Descarcă aplicația
educalingo
sentineau

Înțelesul "sentineau" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SENTINEAU ÎN FRANCEZĂ

sentineau


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENTINEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENTINEAU ÎN FRANCEZĂ?

Definiția sentineau în dicționarul Franceză

Definiția santinelei în dicționar este o barcă plată folosită pentru a transporta sare sau a traversa un râu. locul de reținere în cazul în care se colectează apele și de unde pot fi îndepărtate de pompe. Locul murdar și umed. Moralitatea corupției. O altă definiție a sentinței este o cutie mare de lemn scufundat, străpunsă cu găuri și servind ca un bazin de pește. Conductă conductă de aer într-o unitate de suflare hidraulică.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SENTINEAU

agneau · anneau · baleineau · bobineau · chemineau · créneau · dindonneau · fourneau · madeleineau · moineau · moulineau · mâtineau · panneau · pineau · pruneau · ravineau · sardineau · tonneau · tête-de-moineau · vanneau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SENTINEAU

sente · sentence · sentencier · sentencieusement · sentencieux · senteur · senti · senti-bon · sentier · sentiment · sentimental · sentimentale · sentimentalement · sentimentaliser · sentimentalisme · sentimentaliste · sentimentalité · sentine · sentinelle · sentir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENTINEAU

banneau · bigorneau · carneau · cerneau · chéneau · chêneau · conneau · dragonneau · fauconneau · jambonneau · lanterneau · meneau · pigeonneau · ramponeau · ramponneau · sous-anneau · traîneau · tyranneau · vigneau · étourneau

Sinonimele și antonimele sentineau în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sentineau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SENTINEAU

Găsește traducerea sentineau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sentineau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sentineau» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

sentineau
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sentineau
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sentineau
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

sentineau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sentineau
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

sentineau
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sentineau
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

sentineau
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sentineau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sentineau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

sentineau
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

sentineau
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

sentineau
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sentineau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sentineau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

sentineau
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

sentineau
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sentineau
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sentineau
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

sentineau
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

sentineau
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sentineau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sentineau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sentineau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sentineau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sentineau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sentineau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENTINEAU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sentineau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sentineau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sentineau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENTINEAU»

Descoperă întrebuințarea sentineau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sentineau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
À la recherche du bon français !
TRIBUNE ET SENTINEAU On confond de plus en plus grammaire et sexualité, le féminin grammatical et le sexe féminin. On lit: une auteure, une procureure, une écrivaine, la juge, la maire, etc. Dans ce système naïf, une femme qui parle bien  ...
Bernard Leconte, 2007
2
Revue politique et littéraire: revue bleue
L'avenue remonte le cours de la rivière, à mi-chemin du coteau, au bas duquel il y a un moulin et sa prise d'eau, sa chaussée et ses arbres, ses canards, son linge étendu, sa maison couverte en chaume, ses filets, son sentineau à poisson,  ...
3
Le verbiaire: dictionnaire de la langue augmentée
(Kierkegaard) Sentineau : amazone qui défend l'entrée des boudoirs. Serpillette : état intermédiaire entre la serviette et le torchon. « La Régence, venant entre deux siècles aussi différents que celui du Grand Roy et celui de Louis Quinzième , ...
Chaunes, Sylvoisal, 1985
4
La Genese d'un Roman de Balzac- LES PAYSANS.
L'avenue remonte le cours de la rivière, à mi-chemin du coteau, au bas duquel il y a un moulin et sa prise d'eau, sa chaussée et ses arbres, ses canards, son linge étendu, sa maison couverte en chaume, ses filets, son sentineau à poisson,  ...
Collectif
5
Oeuvres completes
Madame Courtois, dit-il, si, comme je n'en doute pas, vous avez à la cave quelque bonne bouteille de vin, et dans votre sentineau quelque bonne anguille, servez-les à votre malade, qui n'a pas autre chose qu'une courbature. Cela fait, notre ...
Honoré de Balzac, 1866
6
Oeuvres complètes de Balzac
Madame Courtois, dit-il, si, comme je n'en doute pas, vous avez à la cave quelque bonne bouteille de vin, et dans votre sentineau quelque bonne anguille, servez-les à votre malade, qui n'a pas autre chose qu'une courbature. Cela fait, notre ...
Honoré de Balzac, 1864
7
Manuel lexique, ou dictionnaire portatif des mots françois ...
11 s'appel- dessous de celle du ton , c'est-à-di- le autrement vitoniere. Sur les rire , qni ne fait qu'un demi-toh. vieres , on le nomme sentineau. Amfl , dans le ton de g , re , soi , SENTINELLE , f. f. Termede la note sensible est sa diez* ; 6c dans ...
abbé Prévost, 1767
8
Œuvres complètes
... à dissiper toute inquiétude. — Madame Courtois, dit-il, si, comme je n'en doute pas. vOUS avez à la cave quelque bonne bouteille de vin, et dans votre sentineau quelque bonne anguille, servez-les à votre malade,qui n'apas autre chose ...
Honoré de Balzac, 1869
9
Dieu merci ! Les autistes sont là !
... masculin, attribué en propre aux messieurs. Qu'à cela ne tienne, si tu veux, et bien que je doute d'obtenir une réponse, je peux toujours aller vérifier ce point de vue à la Citadelle de Québec, au prochain sentineau (pardon : à la sentinelle !) ...
Stephan Blackburn, 2009
10
David Séchard
Mme Courtois, dit-il, si, comme je n'en doute pas, vous avez à la cave quelque bonne bouteille de vin, et dans votre sentineau quelque bonne anguille , servez- les à votre malade qui n'a pas autre chose qu'une courbature. Cela fait , notre ...
Honoré de Balzac, 1843
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sentineau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sentineau>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO