la tête et 'les oreilles en signe de joie. a Il est vrai, ajoutait le » bateleur, que le gouverneur de mon quartier m'a ï) prié de lui prêter. mon âne , pour sa femme , qui 'n est une vieille roupilleuse' , édentée et ...
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, 1825
4
Dictionnaire Infernal, ou Bibliothèque Universelle, sur les ...
Il est vrai , ajoutait le » bateleur, que le gouverneur de mon quartier m'a » prié de lui prêter mon âne, pour sa femme, qui » est une vieille roupilleUse , édentée et fort laide. » L'âne baissait aussitôt les oreilles, et commençait à clocher, comme ...
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, Mongié, Bibliothèque du Palais des Arts, 1825
5
Le grand vocabulaire françois
C'eft une vieille roupilleuse. ROUSSÂTRE ; adjectif des deux genres. Qui tire fur le roux. ! Une couleur roussdtre. Un poil roufsâtre. Une eau roufsâtre. ROUSSEAU ; substantif masculin. Homme qui a le poil roux. On prétend que Judas étoit un ...
6
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
ROUPILLEUR, s. m. ROUPILLEUSE, s. f. celui, cette qui roupille toujours, fnm. ROURELLE, s. m. t. de bot. arbre de la Guiane, qui forme un genre dans la décandrie pentagynie , et dans la famille des the'réhinthacées. ROUSRET, s. m. t. de ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
7
Dictionnaire des rimes françaises disposé dans un ordre ...
... piailleuse Ilagorneuss pointíllcuse llaneuse puuilleuse fuligineuse reinailleuse gangréneuse rocailleuse gélalíneuse roupilleuse glaneuse sourcilleuse glulineuse Iailleuse liaineuse travailleuse jardineuse 'Мнение, adj. jeûneuse vétilleuse ...
Napoléon Landais, Louis Barré, 1865
8
Les homonymes et les homographes de la langue française, ou ...
ROUPILLEUSE, s (roû-pi-lleû- ze), a. f. de roupilleur. Celle qui roupille, qui sommeille à demi. ROUSSI, s (rou-sï), H. m. Odeur (Tune chose que le feu a roussie ; p. m du v. roussir; n. m. Cuir de Russie teint en rouge ou brun. — ROUSSI, -ie ...
F. Dégardin, 1857
9
Dictionnaire infernal, ou Répertoire universel des êtres, ...
Il est vrai, ajoutait le bateleur, que le gou— verneur de mon quartier m'a prié de lui préter le mien pour sa femme, qui est une vieille roupilleuse édentée. » L'âne baissait aussitôt les oreilles et commençait à clocher comme s'il eût été boiteux '.
Jacques Albin Simon COLLIN DE PLANCY, 1845
10
Histoire des livres populaires ou de la littérature du ...
Rossignol, haut-bois. Rouâtre, lard. Rouâlréhtrer; larde', der. Rouen, prévôt de la maréchauuù. Rouillarde, bouteille. Roulant, pois. Roulante, charrette. Roupiller, dormir. Roupilleur, dormeur. Roupilleuse, dormeuse. Rouscaillaute, la langue.
Marie Léonard Charles Nisard, 1854

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roupilleuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/roupilleuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z