Descarcă aplicația
educalingo
routier

Înțelesul "routier" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROUTIER ÎN FRANCEZĂ

routier


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROUTIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROUTIER ÎN FRANCEZĂ?

Definiția routier în dicționarul Franceză

Definiția drumului în dicționar se referă la drum, drumuri.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROUTIER

autoroutier · balbutier · banqueroutier · bijoutier · caoutchoutier · chalutier · charcutier · cloutier · coutier · grutier · minutier · morutier · moutier · primesautier · psautier · putier · soutier · tableautier · égoutier · émeutier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ROUTIER

roustiller · roustir · roustissure · roustons · routage · routailler · routard · routarde · route · router · routière · routin · routine · routinement · routiner · routinerie · routinier · routinière · routinièrement · routoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROUTIER

aleutier · alleutier · bahutier · bigarreautier · boîtier · cartier · chocolatier · courtier · entier · feutier · forestier · hacquebutier · haquebutier · initier · métier · pelletier · quartier · sagoutier · tissutier · veloutier

Sinonimele și antonimele routier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ROUTIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «routier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «routier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROUTIER

Găsește traducerea routier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile routier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «routier» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

卡车
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

camión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

truck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ट्रक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شاحنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

грузовик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

caminhão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ট্রাক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

routier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

trak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

LKW
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

トラック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

트럭
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

truk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xe tải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

டிரக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ट्रक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kamyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

camion
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ciężarówka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вантажівка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

camion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φορτηγό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vragmotor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lastbil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lastebil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a routier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROUTIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale routier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «routier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre routier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROUTIER»

Descoperă întrebuințarea routier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu routier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Routier cistercien: abbayes et sites
A travers plaines et vallons, montagnes et vallées, le Routier cistercien se révèle un compagnon de voyage indispensable pour partir a la découverte du patrimoine cistercien.
Bernard Peugniez, Henri Gaud, 2001
2
Tables Rondes CEMT Le transport routier de marchandises pour ...
Le transport routier de marchandises pour compte propre assure une part importante des transports terrestres en Europe.
European Conference of Ministers of Transport, European Conference of Ministers of Transport, 2001
3
Aspects sociaux du transport routier
Le séminaire, qui s’est tenu à Paris en décembre 1998, a été un forum de discussion particulièrement intéressant puisqu'il a permis de rassembler la communauté scientifique internationale et les instances en charge de la ...
European Conference of Ministers of Transport, 1999
4
Études d'impact sur l'environnement
Par source des nuisances, on entend la description des processus industriels, celle de l'exploitation des installations, soit des actions génératrices des nuisances telles que le trafic ferroviaire ou routier. Par nuisances, on entend les impacts ...
Jacques-André Hertig, Jean-Michel Fallot, 2006
5
Routier des côtes de Potugal, ou Instructions nautiques pour ...
Marino Miguel Franzini. , ( 3*) • À demi* mille de plus, vers le sud, s'élève aussi une autra pointe, et entre les deux se trouve la plage. où se forme la passe temporaire ci-dessus décrite. Pepuis cette dernière pointe jusqu'à Peniche, toute la ...
Marino Miguel Franzini, 1822
6
Recherche en matière de transport routier et intermodal ...
Qu'est-ce que la gestion du patrimoine d'infrastructure ?
OECD, 2001
7
La Réforme des réglementations dans le transport routier de ...
La réforme réglementaire des transports routiers de marchandises s’inscrit dans le cadre de travaux entrepris par la CEMT et l’OCDE sur la réforme des réglementations dans le transport.
European Conference of Ministers of Transport, 2002
8
Recherche en matière de transport routier et intermodal ...
Qu’est-ce que le transport intermodal ?
OECD, 2001
9
Audit organisationnel et financier du Fonds routier (rapport ...
RESUME Sur Financement de U Communauté Européenne FLNORG a été mandaté pour réaliser un audit organisationnel et financier du Fonds Routier en République Centrafricaine. Les liaisons entre le Fonds Routier et les services du  ...
FINORG, 1998
10
Le phénix: Le retour de Bernard Tapie
Ces nouveaux événements obligent à revisiter entièrement la carrière du Flambeur – titre de notre livre paru en octobre 1994 et vendu à plus de 100.000 exemplaires. A 65 ans, celui-ci va renaître de ses cendres, tel un Phénix.
Airy Routier, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROUTIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul routier în contextul următoarelor știri.
1
Cinq personnes arrêtées lors d'un contrôle routier
Cinq personnes arrêtées lors d'un contrôle routier. MEDERNACH - Vendredi, la police grand-ducale a réussi à interpeller en deux temps ... «L'essentiel, Iul 15»
2
Manifestation à Morlaix. Le pont routier doit rouvrir vers 20 h
Depuis le milieu de la nuit de mercredi à jeudi, le pont routier de Morlaix, sur la RN 12 a été libéré par les agriculteurs. Il sera partiellement ... «Ouest-France, Iul 15»
3
Le transport maritime, nettement plus polluant que le transport routier
Nous en sommes dans une période clé pour l'industrie automobile puisqu'entre les décisions prises par la ministre de l'Ecologie, la taxe ... «Caradisiac.com, Iul 15»
4
Point sur la circulation du réseau routier ce week-end
Les vacances scolaires se poursuivent, et de nombreux déplacements sont attendus au cours du week-end. Les flux de circulation se ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Iul 15»
5
Continental ContiSportAttack 3 : Un pneu routier très sportif
C'est dans la région de Graz, en Autriche, que nous allons essayer le nouveau Continental, et la matinée sera consacrée au roulage routier. «Moto-Station, Iul 15»
6
AIFFRES - VOUILLÉ Un chauffeur-routier étranger en infraction …
Mercredi, les gendarmes du peloton d'autoroute de La Crèche ont procédé à différents contrôles de transports routiers sur l'autoroute A 10 ... «la Nouvelle République, Iul 15»
7
Condamné pour un mortel rodéo routier, un jeune ressortissant grec …
Le jeune chauffard de nationalité grecque condamné à 6 ans de prison pour le mortel rodéo routier de Schönenwerd (SO), en 2008, n'aura pas ... «Le Temps, Iul 15»
8
Visite d'Etat : Mankono plaide pour l'amélioration de son réseau routier
Abidjan – Le porte-parole des populations de Mankono, le député-maire, Dosso Moussa plaide pour le renforcement du réseau routier ... «Abidjan.net, Iul 15»
9
Morlaix. Le barrage du pont routier levé à 1 heure du matin
Après deux jours et deux nuits de blocus, deux cents personnes se sont réunies sur le pont routier, après 20 h, hier. À 22 h, la levée du ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Aménagement routier. Le Segréen encore plus proche d'Angers en …
Trafic plus fluide et sécurisé. L'axe routier permet également une desserte plus locale de toutes les communes qu'il traverse. Bref, il a un rôle ... «Ouest-France, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Routier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/routier>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO