Descarcă aplicația
educalingo
sans-travail

Înțelesul "sans-travail" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SANS-TRAVAIL ÎN FRANCEZĂ

sans-travail


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANS-TRAVAIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANS-TRAVAIL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția sans-travail în dicționarul Franceză

Definiția șomajului din dicționar este nimeni fără muncă, șomer.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANS-TRAVAIL

ail · bail · bercail · bétail · chandail · cocktail · corail · dail · détail · gail · mail · monorail · portail · rail · retravail · sur-travail · surtravail · travail · télétravail · éventail

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SANS-TRAVAIL

sans-atout · sans-cœur · sans-culotisme · sans-culotte · sans-culottide · sans-culottisme · sans-dieu · sans-emploi · sans-faute · sans-fil · sans-filiste · sans-gêne · sans-grade · sans-guide · sans-le-sou · sans-logis · sans-opinion · sans-papiers · sans-souci · sanscrit

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANS-TRAVAIL

attirail · autorail · batail · camail · caravansérail · fermail · foirail · gouvernail · plumail · poitrail · soupirail · sous-bail · sérail · tramail · trenail · vantail · ventail · vitrail · émail · épouvantail

Sinonimele și antonimele sans-travail în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SANS-TRAVAIL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sans-travail» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sans-travail» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SANS-TRAVAIL

Găsește traducerea sans-travail în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sans-travail din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sans-travail» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

失业的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sin trabajo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

unemployed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बेरोज़गार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بدون عمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

безработный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

desempregado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বেকার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sans-travail
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

menganggur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

arbeitslos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

失業者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

실직 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nganggur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người thất nghiệp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வேலையற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बेरोजगार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

işsiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

disoccupato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bezrobotny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

безробітний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

șomer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άνεργος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

werkloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

arbetslös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

arbeidsledige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sans-travail

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANS-TRAVAIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sans-travail
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sans-travail».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sans-travail

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANS-TRAVAIL»

Descoperă întrebuințarea sans-travail în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sans-travail și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Un avenir sans travail des enfants: rapport global en vertu ...
rapport global en vertu du suivi de la Déclaration de l'OIT relative aux principes et droits fondamentaux au travail Bureau international du travail. Progression de riPEC Aide de grande ampleur aux Etats Membres d'activités visant à l'éliminer.
Bureau international du travail, 2002
2
Histoire des sans-travail et des précaires du Nord
Mais l'intérêt de l'occupant est de pouvoir disposer à sa guise d'un important vivier de sans—travail mobili— sables. C'est pourquoi, par une pression exercée sur l'industrie départementale, il en limite l'activité, privant ainsi de travail une ...
Marc Leleux, 2013
3
HÉROS OBSCUR DE LA PRÉCARITÉ: Des sans-travail se racontent, ...
L’ère du plein emploi est révolue, dit-on.
Paul Grell, Anne Wery, 1998
4
Programme: session
Peine. Emprisonnement pour un terme n'excédant pas 2 ans. arec ou sans travail forcé. Servitude pénale pour la vie ou pour un terme non moindre île 3 ans, ou emprisonnement pour un terme n'excédant pas 2 ans, avec ou sans travail forcé.
International Statistical Congress, 1861
5
Répertoire de l'administration et de la comptabilité des ...
Les secours accordés aux malades et aux membres sans travail seront, pour chaque catégorie, divisés en deux classes ; les docteurs de la société sont chargés de classer les malades selon leur conscience et suivant la gravité des maladies.
Eugéne Durieu, Germain Roche, 1842
6
Remettre le travail à sa (juste) place
Face à ces changements souvent subis, il devient plus que jamais urgent de reprendre les rênes. Découvrez Catherine Viot, la journaiste du livre, sur son site internet: http://catherineviot.fr/
Catherine Viot, 2009
7
La constitution du chômage en Allemagne
Le recours à une même terminologie pour désigner en langue allemande « sans travail » et « au chômage » rend tout exercice de traduction périlleux. La tentation est grande en effet de conférer à arbeitslos son acception contemporaine de ...
Bénédicte Zimmermann, 1996
8
Participation des travailleurs et réforme de l'entreprise
Elles ont un impérieux besoin l'une de l'autre: il ne peut y avoir de capital sans travail, ni de travail sans capital. La concorde engendre l'ordre et la beauté ; au contraire, d'un conflit perpétuel, il ne peut résulter que la confusion des luttes ...
Suzanne Clavette, 2006
9
Condition et attitudes sociales et politiques des ...
La question du rapport au travail occupe une place centrale dans la construction de la société salariale.
Marc Leleux, 2006
10
La condition chinoise: capitalisme, mise au travail et ...
De nouvelles catégories sociales : les sans-emploi et les sans- travail La définition des populations à « discipliner » est première. Or, dans ce domaine, règne une grande confusion. Par exemple, si la notion de « chômage » existe toujours, ...
Jean-Louis Rocca, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANS-TRAVAIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sans-travail în contextul următoarelor știri.
1
Une chape de plomb sur l'ENTV
Les sans-toit et sans-travail ! Ceux qui ne sont pas encore des citoyens et qui vivent l'injustice et le mépris des super-citoyens ? Ridicule! «Le Matin DZ, Iul 15»
2
Théâtre/Public n° 217 : "Théâtre en travail. Mutations des métiers du …
La condition des artistes du spectacle dans l'Union européenne; Maguy Marin. L'espace du plateau, le travail d'équipe et les sans-travail. «Fabula, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sans-Travail [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sans-travail>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO