Descarcă aplicația
educalingo
senne

Înțelesul "senne" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SENNE ÎN FRANCEZĂ

senne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENNE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția senne în dicționarul Franceză

Prima definiție a plasă-pungă în dicționar este rețeaua de pescuit care constă dintr-o față de masă simplă care este târâtă pe fundul apelor. O altă definiție a plasă-pungă este pescuitul cu plasă-pungă. Senne este, de asemenea, echipat cu o plasă-pungă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SENNE

algérienne · ancienne · antenne · canadienne · cayenne · chrétienne · citoyenne · européenne · indienne · indonésienne · italienne · mienne · moyenne · parisienne · penne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SENNE

senestrochère · senestrorsum · sénevé · sénieur · sénile · sénilement · sénilisant · sénilisé · sénilité · senior · senner · senneur · sénologie · senor · señor · senora · señora · senorita · señorita · sens

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENNE

australienne · autrichienne · benne · brésilienne · chienne · coréenne · esthéticienne · gardienne · israélienne · julienne · lesbienne · libyenne · lycéenne · norvégienne · palestinienne · pérenne · technicienne · tunisienne · vietnamienne · éolienne

Sinonimele și antonimele senne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SENNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «senne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «senne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SENNE

Găsește traducerea senne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile senne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «senne» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

jábega
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

seine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نهر السين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

невод
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

rede de arrasto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Seine
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

senne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

seine
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Wade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

曳網
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

예망
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

seine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lưới kéo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மீன் பிடிக்கும் வலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सिएन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

büyük ağ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Senna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

seine
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

невід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

năvod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τράτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Seine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

seine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

seine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a senne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale senne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «senne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre senne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENNE»

Descoperă întrebuințarea senne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu senne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pêche thonière à la senne: évolution de la technique et ...
Par cet ouvrage, les auteurs tentent de mieux faire connaître la technique de la pêche des thons à la senne tournante, couramment pratiquée dans les eaux océaniques tropicales.
Bernard Stequert, Francis Marsac, 1991
2
Bruxelles embelli et assaini. La Senne-Boulevard. ...
Canal voûté de la Senne. — Pour pouvoir être voûtée , la Senne doit être rectifiée. Mais le redressement de la Senne en ville est précisément une opération préliminaire indispensable pour permcttrc l'exécution du chemin de fer souterrain ...
P. KELLER (ET CIE.), 1864
3
Au Fil de la Zenne a Pied Et
Le canal Bruxelles-Charleroi à Anderlecht Itinéraire Anderlecht et la Senne Le nom « Anderlecht » apparaît pour la première fois en 1o46. Il désigne alors un village du Moyen Âge qui s'est développé autour de l'église dédiée à saint Guidon.
4
Guide des sources de l'histoire des transports publics ...
FONDS Z, Le Senne in-12, xii-330p., plan. Histoire de Paris. Résumé du contenu du fichier Transports 8°Z. Le Senne. 13097 Le Hir Jean- Louis, Réseau des voies ferrées sous Paris. Transports généraux dans Paris par un réseau des voies ...
Henri Zuber, 1998
5
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
Folle — grande Senne à jet — Senne à prêtres — Chalut — Haveneau. QUATRIÈME ARRONDISSEMENT (ROCHEFORT). Folle — Martramaou — Thouillaud — Aumaillaude — Leyraou — grande Senne ou Traineau — Senne à Abissot ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
6
Histoire de la ville de Bruxelles: par Alex. Henne et Alph. ...
par Alex. Henne et Alph. Wauters. Ouvrage couronné par la Commission Royale d'historie Alex Henne. le courant de la Senne, interrompu par les barrages de plusieurs moulins, se ralentit souvent au point qu'on eroirait ses eaux stagnantes.
Alex Henne, 1845
7
Catalogue général des bibliothèques du ministère des ...
NUIÉIO ~ d'enredlmdre' purement. 5540 454 5541 448 459 BRUxELLEs. — Assainissement de la Senne. Projet Splingard; Bruxelles, 1866. 1 exempl. (Bibl. centr.) BRUxELLEs. — Assainissement de la Senne. Projet Van Esschen ; Bruxelles, ...
8
Cours D'Eau de Flandre: Lys, Yser, Senne, Dyle, Dmer, Geer, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Urbanisme À Bruxelles: Cité-Jardin À Bruxelles, Voûtement de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 421. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Bruxelles
Pour les uns, Bruxelles serait née du développement, sur le versant est de la vallée de la Senne, d'un domaine rural dont l'église, dédiée à saint Michel, pourrait remonter à l'époque mérovingienne. Pour les autres, le noyau urbain se serait ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul senne în contextul următoarelor știri.
1
Quand la nuit porte conseil (19) : Paul Claudel en extase à Bruxelles
Cette dernière arriva à Bruxelles par la Senne. À vrai dire, les ésotéristes voient plutôt dans la représentation de Notre-Dame-à-la-Branche ... «FrequenceTerre.com, Iul 15»
2
Les habitants de Forest se lancent dans le domptage de l'eau
Allons quelques centaines de mètres plus loin, au beau milieu de grands hangars industriels, là où la rue Bollinckx surplombe une jolie Senne ... «Le Soir, Iul 15»
3
Sables-d'Olonne. Romain le jeune mécano bichonne l'Anthinéas
Romain Grelier, chef mécanicien de « l'Anthinéas », l'un des plus gros chalutiers sablais, reconverti à la senne danoise. En été, période ... «Jactiv, Iul 15»
4
La Hopus, une cuvée secrète brassée pour son mariage
... mondiale, Auguste Lefebvre, fils de Jules, déménage la brasserie du centre du village, pour fuir les inondations annuelles de la Senne. «l'avenir.net, Iul 15»
5
Tubize : une caserne vétuste et un personnel en sous-effectif
On se trouve ici dans le lit primaire de la Senne. Après les inondations de 2010, toutes les portes coupe-feu du sous-sol, hors d'usage, ont été ... «l'avenir.net, Iul 15»
6
Consommation : Des fruits de mer prohibés saisis
D'ailleurs, indique-t-on au ministère de tutelle, plus de 50 000 mètres de senne ont été saisis et 1500 contraventions dressées à ce sujet. «Le Defi Media Group, Iul 15»
7
Ouverture de "L'Estaminet"
Dimanche, la Brasserie de la Senne de Bruxelles était à l'honneur avec quatre bières: la « terra boulba » (4,5% d'alcool), la « zinnebir » (6% ... «Centre Presse, Iul 15»
8
Chalut, senne et palangre... l'artillerie de la pêche
Il existe de nombreuses techniques de pêche variant en fonction des espèces ciblées. Chaluts, palangres, ou encore « senne », présentons ... «Natura Sciences, Iul 15»
9
Talmont en fête
À 17 h 30 aura lieu la remise des prix du concours de poésie (catégorie jeune), par Marie-Noëlle Papouin-Senne, présidente de la Société des ... «Sud Ouest, Iul 15»
10
Greenpeace déclare son amour au thon blanc à Montpellier
Pour l'association écologiste, seules la pêche à la canne ou la pêche à la senne sur bancs libres sont des alternatives qui permettent de ... «Francetv info, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Senne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/senne>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO