Descarcă aplicația
educalingo
salonnarde

Înțelesul "salonnarde" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SALONNARDE ÎN FRANCEZĂ

salonnarde


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALONNARDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALONNARDE

bagnarde · bénarde · cagnarde · combinarde · communarde · flognarde · geignarde · gnarde · grognarde · monarde · montagnarde · peinarde · pénarde · ramenarde · renarde · snobinarde · sorbonnarde · traînarde · veinarde · zonarde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SALONNARDE

saloir · salol · salon · saloniser · salonnard · salonner · salonnet · salonnier · salonnière · saloon · salopage · salopard · salope · salopement · saloper · saloperie · salopette · salopiaud · salopin · salopiot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALONNARDE

arrière-garde · avant-garde · barde · bavarde · bombarde · carde · déveinarde · gaillarde · garde · harde · marde · momignarde · moutarde · myocarde · parde · picarde · rengainarde · sarde · sauvegarde · sorbonarde

Sinonimele și antonimele salonnarde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «salonnarde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SALONNARDE

Găsește traducerea salonnarde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile salonnarde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salonnarde» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

salonnarde
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

salonnarde
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

salonnarde
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

salonnarde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

salonnarde
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

salonnarde
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

salonnarde
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

salonnarde
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

salonnarde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

salonnarde
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

salonnarde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

salonnarde
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

salonnarde
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

salonnarde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

salonnarde
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

salonnarde
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

salonnarde
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

salonnarde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

salonnarde
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

salonnarde
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

salonnarde
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

salonnarde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

salonnarde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

salonnarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

salonnarde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

salonnarde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salonnarde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALONNARDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salonnarde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salonnarde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre salonnarde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALONNARDE»

