Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "samole" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAMOLE ÎN FRANCEZĂ

samole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAMOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAMOLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «samole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția samole în dicționarul Franceză

Definiția samole în dicționar este planta dicotiledonată, erbacee, perene, din familia Primulaceae, care crește în mlaștini și zone umede, cunoscută sub denumirea de waterweed.

La définition de samole dans le dictionnaire est plante dicotylédone, herbacée, vivace, de la famille des primulacées, qui croît dans les marais et les lieux humides, appelée couramment mouron d'eau.


Apasă pentru a vedea definiția originală «samole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAMOLE


agricole
agricole
bénévole
bénévole
carole
carole
casserole
casserole
console
console
créole
créole
espagnole
espagnole
idole
idole
mole
mole
métropole
métropole
parole
parole
pistole
pistole
porte-parole
porte-parole
protocole
protocole
pétrole
pétrole
remole
remole
sole
sole
symbole
symbole
vole
vole
école
école

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAMOLE

samare
samaritain
samaritaine
samaritanisme
samarium
samba
sambuque
samedi
samit
samizdat
samnite
samouraï
samovar
samoyède
sampan
sampanier
sampanière
sampi
sampot
san-benito

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAMOLE

acropole
avicole
bagnole
banderole
brignole
camisole
coupole
diastole
farandole
fiole
frivole
gondole
horticole
hyperbole
indole
monopole
pyrrole
technopole
variole
viole

Sinonimele și antonimele samole în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «samole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAMOLE

Găsește traducerea samole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile samole din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «samole» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Samole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

samole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Samole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Samole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Samole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Samole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Samole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Samole
260 milioane de vorbitori

Franceză

samole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Samole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Samole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Samole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Samole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Samole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Samole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Samole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Samole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

samole
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Samole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Samole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Samole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Samole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Samole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Samole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Samole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Samole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a samole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAMOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «samole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale samole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «samole».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAMOLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «samole» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «samole» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre samole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAMOLE»

Descoperă întrebuințarea samole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu samole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le botaniste cultivateur: ou Description, Culture et Usages ...
5 étam. insérées au fond de la corolle , et opp. à ses divisions. Ovaire séminifère. i style. î stigmate. Capsule séminifère , à une loge , polysperme avec un réceptacle libre. Samole aquatique. S. valerandi. Mouron d'eau. Tige d'un pied , droite ...
Georges Louis Marie Dumont de Courset (baron), 1802
2
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
C.) SAMME. (Bot.) Nom arabe du bromus poæformîs de Fors< kal. (J.) SAMOCA. (Bot.) Geolïroy cite ce nom portugais d'un arbre, qui est son celastrus lusitanicus. SAMOLE; Samolus, Linn. (Bot.) Genre de plantes dicotylédohes monopétales, ...
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
C'est la morgeline des oiseaux. (L.D.) MOURON D'EAU. (Bot.) Nom vulgaire du samole de Va- lérandus. (L. D.) MOURON FEMELLE. (Bot.) C'est le mouron bleu. (L.D.) MOURON DE FONTAINE. (Bot.) Nom vulgaire de la montie des fontaines.
Frédéric Cuvier, 1824
4
Traité des plantes fourragères ou flore des prairies ...
Genre Samole, Samolus , L. Calice persistant, inséré sur le milieu de l'ovaire ; corolle en coupe à cinq disisions, a tube muni de cinq écailles; cinq étamines ; un style; un stigmate; capsule polysperme , uniloculaire , à cinq valves. Samole de ...
Henri Lecoq, 1844
5
Flore du Bassin Sous-Pyreneen ou description - des plantes ...
SAMOLE. Sam0lus. J vss. Calice demi-adhérent, a 5 divisions. Corolle hypocbrateriforme, à. 5 lobes; entrée du. tube munie de 5 écailles filiformes. Étamines 5; ovaire semi-infère ; capsule s'ouvrant au sommet seulement en 5 valves. 1.
Jean Baptiste Noulet, 1837
6
Histoire philosophique, littéraire, économique des plantes ...
7-'. qp~'_*fir 'w 'Ÿ' 262 HISTOIRE DES PLANTES. I SAMOLE. Ce genre, borné à une seule espèce, s'éloigne de cette famille par son calice en partie adhérent à l' ovaire; il s'en éloigne par son port, qui lui donne l'aspect d'un anagallis ...
Jean-Louis-Marie Poiret, 1827
7
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Geoffroy cite ce nom portugais d'un arbre, qui est son celastrus lusitanicus. (3.) SAMOLE; Samolus, Linn. (Bot.) Genre de plantes dicotylédones monopétales, de la famille des primulacées, Juss., et de la pentandrie monogynie de LiimaDus, ...
Frédéric Cuvier, 1827
8
Flore d'Europe, contenant les détails de la floraison et de ...
fFlore d'Europe. P1. 138 PENTANDRIE, MONOGYNIE' SAMOLUS : SAMOLE. N' ' Corolle hypocratériforme', cinq lobes , entre lesquels sont cinq pentes ecailles : Capsule mfere , um-loculaire , sbuvrant au sommet en cinq valves, polysperme.
Claude Victor de Boissieu, Bruyset, 1805
9
Dictionnaire des sciences naturelles
Nom arabe du bromus poaformis de Fors- kal. (J.) SAMOCA. (Bot.) Geoffroy cite ce nom portugais d'un arbre, qui est son celastrus lusitanicus. (3.) SAMOLE; Samolus , Linn. (Bot.) Genre de plantes dicotylédones monopétales , de la famille ...
Cuvier, Frédéric Cuvier, 1827
10
Le guide du botaniste dans le Canton de Vaud: comprenant la ...
... anneau de l'entrée du tube denté. If. Rochers, au-dessus de la marbrière de Roche (Leresche, Em. Thomas , Rutfy). Septembre. 9. Samole. Samolus. Calice adhérent dans sa partie inférieure , à 8 dents. Corolle en soucoupe, tube court, ...
Daniel Rapin (botaniste), 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAMOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul samole în contextul următoarelor știri.
1
Le Marais-Vernier se visite avec un guide du Parc naturel régional …
Ainsi, le troscart des marais, la samole de Valérand, la laîche déprimée et l'orchis des marais (une orchidée) s'éparpillent allègrement. «Paris Normandie, Iul 15»
2
Bierne: le chantier-nature à la roselière a rassemblé une douzaine …
... développement de plantes patrimoniales qui existent sur le site comme l'achillée sternutatoire, l'œnanthe fistuleuse et le samole de Valérand ... «La Voix du Nord, Oct 13»
3
La biodiversité aménage-t-elle les territoires ? De la présence d …
Les travaux en cours visent également à créer des dépressions humides pour certains éléments de la flore (Samole de Valerand, Gnaphale jaunâtre…) et de la ... «Revues.org, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Samole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/samole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z