Descoperă întrebuințarea salonnarde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salonnarde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La politique extérieure de l'Algérie (1962-1978)
Les obstacles proviennent certes de la façon dont on aborde la matière : souci de montrer une compétence pratique, de se mettre à la place de l'acteur « comme si on y était » et d'étaler l'élégante connaissance salonnarde ou bureaucratique ...
Nicole Grimaud, 1984
2
Depuis le temps--
Paul Guth, en enlaçant les illusions, se fabrique de la France une image molle et décorative, illustre une conception nouvelle, salonnarde et boyscoutaire du chauvinisme : le chauvinisme des benêts pour qui le canton tribal est une bergerie et ...
Pol Vandromme, 1995
3
Aux sources du roman colonial (1863-1914): l'Afrique à la ...
Interprétation salonnarde chez Laurie dont les personnages examinent la question avec la désinvolture de snobs blasés qui ont lu les classiques du roman exotique. Un couple de Britanniques interroge à l'heure du thé un voyageur français ...
Jean-Marie Seillan, 2006
4
Quand la révolution, aux Amériques, était nègre...
Interprétation salonnarde chez Laurie dont les personnages examinent la question avec la désinvolture de snobs blasés qui ont lu les classiques du roman exotique. Un couple de Britanniques interroge à l'heure du thé un voyageur français ...
5
Nature et société chez Stendhal: la révolte romantique
... nantie de pouvoirs maléfiques, la femme aimée, et elle qui n'aime pas, poursuivie par le besoin d'agir et d'intriguer, travaille à lui interdire d'aimer au nom d'une « conscience » sociale et d'une législation salonnarde, c'est elle encore qui, ...
Michel Crouzet, 1985
6
Michael Georg Conrad à Paris (1878-1882): années ...
... sur un mode plaisant: La nature lui a fait don d'une apparence agréable et élégante, à laquelle le tailleur et le coiffeur savent conserver en pleine charge parlementaire et journalistique le cachet de la perfection salonnarde la plus moderne.
Michel Durand, 2004
7
Saudade oedipienne
Pour l'heure, adorable et sacrifiée telle une agnelle, elle m'intimide car je ne vois pas dans son abnégation une valeur ajoutée par la salonnarde de Neuilly. Ce matin pluvieux de trop, j'hésite à annoncer à celle qui enterre son magot mais ...
Muriel Proust de la Gironière, 2012
8
Aimé Césaire: le terreau primordial
Il y avait beaucoup de suivisme, beaucoup de courtisanerie, dans tous ces milieux, tout cela me déplaisait, ce n'est pas ma nature, je me considère comme un sauvage. Cette politique salonnarde me déplaisait et m'irritait, c'est tout, je n'y  ...
Jacqueline Leiner, 2003
9
L'Énigme de Sales Laterrière
Et de snober le sédentaire Hubert par l'évocation salonnarde d'un souvenir britannique : — Un prélat aussi illustre par sa naissance que par sa piété, Docteur de Sorbonne, Pévêque de Birthan, l'honorable Monsieur Talbot, m'avoit souvent dit ...
Bernard Andrès, OverDrive, Inc, 2001
10
Au nom de la patrie: Les intellectuels et la Premiere Guerre ...
Le caractère original de cette sociabilité mi-salonnarde miprofessionnelle trouvait même accueil dans le temple de la science, le laboratoire. Celui de Perrin à la Sorbonne était un brillant point de rencontre, lié au charisme personnel du ...
Christophe PROCHASSON, Anne RASMUSSEN, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALONNARDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salonnarde în contextul următoarelor știri.
1
Livre d'or pour deux pianos
... qui joignent à sa narration vaguement salonnarde un air non vaporeux et tendre, mais des embardées brillantes parfaitement à la hongroise. «L'Orient-Le Jour, Iun 15»
2
Philippe Bianconi, le poète au clavier
... élégante, voire salonnarde, moi j'aime à retrouver chez lui la dimension héroïque, et singulièrement dans les Ballades, sa force dramatique. «L'Obs, Dec 14»
3
Jacqueline Delubac, mondaine moderne
Habituée des bonbonnières, salonnarde, oui, c'est ainsi qu'elle m'apparaît, un verre à la main, étendue sur une méridienne ou descendant un ... «Télérama.fr, Nov 14»
4
Quand Diana Damrau chante Meyerbeer
L'interprétation est sans doute ici moins romantique, un peu plus « salonnarde », mais peut-être plus proche de l'originale (la créatrice, Marie ... «Forum Opéra, Oct 14»
5
Meyerbeer à Berlin saison 1
Certes, Meyerbeer ne dédaigne pas non plus le succès facile, comme pour la scène de folie de Dinorah (bien moins « salonnarde » toutefois ... «Forum Opéra, Oct 14»
6
Comment on a fait du tapage dans le Mc Do d'un patron pouri...
Pas le genre à "parlementer" suavement, façon salonnarde avec le patron pourri, en vue d'obtenir d'éventuelles "promesses", ce qui, en bon ... «Mediapart, Aug 14»
7
Gstaad, la musique aux sommets
L'oeuvre de Parish-Alvars, écrite par et pour un harpiste, met le soliste bien plus en évidence dans une écriture salonnarde du XIXe au charme ... «ResMusica, Feb 14»
8
Marc Mauillon (baryton), Guillaume Coppola (piano)
... Marc Mauillon s'affranchit sportivement d'une tradition de la mélodie française précieuse et salonnarde. Quant à Guillaume Coppola, soliste ... «Télérama.fr, Oct 13»
9
Sans concessions avec l'ex député du FFS
L'appareil du parti se replie dans une conception salonnarde assimilant désormais toute irruption des citoyens dans l'espace public à de la ... «La Dépêche de Kabylie, Oct 12»
10
Richard Millet, et maintenant?
Une posture salonnarde alors qu'il faudrait claquer la porte. Bien au-delà de ce clown triste qu'est M. Millet et de son affaire qui, hélas, est loin ... «Le Club de Mediapart, Sep 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salonnarde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/salonnarde>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO